鲁虺德汉词典 / (*) (vt) [印]给...装上铅背衬Hinterglasmalerei (f) [艺]玻璃版画Hintergrund (m) 背景;舞台背景Hintergrundinformation (f) 背景信息,背景资料Hintergrundmusik (f) 背景音乐Hintergrundwissen (n) 背景知识(adj) 隐秘的,难以捉摸的,不易看透的Hinterhalt (m) ①设伏地点,埋伏处;圈套②[旧]克制,保留③[旧]支持,后援Hinterhand (f) unz. ①(马,狗的) 后腿和臀部,腿臀部②[牌]最后出牌的人,末家Hinterhaupt (n) ①头的后部②[解]枕骨部Hinterhaupt(s) bein (n) [解]后枕骨,后头骨Hinterhaus (n) 后排房屋,背街房屋(adv) ①在后边,背后②然后,事后,后来(*) (vi)(s) ①走在后面②跟随(*) (vi)(s) ①在后面走来②跟随而来(*) (vi)(s) ①跟在后面跑②追求,追逐,(千方百计) 企图获得(vi)(s) ①落后②关心,为...操心,热心于③跟踪,追逐Hinterhirn (n) [解]后脑Hinterhof (m) 后院(adj) 诡计多端的,阴险的,别有用心的Hinterhältigkeit (f) unz. →hinterhältig(vi/vt) 咀嚼吞咽Hinterkiemer (m) - 后腮亚纲Hinterkipper (m) [汽]后倾自卸车Hinterkopf (m) 头后部,后脑勺Hinterlader (m) - [军]后膛枪,后膛炮②[俗,谑](儿童)开裆裤③[俗,谑]同性恋者Hinterlage (f) <瑞>抵押品,抵当品Hinterland (n) unz. ①后方②内地,腹地(*) (vt) 留下,遗留Hinterlassene(r) (f(m)) <按形容词变化><瑞> =Hinterbliebene(r)Hinterlassenschaft (f) -en ①遗产②遗留下的东西Hinterlassung (f) unz. <多用于短语>[牍]遗漏,留下(vt) 储存;寄存②(作为保证金)交存Hinterleger (m) - 存放者,存款人;以财物作保证的人Hinterlegung (f) unz. 交存,寄存Hinterlegungssumme (f) 保证金额,押金金额Hinterleib (m) (节肢动物如昆虫,虾等的) 后腹部Hinterlist (f) unz. 阴险,诡计,欺诈(adj) 阴险的,诡计多端的,奸诈的Hinterlistigkeit (f) unz. →hinterlistig(präp) =hinter demHintermann (m) <复数:..-er> ①(站或坐在)后面的人②[经](汇票)后来的持有人③<复数>幕后操纵者,策划者,后台Hintermannschaft (f) unz. [体] (球队的) 后卫(vt) [建] (用砖.石等) 衬砌,为...砌衬墙Hintermauerung (f) unz. [建]衬砌,砌衬墙Hintern (m) (s) - 屁股Hinterpfote (f) 后爪Hinterprorte (f) 后门Hinterrad (n) ①后轮)②从轮,后轮Hinterradantrieb (m) 后轮驱动(adv) [贬] (阴险地) 从背后(präp) =hinter dasHintersasse (m) [史]佃农Hinterschiff (n) 船尾(vt) <地区>吞下,咽下Hinterseite (f) ①背面,后面,反面②臀部,屁股Hintersinn (m) ①背后的含义,更深的含义②言外之意(adj) ①[旧]忧郁的②意味深长的,含蓄的Hintersitz (m) 后座,后排座位Hinterster (m) <按形容词变化> =HinternHinterteil (n) 臀部,屁股Hintertreffen (n) <只用于短语> ins Hintertreffen geraten (或 kommen) ①(越来越) 陷于不利境地②落在后面(vt) (想方设法)阻扰,破坏Hintertreibung (f) unz. →hintertreibenHintertreppe (f) 后楼梯Hintertreppenroman (m) [贬]低级趣味小说,黄色小说Hintertuer (f) ①后门②出路,后路Hinterwäldler (m) - [讽]土包子,老憨,乡巴佬(adj) 土头土脑的,憨气的,乡巴佬式的(adv) [旧]住后面,向后Ⅰ (vt) <地区>把...往后拉 Ⅱ (vi)(s) 搬 (家) 到后面去 | 上一个 查看全部 下一个 |
