(vi) <地区,瑞>松弛迟下垂Lampenfieber (n) (参加考试或初上舞台的)怯场Lampenschirm (m) 灯罩Lampion (m) (n) -s 灯笼Lampionfest (m) 灯(笼)节Lamprete (f) -n 海七鳃鳗Lamé (m) -s [法] [纺](金属丝和蚕丝交织的)金银锦缎,金银线织物(vt) ①(有目的地)传布,散布②使...被提升(或选拔)到...③投入市场,推销Land (n) ..-er/[渐旧,雅]-e Ⅰ unz. ①土地,田地,地产,田产②陆地;大地,田野③农村,乡下④地带,区域,地区,地方,地形(adv) →landaufLandadel (m) [史]乡村贵族,乡绅Landambulatorium (n) (原民德)农村诊疗所,农村门诊部Landarbeit (f) 农业劳动,田间劳动Landarbeiter (m) 农业工人Landarzt (m) 乡村医生Landauer (m) - 四座马车(adv) <只用于短语>landauf,landab [渐旧,雅]全国各地,到处(adv) <只用于短语>landaus,landein 到处,在国内外Landbauschule (f) 农业专科学校Landbesitz (m) 地产,土地占有Landbevölkerung (f) 农村人口Landbrücke (f) [地]陆桥Landebahn (f) [空](机场的)跑道Landeerlaubnis (f) (飞机)着陆许可Landefahrwerk (n) [空]着陆装置,起落架Landefluglage (f) [空]着陆姿态Landehilfe (f) [空]着陆装备(adv) →landaus(adv) 深入内陆,往内陆Landeklappe (f) [空]着陆襟翼Landekopf (m) (登陆时强行占领的)滩头堡,登陆场Landekufe (f) [宇]起落(滑)橇Ⅰ(vi)(s) ①着陆,降落②靠岸,泊岸③抵达;陷入Landenge (f) [地]地峡Landepiste (f) =LandebahnLandeplatz (m) 降落场,着陆场Landerziehungsheim (n) 农村寄宿学校Landesangehörigkeit =StaatsangehörigkeitLandesaufnahme (f) [测] (国家)大地测量(adj) 卖国的,叛国的,里通外国的Landesbischof (m) ①[史](基督教的)全国大主教②大主教,主教Landesfarben (Pl.) 国旗的颜色=landflüchtigLandesgeschichte (f) 地区史,地方史Landeshauptmann (m) ①[地]省行政长官②<奥>州长Landeshauptstadt (f) ①国家首都②(德国)州首府Landesherr (m) [史]君主;邦君Landesinnere (n) 腹地,内地Landeskirche (f) [宗]①基督教教会②(德国各州的)基督教教会③<瑞> =StaatskircheLandeskultur (f) 农艺,农业技术,农业措施,土壤改良Landeskunde (f) (某一)国家(的)概况,地方志,国情学,地方概况(adj) 熟悉国家(或地方)概况的,熟悉国情的(adj) 国家概况的,国情学的,地方概况的Landesmeister (m) [体]全国冠军Landesmeisterschaft (f) [体]全国冠军赛Landesplanung (f) unz. 区域规划Landesprodukt (n) 国货,本国(名特)产品Landesregierung (f) ①(德国及奥地利的)州政府Landesrekord (m) [体]全国记录,国家记录Landessprache (f) 一个国家的语言,国语Landestrauer (f) [渐旧]国丧Landesvater (m) [旧,雅]君王Landesverrat (m) 卖国,叛国Landesverräter (m) 卖国贼,叛国分子Landesversicherungsanstalt (f) 国家保险公司Landesverteidigung (f) unz. 