| 鲁虺德汉词典 / Fronde (f) -n [法]①[史]投石党运动(或称福隆德运动,1648-1653年法国反对专制制度的运动)②(政府或党派内的)反对党,反对派Frondeur (m) -e ①[法] 投石党人②(政府或党派内的)反对派成员Frondienst (m) ①[史](中世纪)劳役,徭役②强制劳动③<瑞>义务劳动(vi) ①进行反对派活动,制造矛盾②以反对派成员的身份出现(vi) 服劳役,服徭役Fronfeste (f) [史]①封建领主的城堡(或堡垒)②监狱,牢狱Fronleichnam (m) unz. [宗]基督圣体节Fronleichnamsfest (n) =FronleichnamFronleichnamsprozession (f) [宗]圣体节的行猎仪式Front (f) -en [法]①正面,前面②[建]立面③[军]前线,前方,战线④[军]前沿部队;(队伍的)前列⑤(政治上的)阵线(Arbeiterfront工人阵线),党派,集团;⑥[气]锋(Kaltfront冷锋,Warmfront暖锋);⑦[体]领先Frontabschnitt (m) [军](前线)正面地段(adj) 前面的,正面的Frontantrieb (m) 前轮发动(指汽车)Frontdienst (m) [军]前线勤务Frontgewitter (n) [气]锋面雷暴雨Frontispiz (n) -e ①书籍圈首插画②[建]建筑立面上的凸出部分;门窗上的三角楣Frontkämpfer (m) 前线士兵Fronvogt (m) [史]监工,工头→frierenFrosch (m) ..-e ①蛙:蛙科(Ranidä)② =Knallfrosch③[口,转](声音的)嘶哑④[建]托座,牛腿⑤[矿](旧时)矿工(用的)油灯;⑥[纺]织机上末端制楔,护经挡铁;⑦(提琴弓柄上的)弓尾螺丝;⑧手扶蛙式夯土机;⑨[口,谑](不参加某项比赛或游戏等时)令人扫兴的人;⑩ =FroschgeschwulstFroschbiss (m) unz. 水鳖,马尿花(Hydrocharis morsusranä)Froschblut (n) 蛙血Froscherdrang (m) 研究的欲望,探索的精神Froschlurche (Pl.) 无尾目(Batrachier, Anura, Ecaudata)Froschlöffel (m) unz. 禾状泽泻(Alisma plantago)Froschmann (m) 蛙人,潜水员Froschperspektive (f) ①仰视②目光短浅Frost (m) ..-e ①(冰点以下的)严寒,双动,冰冻②(发烧引起的)寒颤③冻疮Ⅰ(vt) 使冰冻,冷冻储藏(Gemüse蔬菜,Fleisch肉)Ⅱ (vi) 结冰Froster (m) - 冷冻设备的低温格Frosterei (f) -en 冷藏库(adj) 不冰冻的,不结冰的,不霜冻的(adj) 耐冻的,耐寒的(Obstbäume果树)(adj) ①寒冷的(Wetter气候)②感到寒冷的③冷淡的,不友好的(Empfang接待,Mensch人,Blick目光)(adj) 严寒彻骨的,天寒地冻的Frostkonserve (f) 冷藏食物Frostmittel (n) 冷疮药,冻伤软膏Frostperiode (f) 冻霜期Frostrauch (m) =EisnebelFrostsalbe (f) 冻疮软膏Frostschaden (m) 冻伤,霜害Frostschauer (m) 发抖,寒颤Frostschutz (m) 防冻(措施)Frostschutzmittel (n) 防冻剂(adj) 防冻的(Wasserleitung 水管)Frostsprengung (f) [质]融冻崩解作用,冰冻风化(作用)Frostverwitterung (f) [质]融冻崩解作用,冰冻风化(作用)Frostwetter (n) 干寒天气Frotte <瑞> =FrotteeFrottee (n/m) -s 毛巾布,毛圈织物Frotteemantel (m) 毛巾浴衣Frotteetuch (n) 毛巾,手巾,浴巾Frotteur (m) -e [法]①通过(尤指用生殖器)与对方摩擦(从而)获得快感的人②[纺] =Nadelwalzenstrecke(vi/refl) (用毛巾等)摩擦Frottiertuch =FrotteetuchFrotzelei (f) -en <地区>[贬,口](不断的)嘲弄,取笑,逗弄(vt) <地区>惹,逗恼,取笑,嘲弄Frucht (f) ..-e Ⅰ(zählb) ①果实,水果②胚胎,胎儿③果实,成果,结果;Ⅱ unz.