Warning: Undefined array key 1 in D:\INETPUB\VHOSTS\luhui.net\httpdocs\de\index.php on line 138
(*) (vi) ①挂着,悬着,吊着②<etw. hängt jmdm.>垂下,耷拉着③倾斜④[口,转]悬而未决,停滞不前,没有进展⑤<etw. hängt an jmdm. [etw.]>取决于,有赖于⑥<an jmdm. [etw.] hängen>依恋,留恋,眷恋⑦<bei jmdm. hängen>欠债⑧逗留,呆(*) (vi)(s) ①挂住,钩住②粘住,附着③[口,转]停留,耽搁→hängenbleiben→hängenbleiben→hängenlassen(*) Ⅰ (vt) ①让...挂着;忘记带走②垂下 (身体某部分) Ⅱ (refl) 意志消沉→hängenlassenHängepartie (f) [体] (国际象棋的) 封局Hängepflanze (f) 悬垂植物Hänger (m) - ①(不系腰带的) 无腰身女大衣,儿童大衣②挂车,拖车Hängereck (n) [体]高秋千Hängeschloss =VorhängeschlossHängeschrank (m) 壁悬小厨,吊厨Hängetal (n) [质]悬谷Hängeweide =Trauerweide①Hängewrk (n) [建]桁架Hängezeug (n) ①[矿]矿用测角器② =Hängegurt(adj) <瑞>悬而未决的,未了结的 (Prozess 诉讼)Hänschen (n) - <Hans的爱称>Hänsel (m) - <Hans的爱称>Hänselei (f) -en 愚弄,嘲笑(vt) 愚弄,嘲笑Häppchen (n) - ①一小口,一小块 (吃的东西)②(面包类的美味)小点心Härchen (n) - 细发,细毛,茸毛Ⅰ (adj) 粗山羊毛制的 Ⅱ (vi/refl) =(sich) haarenHäresie (f) -n ①(天主教认为的) 异教,异端,邪说②异端邪说,旁门左道Häretiker (m) - ①(天主教认为的) 异教徒,离经叛道者,异端分子②持异端邪说的人(adj) ①(天主教认为的) 异教的,离经叛道的②持异端邪说的,旁门左道的Ⅰ (refl) 悲伤,忧虑,痛苦 Ⅱ (vt) [渐旧]使悲伤,使忧虑,使痛苦Härte (f) -n Ⅰ unz. ①硬度,强度;坚硬②严厉;不妥协,不屈③激烈,尖锐性 Ⅱ (zählb) ①艰难,艰苦,困难②严厉,严酷;不公正Härteausgleich (m) 困难补助Härtefall (m) (严格执行某条例时对当事人所产生的) 不利情况Härtefonds (m) 扶困基金Härtegrad (m) 硬度,硬度级,硬度值Ⅰ (vt) ①使坚硬,锻炼②[冶]将...淬火(Stahl 钢) Ⅱ (vi) 变硬Härteofen (m) [冶]淬火炉,硬化炉Härteparagraph (m) [律]减税条款,减免情况Härterei (f) -en [冶]淬火车间Härteskala (f) [技]硬度等级表(指莫氏硬度等级,分十级,测矿石硬度)Härtling (m) -e [质]残丘Härtung (f) -en [冶]硬化,淬火Häschen <Hase的小称> (n) - 小兔子Häscher (m) - ①[旧,诗] (法院) 差役,捕快②[贬]密探,暗探Häsin (f) -nen 雌兔(adj) <瑞>不快的,不高兴的,厌恶的,不满的(adj) ①难看的,丑的;难听的;丑恶的②讨厌的,可恨的③卑鄙的,下流的,低级的Hässlichkeit (f) unz. ①丑陋②卑鄙,丑恶Hätschelkind (n) [贬,口]娇生惯养的小孩(vt) [贬,口]①抚摩,抚爱②[转,贬]溺爱,娇惯;偏爱③[贬]沉缅于,沉溺于→habenHäubchen (n) - 女士小帽Häuer (m) - =Hauer③Häufchen (n) - (一)小堆Häufel (n) - (一)小堆(vt) ①给...培土②把...堆成小堆Häufelpflug (m) 培土用犁Ⅰ (vt) ①堆起;大量收藏,贮藏②搜集,聚集,积累 Ⅱ (refl) 累积,增加 Ⅲ (gehäuft) P.