国防Landesverweisung (f) <奥>驱逐出境(adj) ①全(联邦)州(范围)的②全国(范围)的Landeswinkel (m) [空]着陆角,降落角Landesystem (n) [空]着陆系统(adj) 全国流行的,全国通行的<用于短语>sich landfein machen [海员用语]打扮(得整整齐齐)上岸Landflucht (f) 农业人口向城市流动,农村劳动力的外流(adj) [旧]逃出本国的,逃亡本国的Landfrau (f) 农村妇女,农妇(adj) 异邦的,异乡的Landfriede (m) [史]禁止复仇条例Landfrieden (m) [史]禁止复仇条例Landfriedensbruch (m) ①(中世纪)因复仇而违反永久和平条例②破坏国家治安Landfunk (m) 对农村广播Landgang (m) [海员用语] ①上岸休息②跳板,舷梯Landgemeinde (f) 乡村Landgericht (n) 州法院,地方法院Landgewinnung (f) (围海)造地Landgraf (m) [史](中世纪德国的)侯爵Landgut (n) 庄园,农庄,田产Landhaus (n) 乡村别墅Landheim (n) ①农村儿童疗养所②农村寄宿学校Landinnere =LandesinnereLandjäger (m) ①<地区>[旧]农村警察,乡警②<瑞>(用牛肉和脂肪制成的)熏制香肠Landkarte (f) 地图Landklima (n) 大陆性气候Landkreis (m) 县Landkrieg (m) 陆战Landleute (Pl.) 农民,乡下人Landluft (f) (清新的)农村空气(adj) ①普遍的,众所周知的②通常的,常用的,流行的Landmacht (f) 陆军强国Landmann (m) <复数:...leute/[罕] ..-er>[雅,渐旧]农民,乡下人Landmarke (f) [海,空]陆上标志,地面标志Landmaschine (f) 农业机械Landmesser (m) ①地形测量员,土地丈量员②[旧] =VermessungsingenieurLandmine (f) 地雷Landministerium (n) 农林部Landmänner →Landmann的复数Landnahme (f) unz. 对一个地区的征服和殖民,用殖民方式占领土地Landpartie (f) [渐旧]下乡远足,踏青Landpfarrer (m) ①乡村牧师②乡村医生Landpfleger (m) =Prokurator,StatthalterLandplage (f) unz. 大面积灾害Landpomeranze (f) [贬,口,谑]笨手笨脚的乡村姑娘,健壮的农村姑娘Landrat (m) ①县长②<瑞>州议会Landratte (f) [谑,转][海员用语]陆地居民,不懂航海的内地人,没有出过海的人Landrecht (n) (中世纪)全国通用的法律Landregen (m) 连绵阴雨Landrover (m) - [英]<商标名>越野(汽)车Landrücken (m) 高地,山脉,陆脊Landsasse (m) [史]①封建君主的臣仆②佃农,小农Landschaft (f) -en ①地形;地区,地方②风景,景色,风光③风景画(adj) ①地形的,地区的,地方的②风景的,自然景色的Landschaftsbild (n) ①风景画②风景,自然景色Landschaftsgarten (m) 自然风景公园Landschaftsmaler (m) 风景画家Landschaftsschutz (m) 风景保护,自然保护Landschaftsschutzgebiet (n) 风景保护区,自然保护区Landschreiber (m) <瑞>地区书记官;公证人Landschule (f) 乡村学校Landschulheim =①Landerziehungsheim②LandheimLandser (m) - [渐旧,士兵用语]士兵(尤指步兵)Landsitz (m) 庄园,田庄Landsknecht (m) (十五、十六世纪)步兵;[贬]雇佣兵Landsmann (m) <复数:...leute/[罕] ..-er>同乡;同胞Landsmannschaft (f) ①(大学中某外国学生的)同乡会②(二战后被迫离开欧洲东部流入联邦德国的德籍人组织的)同乡会③侨联会Landsmänner →Landsmann的复数Landsmännin (f) -nen 女同乡;女同胞Landstadt (f) ①[史](古德意志帝国)隶属诸侯管辖的城市②小城市Landstrasse (f) 公路Landstreicher (m) 流浪者Landstreitkräfte (Pl.) 