<地区>粮食Fruchtansatz (m) 结实,子实体,未发育果实(adj) ①肥沃的(Boden土地)②能生产的,多产的,繁殖力强的③收益多的,有益的,富有成果的(Arbeit工作)Fruchtbarkeitsvitamin (n) [医]维生素E,生殖维生素Fruchtbaum (m) 果树Fruchtbecher (m) ①果汁冰淇淋杯②壳斗(Cupula)Fruchtblase (f) [解]胎膜囊;Fruchtblatt (n) 心皮Fruchtbonbon (m/n) 水果糖(adj) ①能结果实的,丰产的②[诗,转]富有成果的(Tätigkeit活动)Fruchteis (n) 果汁冰淇淋;冰淇淋水果,冰淇淋圣代(vi) ①有用,起作用,有效果,有帮助②结果实Fruchtertrag (m) (水果、谷物的)收成,产量Fruchtessenzen (Pl.) [化]果汁精Fruchtextrakt (m) (从果子中提取的)果味香精Fruchtfleisch (n) 果肉Fruchtfolge (f) [农]轮作Fruchtgeschmack (m) 果(汁)味(adj) 有水果香味的Fruchtjoghurt (m)/<奥> (n) 果料(或果味)酸奶Fruchtkapsel (f) (果实的)荚,壳Fruchtknoten (m) 子房Fruchtkuchen =MutterrkuchenFruchtköper (m) ①子实体②(蕨类植物的)囊托(adj) ①无效果的,徒劳的(Anstrengung努力)②[罕]不妊的,无生育能力的Fruchtlosigkeit (f) unz. →fruchtlosFruchtmark (n) 果胶冻Fruchtmus (n) 果酱Fruchtpresse (f) 榨果汁器(adj) 丰收的,果实累累的Fruchtsaft (m) 鲜果汁Fruchtsaftgetränk (n) 果汁饮料Fruchtsalat (m) 水果色拉Fruchtschale (f) 果皮,果壳Fruchtsekt (m) 露酒Fruchtstand (m) 果序Fruchtsäure (f) [化]水果酸(adj) 富饶的,生产丰富的Fructose (f) unz. =Fruktose(adj) [拉] 简单的,俭朴的Frugalität (f) unz. →frugalFruktidor (m) -s [法]果月(法国共和历的第十二个月,相当于公历8月18-19日至9月16-17日)Fruktifikation (f) -en [旧]①利用,使用②结果,结实Ⅰ(vt) [旧]利用,使用;Ⅱ(vi)结果,结实Fruktose (f) unz.[化]果糖Frust (m) unz. 失望,失意(vt) 使失望Frustration (f) -en ①挫败,挫折,受挫②失意,失望(vt) ①挫败,阻挠,使受挫折(Plan计划)②使失望(Person人)Frutti (Pl.) [意] =FrüchteFrächter (m) - ①托运人②运输企业Fräcke →Frack的复数(adj) ①法兰克族的②法兰克地区的Fräsautomat (m) [机]自动铣床Fräsdorn (m) -e [机]铣刀心轴,铣刀杆Fräse (f) -n ①[机]铣刀;铣床②(木工用的)凿机③ =Bodenfräse;④(欧洲古时盛行的)皱(衬衣)领(vt) ①[技]铣,铣切②[农](用旋转松土机)耕耘Fräser (m) - [技]①铣工②铣刀,铣切工具Fräserdorn =FräsdornFräserei (f) -en ①[技]铣法②铣工车间Fräsmaschine (f) 铣床Fräsmesser (n) 铣刀Frässpindel (f) [机]铣刀轴,铣刀杆Frästisch (m) 铣床操作台Fräulein <缩写:Frl>(n) -/-s ①(未婚的)姑娘②[渐旧]小姐(用于名字,称谓,头衔前,或对女雇员的称呼)③[口,旧]轻浮的年轻姑娘,娼妓(adj) 欢乐的,愉快的,喜悦的,高兴的Frömmelei (f) unz. [贬]表面的过分虔诚,假虔诚→fromm的比较级Frömmigkeit (f) unz. 虔诚,笃信,虔敬Frömmler (m) - [贬]假虔诚的信徒,伪君子,虚伪的人→fromm的最高级(vi) 假装虔诚(vi) 沉湎于,沉溺于Fröner (m) - 服徭役者,被强制劳动者→frierenFrösche →Frosch的复数Fröschlein (n) - ①[诗]小蛙② =FroscchgeschwulstFröste →Frost的复数(adj) ①微寒的②感觉到有点冷的(vi) (因冷而)颤抖Fröstler (m) - 怕冷的人=frösteligFröstling (m) -e 怕冷的人Früchtchen (n) - ①小果实②[贬,口]无能的人,饭桶Früchte →Frucht的复数Früchtebrot (n) 干果糕点,水果面包,果子面包Früchtenbrot <奥> =FrüchtebrotⅠ (adj) ①早的,早期的,早先的②早熟的;提早的,早到的;Ⅱ (adv) 早上 | 上一个 查看全部 下一个 |