Ⅱ 成堆的,满满的;大量的(adj) ①经常的,常见的,频繁的②[旧]众多的Häufigkeit (f) -en →häufigHäufung (f) -en ①堆积,聚积,累积;大堆②频繁发生③堆积物Häufungspunkt (m) [数]聚点,丛点Häuptel (n) - (n) <地区> (莴苣、卷心菜、生菜等的)头部Häuptelsalat <奥> =KopfsalatHäupter →Haupt的复数Häuptling (m) -e ①酋长②[贬,讽](一伙歹徒等的)头目,头头(adv) [旧]①头部向前地②靠头一边Häuschen (n) -/Häuserchen ①小屋②[口,谑](简陋的护外)厕所Häusel (n) - <地区>小屋Häuser →Haus的复数Häuserblock (m) -s/..-e 住房区段,住宅区,住宅群Häuserflucht (f) 一排房屋,一排房屋的正面Häusermeer (n) 房屋的海洋,建筑群Häusler (m) - [旧]有房无地的村民(adj) ①家中的,家庭的②深居简出的,喜欢呆在家里的③勤俭持家的,会当家的;节俭的,节约的Häuslichkeit (f) -en Ⅰ unz. ①当家才能,持家才能②Ⅱ (zählb) 家,家庭Häutchen (n) - 薄皮,膜Häute →Haut的复数Ⅰ (vt) 剥...的皮 Ⅱ (refl) 蜕皮(adj) 皮的;表皮的;膜状的Häutung (f) -en ①(蛇的) 蜕皮②(灼伤或曝晒引起的) 蜕皮→hebenHöchlich,höchlichst (adv) 极其,非常(adj) 最大可能的(adj) 亲自的Höchpreis (m) 最高价格→hoch的最高级 - 鲁虺德汉词典
Warning: Undefined array key 1 in D:\INETPUB\VHOSTS\luhui.net\httpdocs\de\index.php on line 220

鲁虺德汉词典
输入关键词:
推荐: 人文 文化 传媒 土耳其 语言翻译

鲁虺德汉词典 / (*) (vi) ①挂着,悬着,吊着②垂下,耷拉着③倾斜④[口,转]悬而未决,停滞不前,没有进展⑤取决于,有赖于⑥依恋,留恋,眷恋⑦欠债⑧逗留,呆(*) (vi)(s) ①挂住,钩住②粘住,附着③[口,转]停留,耽搁→hängenbleiben→hängenbleiben→hängenlassen(*) Ⅰ (vt) ①让...挂着;忘记带走②垂下 (身体某部分) Ⅱ (refl) 意志消沉→hängenlassenHängepartie (f) [体] (国际象棋的) 封局Hängepflanze (f) 悬垂植物Hänger (m) - ①(不系腰带的) 无腰身女大衣,儿童大衣②挂车,拖车Hängereck (n) [体]高秋千Hängeschloss =VorhängeschlossHängeschrank (m) 壁悬小厨,吊厨Hängetal (n) [质]悬谷Hängeweide =Trauerweide①Hängewrk (n) [建]桁架Hängezeug (n) ①[矿]矿用测角器② =Hängegurt(adj) <瑞>悬而未决的,未了结的 (Prozess 诉讼)Hänschen (n) - Hänsel (m) - Hänselei (f) -en 愚弄,嘲笑(vt) 愚弄,嘲笑Häppchen (n) - ①一小口,一小块 (吃的东西)②(面包类的美味)小点心Härchen (n) - 细发,细毛,茸毛Ⅰ (adj) 粗山羊毛制的 Ⅱ (vi/refl) =(sich) haarenHäresie (f) -n ①(天主教认为的) 异教,异端,邪说②异端邪说,旁门左道Häretiker (m) - ①(天主教认为的) 异教徒,离经叛道者,异端分子②持异端邪说的人(adj) ①(天主教认为的) 异教的,离经叛道的②持异端邪说的,旁门左道的Ⅰ (refl) 悲伤,忧虑,痛苦 Ⅱ (vt) [渐旧]使悲伤,使忧虑,使痛苦Härte (f) -n Ⅰ unz. ①硬度,强度;坚硬②严厉;不妥协,不屈③激烈,尖锐性 Ⅱ (zählb) ①艰难,艰苦,困难②严厉,严酷;不公正Härteausgleich (m) 困难补助Härtefall (m) (严格执行某条例时对当事人所产生的) 不利情况Härtefonds (m) 扶困基金Härtegrad (m) 硬度,硬度级,硬度值Ⅰ (vt) ①使坚硬,锻炼②[冶]将...