陆军Landstrich (m) (一片狭长的)地区,地带Landsturm (m) [旧]①战时人力总动员②战时后备军Landstände (Pl.) [史](德国)邦议会中享有特权等级的代表Landstörzer (m) - [旧]流浪者,流民Landtag (m) ①[史]德国各联邦享有特权等级的议会②(德国的)州议会;州议会大楼Landtechnik (f) 农业技术Landung (f) -en ①登陆,靠岸②着陆Landungsboot (n) [军]登陆艇Landungsplatz (m) (船只的)登陆处,停泊处,码头Landvogt (m) (古德意志帝国直属地区的)总督,地方长官Landvolk (n) [渐旧,雅] =LandleuteLandweg (m) ①乡间车行道②陆路Landwehr (f) ①(中世纪土墙、树丛构筑的)边界堡垒②[旧]战时后备军Landwein (m) (质量一般的低浓度的)本地(产的)葡萄酒Landwind (m) [气]陆风Landwirt (m) ①农业经营者,农民;农场主②农艺师Landwirtschaft (f) ①农业②小农场,小农庄(adj) 农业的Landwirtschaftslammer (f) 农林主协会Landwissenschaft (f) 农业科学(adv) 向陆地,向岸边Landzunge (f) 沙嘴,岬(角)Ⅰ(adj) ①长的;长的,远的②(指内容)长的,详细的③(个子)高的④(时间)长的,长久的,长期的,长时间的⑤[烹]稀薄的,用水冲淡的 Ⅱ(adv) ① =lange②沿着,顺着③在边沿,在边上 Ⅲ(präp)<支配第四格,置于名词之后>沿着,顺着Langage (f) unz. [法][语]语言能力(adj) 冗长的,噜苏的Langbein (n) [口,谑]腿长的人(adj) 腿长的(vt) [机](车床)纵向车削(adv) ①好久,很旧,长时间地②早已,早就③<与nicht连用>远远,完全Ⅰ(vi) ①足够,够用②够长③(用手)够的着,摸到④(伸手)去取;(把手)伸进 Ⅱ(vt) (用手)取出;把...递给Langette (f) -n拷边,锁边Langettenstich (m) 拷边,锁边(vt) 把...拷边(或锁边)Langeweile (f) unz. 无聊,枯燥,寂寞,烦闷Langezeit (f) unz. <瑞>思念,乡思,乡愁,想家(adj) ①手指纤长的②手脚不干净的,有扒窃癖的Langfinger (m) 扒手,三只手,小偷(adj) 长期的,长期有效的→langgehen(*) (vi)(s) 沿着...走(adj) 伸长的,延伸的(adj) 拖长的,拉长的,(拖得)长长的→langgehen(adj) ①长发的②长毛的Langhaus (n) [建]教堂中厅(座位所在部分)(adj) 多年的,长年的(adj) [解]长发的,Langlauf (m) unz. [体]长距离滑雪,越野滑雪(adj) ①长寿的,活得很长的②长时期的③耐用的Langlebigkeit (f) unz. →langlebig(v.refl) 躺下(休息,睡觉)Langlochziegel (m) 长孔空心砖Langmut (f) unz. 忍耐,克制,容忍,宽容(adj) 忍耐的,容忍的,宽容的Langmütigkeit (f) unz. =LangmutLangobarde (m) -n 伦巴德族人Langohr (n) [口,谑]长耳朵(指兔或驴)Langpass (m) [体]长距离传球Ⅰ(adj) ①慢的,缓慢的②迟钝的,懒散的③犹豫不决的④从容的,不慌不忙的 Ⅱ(adv) 逐渐地,渐渐地,慢慢地Langsamkeit (f) unz. 缓慢;迟钝Langschiff (n) 教堂正厅Langschläfer (m) 爱睡懒觉的人Langschnäbler (m) - =Ameisenigel(adj) [解]长头颅的Langschäfter (m) - 长统靴Langspielplatte <缩写:LP>(f) 慢转密纹唱片(adj) ①有长梗的,长茎的②长把的,长柄的③[口,转]无聊的,单调的,冗长的Langstrecke (f) ①长距离②[体]长距离(赛跑)Langstreckenbomber (m) 远程轰炸机Langstreckenflug (m) [空]远程飞行Langstreckenlauf (m) [体](三千米以上的)长(距离赛)跑Langstreckenrakete (f) [军]远程导弹Langstreckenträgerrakete (f) 