Fronde (f) -n [法]①[史]投石党运动(或称福隆德运动,1648-1653年法国反对专制制度的运动)②(政府或党派内的)反对党,反对派Frondeur (m) -e ①[法] 投石党人②(政府或党派内的)反对派成员Frondienst (m) ①[史](中世纪)劳役,徭役②强制劳动③<瑞>义务劳动(vi) ①进行反对派活动,制造矛盾②以反对派成员的身份出现(vi) 服劳役,服徭役Fronfeste (f) [史]①封建领主的城堡(或堡垒)②监狱,牢狱Fronleichnam (m) unz. [宗]基督圣体节Fronleichnamsfest (n) =FronleichnamFronleichnamsprozession (f) [宗]圣体节的行猎仪式Front (f) -en [法]①正面,前面②[建]立面③[军]前线,前方,战线④[军]前沿部队;(队伍的)前列⑤(政治上的)阵线(Arbeiterfront工人阵线),党派,集团;⑥[气]锋(Kaltfront冷锋,Warmfront暖锋);⑦[体]领先Frontabschnitt (m) [军](前线)正面地段(adj) 前面的,正面的Frontantrieb (m) 前轮发动(指汽车)Frontdienst (m) [军]前线勤务Frontgewitter (n) [气]锋面雷暴雨Frontispiz (n) -e ①书籍圈首插画②[建]建筑立面上的凸出部分;门窗上的三角楣Frontkämpfer (m) 前线士兵Fronvogt (m) [史]监工,工头→frierenFrosch (m) ..-e ①蛙:蛙科(Ranidä)② =Knallfrosch③[口,转](声音的)嘶哑④[建]托座,牛腿⑤[矿](旧时)矿工(用的)油灯;⑥[纺]织机上末端制楔,护经挡铁;⑦(提琴弓柄上的)弓尾螺丝;⑧手扶蛙式夯土机;⑨[口,谑](不参加某项比赛或游戏等时)令人扫兴的人;⑩ =FroschgeschwulstFroschbiss (m) unz. 水鳖,马尿花(Hydrocharis morsusranä)Froschblut (n) 蛙血Froscherdrang (m) 研究的欲望,探索的精神Froschlurche (Pl.) 无尾目(Batrachier, Anura, Ecaudata)Froschlöffel (m) unz. 禾状泽泻(Alisma plantago)Froschmann (m) 蛙人,潜水员Froschperspektive (f) ①仰视②目光短浅Frost (m) ..-e ①(冰点以下的)严寒,双动,冰冻②(发烧引起的)寒颤③冻疮Ⅰ(vt) 使冰冻,冷冻储藏(Gemüse蔬菜,Fleisch肉)Ⅱ (vi) 结冰Froster (m) - 冷冻设备的低温格Frosterei (f) -en 冷藏库(adj) 不冰冻的,不结冰的,不霜冻的(adj) 耐冻的,耐寒的(Obstbäume果树)(adj) ①寒冷的(Wetter气候)②感到寒冷的③冷淡的,不友好的(Empfang接待,Mensch人,Blick目光)(adj) 严寒彻骨的,天寒地冻的Frostkonserve (f) 冷藏食物Frostmittel (n) 冷疮药,冻伤软膏Frostperiode (f) 冻霜期Frostrauch (m) =EisnebelFrostsalbe (f) 冻疮软膏Frostschaden (m) 冻伤,霜害Frostschauer (m) 发抖,寒颤Frostschutz (m) 防冻(措施)Frostschutzmittel (n) 防冻剂(adj) 防冻的(Wasserleitung 水管)Frostsprengung (f) [质]融冻崩解作用,冰冻风化(作用)Frostverwitterung (f) [质]融冻崩解作用,冰冻风化(作用)Frostwetter (n) 干寒天气Frotte <瑞> =FrotteeFrottee (n/m) -s 毛巾布,毛圈织物Frotteemantel (m) 毛巾浴衣Frotteetuch (n) 毛巾,手巾,浴巾Frotteur (m) -e [法]①通过(尤指用生殖器)与对方摩擦(从而)获得快感的人②[纺] =Nadelwalzenstrecke(vi/refl) (用毛巾等)摩擦Frottiertuch =FrotteetuchFrotzelei (f) -en <地区>[贬,口](不断的)嘲弄,取笑,逗弄(vt) <地区>惹,逗恼,取笑,嘲弄Frucht (f) ..-e Ⅰ(zählb) ①果实,水果②胚胎,胎儿③果实,成果,结果;Ⅱ unz.