淬火(Stahl 钢) Ⅱ (vi) 变硬Härteofen (m) [冶]淬火炉,硬化炉Härteparagraph (m) [律]减税条款,减免情况Härterei (f) -en [冶]淬火车间Härteskala (f) [技]硬度等级表(指莫氏硬度等级,分十级,测矿石硬度)Härtling (m) -e [质]残丘Härtung (f) -en [冶]硬化,淬火Häschen (n) - 小兔子Häscher (m) - ①[旧,诗] (法院) 差役,捕快②[贬]密探,暗探Häsin (f) -nen 雌兔(adj) <瑞>不快的,不高兴的,厌恶的,不满的(adj) ①难看的,丑的;难听的;丑恶的②讨厌的,可恨的③卑鄙的,下流的,低级的Hässlichkeit (f) unz. ①丑陋②卑鄙,丑恶Hätschelkind (n) [贬,口]娇生惯养的小孩(vt) [贬,口]①抚摩,抚爱②[转,贬]溺爱,娇惯;偏爱③[贬]沉缅于,沉溺于→habenHäubchen (n) - 女士小帽Häuer (m) - =Hauer③Häufchen (n) - (一)小堆Häufel (n) - (一)小堆(vt) ①给...培土②把...堆成小堆Häufelpflug (m) 培土用犁Ⅰ (vt) ①堆起;大量收藏,贮藏②搜集,聚集,积累 Ⅱ (refl) 累积,增加 Ⅲ (gehäuft) P.Ⅱ 成堆的,满满的;大量的(adj) ①经常的,常见的,频繁的②[旧]众多的Häufigkeit (f) -en →häufigHäufung (f) -en ①堆积,聚积,累积;大堆②频繁发生③堆积物Häufungspunkt (m) [数]聚点,丛点Häuptel (n) - (n) <地区> (莴苣、卷心菜、生菜等的)头部Häuptelsalat <奥> =KopfsalatHäupter →Haupt的复数Häuptling (m) -e ①酋长②[贬,讽](一伙歹徒等的)头目,头头(adv) [旧]①头部向前地②靠头一边Häuschen (n) -/Häuserchen ①小屋②[口,谑](简陋的护外)厕所Häusel (n) - <地区>小屋Häuser →Haus的复数Häuserblock (m) -s/..-e 住房区段,住宅区,住宅群Häuserflucht (f) 一排房屋,一排房屋的正面Häusermeer (n) 房屋的海洋,建筑群Häusler (m) - [旧]有房无地的村民(adj) ①家中的,家庭的②深居简出的,喜欢呆在家里的③勤俭持家的,会当家的;节俭的,节约的Häuslichkeit (f) -en Ⅰ unz. ①当家才能,持家才能②Ⅱ (zählb) 家,家庭Häutchen (n) - 薄皮,膜Häute →Haut的复数Ⅰ (vt) 剥...的皮 Ⅱ (refl) 蜕皮(adj) 皮的;表皮的;膜状的Häutung (f) -en ①(蛇的) 蜕皮②(灼伤或曝晒引起的) 蜕皮→hebenHöchlich,höchlichst (adv) 极其,非常(adj) 最大可能的(adj) 亲自的Höchpreis (m) 最高价格→hoch的最高级上一个 查看全部 下一个

(*) (vi) ①挂着,悬着,吊着②垂下,耷拉着③倾斜④[口,转]悬而未决,停滞不前,没有进展⑤取决于,有赖于⑥依恋,留恋,眷恋⑦欠债⑧逗留,呆(*) (vi)(s) ①挂住,钩住②粘住,附着③[口,转]停留,耽搁→hängenbleiben→hängenbleiben→hängenlassen(*) Ⅰ (vt) ①让...挂着;忘记带走②垂下 (身体某部分) Ⅱ (refl) 意志消沉→hängenlassenHängepartie (f) [体] (国际象棋的) 封局Hängepflanze (f) 悬垂植物Hänger (m) - ①(不系腰带的) 无腰身女大衣,儿童大衣②挂车,拖车Hängereck (n) [体]高秋千Hängeschloss =VorhängeschlossHängeschrank (m) 壁悬小厨,吊厨Hängetal (n) [质]悬谷Hängeweide =Trauerweide①Hängewrk (n) [建]桁架Hängezeug (n) ①[矿]矿用测角器② =Hängegurt(adj) <瑞>悬而未决的,未了结的 (Prozess 诉讼)Hänschen (n) - Hänsel (m) - Hänselei (f) -en 愚弄,嘲笑(vt) 愚弄,嘲笑Häppchen (n) - ①一小口,一小块 (吃的东西)②(面包类的美味)小点心Härchen (n) - 细发,细毛,茸毛Ⅰ (adj) 粗山羊毛制的 Ⅱ (vi/refl) =(sich) haarenHäresie (f) -n ①(天主教认为的) 异教,异端,邪说②异端邪说,旁门左道Häretiker (m) - ①(天主教认为的) 异教徒,离经叛道者,异端分子②持异端邪说的人(adj) ①(天主教认为的) 异教的,离经叛道的②持异端邪说的,旁门左道的Ⅰ (refl) 悲伤,忧虑,痛苦 Ⅱ (vt) [渐旧]使悲伤,使忧虑,使痛苦Härte (f) -n Ⅰ unz. ①硬度,强度;坚硬②严厉;不妥协,不屈③激烈,尖锐性 Ⅱ (zählb) ①艰难,艰苦,困难②严厉,严酷;不公正Härteausgleich (m) 困难补助Härtefall (m) (严格执行某条例时对当事人所产生的) 不利情况Härtefonds (m) 扶困基金Härtegrad (m) 硬度,硬度级,硬度值Ⅰ (vt) ①使坚硬,锻炼②[冶]将...淬火(Stahl 钢) Ⅱ (vi) 变硬Härteofen (m) [冶]淬火炉,硬化炉Härteparagraph (m) [律]减税条款,减免情况Härterei (f) -en [冶]淬火车间Härteskala (f) [技]硬度等级表(指莫氏硬度等级,分十级,测矿石硬度)Härtling (m) -e [质]残丘Härtung (f) -en [冶]硬化,淬火Häschen (n) - 小兔子Häscher (m) - ①[旧,诗] (法院) 差役,捕快②[贬]密探,暗探Häsin (f) -nen 雌兔(adj) <瑞>不快的,不高兴的,厌恶的,不满的(adj) ①难看的,丑的;难听的;丑恶的②讨厌的,可恨的③卑鄙的,下流的,低级的Hässlichkeit (f) unz. ①丑陋②卑鄙,丑恶Hätschelkind (n) [贬,口]娇生惯养的小孩(vt) [贬,口]①抚摩,抚爱②[转,贬]溺爱,娇惯;偏爱③[贬]沉缅于,沉溺于→habenHäubchen (n) - 女士小帽Häuer (m) - =Hauer③Häufchen (n) - (一)小堆Häufel (n) - (一)小堆(vt) ①给...培土②把...堆成小堆Häufelpflug (m) 培土用犁Ⅰ (vt) ①堆起;大量收藏,贮藏②搜集,聚集,积累 Ⅱ (refl) 累积,增加 Ⅲ (gehäuft) P.Ⅱ 成堆的,满满的;大量的(adj) ①经常的,常见的,频繁的②[旧]众多的Häufigkeit (f) -en →häufigHäufung (f) -en ①堆积,聚积,累积;大堆②频繁发生③堆积物Häufungspunkt (m) [数]聚点,丛点Häuptel (n) - (n) <地区> (莴苣、卷心菜、生菜等的)头部Häuptelsalat <奥> =KopfsalatHäupter →Haupt的复数Häuptling (m) -e ①酋长②[贬,讽](一伙歹徒等的)头目,头头(adv) [旧]①头部向前地②靠头一边Häuschen (n) -/Häuserchen ①小屋②[口,谑](简陋的护外)厕所Häusel (n) - <地区>小屋Häuser →Haus的复数Häuserblock (m) -s/..-e 住房区段,住宅区,住宅群Häuserflucht (f) 一排房屋,一排房屋的正面Häusermeer (n) 房屋的海洋,建筑群Häusler (m) - [旧]有房无地的村民(adj) ①家中的,家庭的②深居简出的,喜欢呆在家里的③勤俭持家的,会当家的;节俭的,节约的Häuslichkeit (f) -en Ⅰ unz. ①当家才能,持家才能②Ⅱ (zählb) 家,家庭Häutchen (n) - 薄皮,膜Häute →Haut的复数Ⅰ (vt) 剥...的皮 Ⅱ (refl) 蜕皮(adj) 皮的;表皮的;膜状的Häutung (f) -en ①(蛇的) 蜕皮②(灼伤或曝晒引起的) 蜕皮→hebenHöchlich,höchlichst (adv) 极其,非常(adj) 最大可能的(adj) 亲自的Höchpreis (m) 最高价格→hoch的最高级