(adj) ①理想的,完美的②(出于)高尚(思想)的,(出于)崇高(精神)的③[口]极好的,优美的④[物]理想的Idealfiguer (f) ①理想化的人物②完美的身材(vt) 使理想化,美化Idealisierung (f) -en Ⅰ unz. →idealisieren Ⅱ (zählb) 理想化的事物,抽象化了的 (事实上不存在的) 事物Idealismus (m) unz. ①理想主义②[哲]唯心主义,唯心论③[艺]理想主义④[转]献身精神Idealist (m) -en ①理想主义者②[哲]唯心主义者,唯心论者③[转,口]空想家,幻想家Idealistidch (adj) ①理想主义的②唯心主义,唯心论的Idealität (f) unz. [哲]观念性;作为观念的存在Idealkonkurrenz (f) =TateinheitIdeallösung (f) 理想的解决办法Idealtypus (m) 理想典型,典范Idealwert (m) (艺术品的) 艺术价值Ideation (f) -en [哲]观念(或概念)的形成,观念化Idee (f) -n Ⅰ(zählb) ①思想②想法,意见,见解,观点③念头,主意④[哲]观念,理念⑤ (一个艺术作品的) 主题思想,中心思想 Ⅱ unz.[口]稍微,一点儿(adj) ①思想的,精神的②理想的,想象中的(adj) 缺乏见解的,思想贫乏的Ideenassoziation (f) 联想Ideenaustausch (m) 思想交流Ideenflucht (f) [心]思维奔逸,意念飘忽Ideengeschichte (f) 思想史(adj) 富有见解的,很有见地的Ideenwelt (f) 观念世界,思想世界,思想范围<缩写:id>[拉]同上,同前,同一个Iden (Pl.) 望日(古罗马历3月、5月、7月、10月的15日及其他月份的13日)Identifikation (f) -en ①认出,辨认,识别,验明,查明,鉴定②视为相同,划等号(adj) 能辨认Ⅰ (vt) ①认出,识别,鉴定,验明,查明,证实,辨认② 把...和...视为相同(或一致),把...和...看作一个东西 Ⅱ (refl) ①和...打成一片②参加到...中去Identifizierung (f) -en →Identifikation(adj) 同一的,相同的,相等的,一致的Identität (f) unz. ①同一性,一致,相等,相同②身份,正身,本体Identitätsausweis <简称:I-Ausweis> (m) <奥>身份证Identitätskarte (f) <瑞,奥>身份证Ideogramm (n) -e ①表意符号②表意文字Ideographie (f) unz. ①(用图象表达的)表意文字②用图象(或符号)表达(思想或概念的方法)(adj) 表意性的,表意文字的,表意符号的Ideologe (m) -n 思想家,理论家Ideologie (f) -n 思想(体系),意识形态(adj) 思想上的,意识形态的(adj) [心]观念运动的,随意的,非意志行为的,无意识行为的=indogermanisch 印欧语系的,印度日耳曼语系的Idioblast (m) -en [生]异细胞Idiolekt (m) -e [语]个人语型,个人语言方式,个人语言变体Idiom (n) -e ①特用语;方言②成语,惯用语,习语Idiomatik (f) unz. ①成语学②成语(adj) ①成语的,惯用语的;语言地道的②为某一语言所特有的(adj) [矿]自形的Idioplasma (n) ...men[生]种质胚质Idiosynkrasie (f) -n ①[医]特异反映性,特异体质②[转]强烈的厌恶Idiot (m) -en ①白痴,低能儿②[贬,口]笨蛋,傻瓜(adj) 白痴的,笨蛋的Idiotenhang (m) [俗,谑](初学滑雪的)练习坡地Idiotenhügel (m) [俗,谑](初学滑雪的)练习坡地(adj) [俗,谑]操作简便的,容易掌握的Idiotie (f) -n Ⅰ[医]白痴 Ⅱ (zählb) [口,贬]极端愚蠢的行动(或话),蠢事Idiotikon (n) ...ka/...ken 方言词典(adj) ①白痴的,痴呆的②[口,转]愚蠢的,荒谬的Idiotismus (m) ...men Ⅰunz. =Idiotie Ⅱ (zählb) 白痴的话语