远程运载火箭Langstreckler (m) [体]<行话>长跑运动员Langtagpflanze (f) 长日照植物Langthanid (n) -e [化]镧系元素Langue (f) unz. [法][语]语言Languste (f) -n (大西洋、地中海中的无鳌)龙虾Langweile =LangeweileⅠ(vt) 使感到无聊,使厌烦 Ⅱ(refl) 感到无聊,闷得慌Langweiler (m) - [贬,口]使人厌烦的人,令人厌倦的人(adj) ①无聊的,令人厌倦的,枯燥的,老一套的,冗长乏味的②单调的,荒凉的(Landschaft地区)③需要很多时间的,费时的,拖拉的Langweiligkeit (f) unz. 无聊,烦闷;单调,枯燥,乏味Langwelle (f) [无]长波(adj) ①费时的,费力的,难办的②漫长的,拖延的,旷日持久的,没完没了的③[医]慢性的(Krankheit疾病)Langwierigkeit (f) unz. 旷日持久;冗长乏味;费时难办;(病的)慢性Langzeile (f) (古代和中古德语诗律,由两个短行组成的)长行诗局Lanolin (n) unz. [药](含水)羊毛脂Lanthan <符号:La> (n) unz. [化]镧Lanugo (f) ...gines [医]①胎毛,毳毛②柔毛Lanze (f) -n 长矛,梭镖Lanzenreiter (m) [史]持长矛的骑兵Lanzette (f) -n [医](外科手术用的)柳叶刀,双刃小刀;(种痘用的)刺血针Lanzettfisch (m) =Amphioxus(adj) 柳叶刀形的Laparotomie (f) -n [医]剖腹术(adj) 精练的,简练的,简洁的;简明扼要的Lapidarschrift (f) unz. 碑文字体,碑铭字体Lapidarstil (m) unz. 简洁的文体Lapidär (m) -e [机]研磨抛光机Lapilli (Pl.) [质]火山砾Lapis (m) ...ides [拉] ①石②[化]硝酸银棒Lapislazuli (m) - [矿]天青石,杂金青石Lappalie (f) -n [贬,口]琐事,鸡毛蒜皮的事,微不足道的事Lappe (m) -n 拉普人Lappen (m) - ①布片;破布;抹布②[解](肝、肺等的)叶,瓣③(禽类的)颐下垂肉④耳垂⑤[猎](水禽的)蹼⑥<复数>[猎]猎布(围猎时用长绳悬挂起来的白色或彩色大布块,用以恐吓猎物)⑦[转,俗]大面额的钞票⑧裂片Lappentaucher (m) - 噼鹈(adj) ①[生]叶状的,瓣状的,分瓣的②松弛的,软绵绵的,不挺刮的③少得可怜的,微不足道的(adj) 拉普(人)的Lappländer (m) - =LappeLapsus (m) - [拉](言谈、书写、待人接物等方面的)小错误,过失,疏忽Lapsus calami (m) - 书写错误Lapsus linguä (m) - 说错Lapsus memoriä (m) - 记忆错误Laren (Pl.) 家神,守护神(adj) <瑞>宽宏大量的;慷慨大方的Larifari (n) unz. [意]胡说八道,瞎扯,废话[意]胡说！废话！(adj) [法]①啜泣的②悲伤的,哀婉动人的(adj) 幼虫的;幼体的Laryngal (m) -e [语]喉音(adj) [医]喉的,喉头的Laryngitis (f) ...itiden [医]喉炎Laryngologie (f) unz. [医]喉科学Laryngoskop (n) -e [医](直接)喉镜,检喉镜Larynx (m) ...ryngen[解]喉Larynxkarzinom (n) [医]喉癌→lesen(adj) 懒洋洋的,有气无力的,没精打采的;自由散漫的Lasche (f) -n ①[技](金属)连接板,对接搭板②(装饰或盖口用的)舌状物Laschheit (f) unz. →laschLase (f) -n (带把的)壶,罐Laser (m) - [英][物]①莱塞,激光②激光器,光激射器Laseranlage (f) 激光设备Laserdrucker (m) [计]激光打印机Lasergerät (n) 激光仪器Lasergewehr (n) 激光枪Laserkristall (n) [物]激光晶体Laserstrahl (m) [物]激光光束,激光射线Lasertechnik (f) 激光技术(vt) 上透明的颜料(或清漆)于Lasierung (f) -en →lasieren→lassen