(*) (vt) [印]给...装上铅背衬Hinterglasmalerei (f) [艺]玻璃版画Hintergrund (m) 背景;舞台背景Hintergrundinformation (f) 背景信息,背景资料Hintergrundmusik (f) 背景音乐Hintergrundwissen (n) 背景知识(adj) 隐秘的,难以捉摸的,不易看透的Hinterhalt (m) ①设伏地点,埋伏处;圈套②[旧]克制,保留③[旧]支持,后援Hinterhand (f) unz. ①(马,狗的) 后腿和臀部,腿臀部②[牌]最后出牌的人,末家Hinterhaupt (n) ①头的后部②[解]枕骨部Hinterhaupt(s) bein (n) [解]后枕骨,后头骨Hinterhaus (n) 后排房屋,背街房屋(adv) ①在后边,背后②然后,事后,后来(*) (vi)(s) ①走在后面②跟随(*) (vi)(s) ①在后面走来②跟随而来(*) (vi)(s) ①跟在后面跑②追求,追逐,(千方百计) 企图获得(vi)(s) ①落后②关心,为...操心,热心于③跟踪,追逐Hinterhirn (n) [解]后脑Hinterhof (m) 后院(adj) 诡计多端的,阴险的,别有用心的Hinterhältigkeit (f) unz. →hinterhältig(vi/vt) 咀嚼吞咽Hinterkiemer (m) - 后腮亚纲Hinterkipper (m) [汽]后倾自卸车Hinterkopf (m) 头后部,后脑勺Hinterlader (m) - [军]后膛枪,后膛炮②[俗,谑](儿童)开裆裤③[俗,谑]同性恋者Hinterlage (f) <瑞>抵押品,抵当品Hinterland (n) unz. ①后方②内地,腹地(*) (vt) 留下,遗留Hinterlassene(r) (f(m)) <按形容词变化><瑞> =Hinterbliebene(r)Hinterlassenschaft (f) -en ①遗产②遗留下的东西Hinterlassung (f) unz. <多用于短语>[牍]遗漏,留下(vt) 储存;寄存②(作为保证金)交存Hinterleger (m) - 存放者,存款人;以财物作保证的人Hinterlegung (f) unz. 交存,寄存Hinterlegungssumme (f) 保证金额,押金金额Hinterleib (m) (节肢动物如昆虫,虾等的) 后腹部Hinterlist (f) unz. 阴险,诡计,欺诈(adj) 阴险的,诡计多端的,奸诈的Hinterlistigkeit (f) unz. →hinterlistig(präp) =hinter demHintermann (m) <复数:..-er> ①(站或坐在)后面的人②[经](汇票)后来的持有人③<复数>幕后操纵者,策划者,后台Hintermannschaft (f) unz. [体] (球队的) 后卫(vt) [建] (用砖.石等) 衬砌,为...砌衬墙Hintermauerung (f) unz. [建]衬砌,砌衬墙Hintern (m) (s) - 屁股Hinterpfote (f) 后爪Hinterprorte (f) 后门Hinterrad (n) ①后轮)②从轮,后轮Hinterradantrieb (m) 后轮驱动(adv) [贬] (阴险地) 从背后(präp) =hinter dasHintersasse (m) [史]佃农Hinterschiff (n) 船尾(vt) <地区>吞下,咽下Hinterseite (f) ①背面,后面,反面②臀部,屁股Hintersinn (m) ①背后的含义,更深的含义②言外之意(adj) ①[旧]忧郁的②意味深长的,含蓄的Hintersitz (m) 后座,后排座位Hinterster (m) <按形容词变化> =HinternHinterteil (n) 臀部,屁股Hintertreffen (n) <只用于短语> ins Hintertreffen geraten (或 kommen) ①(越来越) 陷于不利境地②落在后面(vt) (想方设法)阻扰,破坏Hintertreibung (f) unz. →hintertreibenHintertreppe (f) 后楼梯Hintertreppenroman (m) [贬]低级趣味小说,黄色小说Hintertuer (f) ①后门②出路,后路Hinterwäldler (m) - [讽]土包子,老憨,乡巴佬(adj) 土头土脑的,憨气的,乡巴佬式的(adv) [旧]住后面,向后Ⅰ (vt) <地区>把...往后拉 Ⅱ (vi)(s) 搬 (家) 到后面去 |