<地区>粮食Fruchtansatz (m) 结实,子实体,未发育果实(adj) ①肥沃的(Boden土地)②能生产的,多产的,繁殖力强的③收益多的,有益的,富有成果的(Arbeit工作)Fruchtbarkeitsvitamin (n) [医]维生素E,生殖维生素Fruchtbaum (m) 果树Fruchtbecher (m) ①果汁冰淇淋杯②壳斗(Cupula)Fruchtblase (f) [解]胎膜囊;Fruchtblatt (n) 心皮Fruchtbonbon (m/n) 水果糖(adj) ①能结果实的,丰产的②[诗,转]富有成果的(Tätigkeit活动)Fruchteis (n) 果汁冰淇淋;冰淇淋水果,冰淇淋圣代(vi) ①有用,起作用,有效果,有帮助②结果实Fruchtertrag (m) (水果、谷物的)收成,产量Fruchtessenzen (Pl.) [化]果汁精Fruchtextrakt (m) (从果子中提取的)果味香精Fruchtfleisch (n) 果肉Fruchtfolge (f) [农]轮作Fruchtgeschmack (m) 果(汁)味(adj) 有水果香味的Fruchtjoghurt (m)/<奥> (n) 果料(或果味)酸奶Fruchtkapsel (f) (果实的)荚,壳Fruchtknoten (m) 子房Fruchtkuchen =MutterrkuchenFruchtköper (m) ①子实体②(蕨类植物的)囊托(adj) ①无效果的,徒劳的(Anstrengung努力)②[罕]不妊的,无生育能力的Fruchtlosigkeit (f) unz. →fruchtlosFruchtmark (n) 果胶冻Fruchtmus (n) 果酱Fruchtpresse (f) 榨果汁器(adj) 丰收的,果实累累的Fruchtsaft (m) 鲜果汁Fruchtsaftgetränk (n) 果汁饮料Fruchtsalat (m) 水果色拉Fruchtschale (f) 果皮,果壳Fruchtsekt (m) 露酒Fruchtstand (m) 果序Fruchtsäure (f) [化]水果酸(adj) 富饶的,生产丰富的Fructose (f) unz. =Fruktose(adj) [拉] 简单的,俭朴的Frugalität (f) unz. →frugalFruktidor (m) -s [法]果月(法国共和历的第十二个月,相当于公历8月18-19日至9月16-17日)Fruktifikation (f) -en [旧]①利用,使用②结果,结实Ⅰ(vt) [旧]利用,使用;Ⅱ(vi)结果,结实Fruktose (f) unz.[化]果糖Frust (m) unz. 失望,失意(vt) 使失望Frustration (f) -en ①挫败,挫折,受挫②失意,失望(vt) ①挫败,阻挠,使受挫折(Plan计划)②使失望(Person人)Frutti (Pl.) [意] =FrüchteFrächter (m) - ①托运人②运输企业Fräcke →Frack的复数(adj) ①法兰克族的②法兰克地区的Fräsautomat (m) [机]自动铣床Fräsdorn (m) -e [机]铣刀心轴,铣刀杆Fräse (f) -n ①[机]铣刀;铣床②(木工用的)凿机③ =Bodenfräse;④(欧洲古时盛行的)皱(衬衣)领(vt) ①[技]铣,铣切②[农](用旋转松土机)耕耘Fräser (m) - [技]①铣工②铣刀,铣切工具Fräserdorn =FräsdornFräserei (f) -en ①[技]铣法②铣工车间Fräsmaschine (f) 铣床Fräsmesser (n) 铣刀Frässpindel (f) [机]铣刀轴,铣刀杆Frästisch (m) 铣床操作台Fräulein <缩写:Frl>(n) -/-s ①(未婚的)姑娘②[渐旧]小姐(用于名字,称谓,头衔前,或对女雇员的称呼)③[口,旧]轻浮的年轻姑娘,娼妓(adj) 欢乐的,愉快的,喜悦的,高兴的Frömmelei (f) unz. [贬]表面的过分虔诚,假虔诚→fromm的比较级Frömmigkeit (f) unz. 虔诚,笃信,虔敬Frömmler (m) - [贬]假虔诚的信徒,伪君子,虚伪的人→fromm的最高级(vi) 假装虔诚(vi) 沉湎于,沉溺于Fröner (m) - 服徭役者,被强制劳动者→frierenFrösche →Frosch的复数Fröschlein (n) - ①[诗]小蛙② =FroscchgeschwulstFröste →Frost的复数(adj) ①微寒的②感觉到有点冷的(vi) (因冷而)颤抖Fröstler (m) - 怕冷的人=frösteligFröstling (m) -e 怕冷的人Früchtchen (n) - ①小果实②[贬,口]无能的人,饭桶Früchte →Frucht的复数Früchtebrot (n) 干果糕点,水果面包,果子面包Früchtenbrot <奥> =FrüchtebrotⅠ (adj) ①早的,早期的,早先的②早熟的;提早的,早到的;Ⅱ (adv) 早上 |
