鲁虺德汉词典 / (*) (vi) <支配第三格>不合意,使不喜欢,使讨厌,引起反感→missfallen(adj) 不赞同的,表示讨厌的,厌烦的,反感的(adj) [罕]形状难看的,丑陋的(adj) [罕,雅]颜色难看的(adj) 畸形的,丑陋的Missgeburt (f) ①[生]畸胎,怪胎②[贬]令人讨厌的家伙→missfallen(adj) 情绪不好的,不高兴的,不愉快的Missgelauntheit (f) unz. 情绪不佳,不高兴,不愉快→missratenMissgeschick (n) 不顺利的事,倒霉的事,不幸,恶运Missgestalt (f) [罕]畸形,畸形的人,丑陋的外表(adj) 畸形的,外貌丑陋的(adj) 情绪不好的,不高兴的,垂头丧气的,沮丧的(adj) 生长不正常的,畸形的(vi)(s) <支配第三格>不成功,失败Missgriff (m) 失策,过失,错误(的行动)(adj) 妒忌的,猜忌的Missgunst (f) ①妒忌②不利(vt) 不愿给予,妒忌(vt) 虐待;糟蹋Misshandlung (f) →misshandelnMissheirat (f) [罕]门第不当的婚姻(adj) 不一致的,不和的Misshelligkeiten (Pl.) ①不一致,不和,争执,分歧②不愉快,烦恼Missing (n) -s [英][军]导弹Missing link (n) unz. [英][生]缺少的环节Missingsch (n) unz. <地区>[语]掺杂低地德语的高地德语Mission (f) -en Ⅰ(zählb) ①使命,(庄严、重大的)任务②(外交)使团,使节,(向国外派出的)代表团 Ⅱunz. [宗]传教,传道,布道Missionar, <奥>Missionär (m) -e 传教士Ⅰ(vi) 传教,布道 Ⅱ(vt/vi) 使信教(尤指基督教)Missionsanstalt (f) =MissionshausMissionschef (m) (外交)使团团长Missionshaus (n) 传教士(训练)学校Missionsschule (f) 教会学校Missionsschwester (f) 布道团修女Missionswesen (n) 传教事业Missiv (n) -e[旧] ①(寄出传阅的)函件,公函,信件②可锁上的公文包Missive (f) -n [旧]①(寄出传阅的)函件,公函,信件②可锁上的公文包Missjahr (n) 荒年,凶年Missklang (m) ①不和谐的声音,不协调的声音,刺耳的声音②不协调,不和,不一致,龋鼯Misskredit (m) unz. <用于短语>in Misskredit geraten (或kommen)失掉信誉,丢面子/jmdn. [etw.] in Misskredit bringen败坏某人[某物]的声誉→misslingen(adj) 情绪不好的,不高兴的,不愉快的(vt) 把...引入歧途Missleitung (f) →missleitenMisslich (adj) 糟糕的,尴尬的,困难的,棘手的Misslichkeit (f) unz. →misslich(adj) 不讨人喜欢的,不受欢迎的Missliebigkeit (f) unz. 没有威望的,不讨人喜欢,不受欢迎(*) (vi)(s) 不成功,失败→misslingen→misslingenMissmanagement (n) unz. [经]管理不当,经营无方Missmut (m) 坏情绪,不愉快,不高兴,厌烦,恼怒(adj) 情绪坏的,不愉快的,不高兴的,闷闷不乐的,厌烦的Misspickel (m) unz. [矿][旧]砷黄铁矿,毒砂(*) (vi) ①不成功,失败,做坏②变坏→missratenMissstand (m) 不良状况,不良现象,弊病,弊端,毛病 | 上一个 查看全部 下一个 |
(*) (vi) <支配第三格>不合意,使不喜欢,使讨厌,引起反感→missfallen(adj) 不赞同的,表示讨厌的,厌烦的,反感的(adj) [罕]形状难看的,丑陋的(adj) [罕,雅]颜色难看的(adj) 畸形的,丑陋的Missgeburt (f) ①[生]畸胎,怪胎②[贬]令人讨厌的家伙→missfallen(adj) 情绪不好的,不高兴的,不愉快的Missgelauntheit (f) unz. 情绪不佳,不高兴,不愉快→missratenMissgeschick (n) 不顺利的事,倒霉的事,不幸,恶运Missgestalt (f) [罕]畸形,畸形的人,丑陋的外表(adj) 畸形的,外貌丑陋的(adj) 情绪不好的,不高兴的,垂头丧气的,沮丧的(adj) 生长不正常的,畸形的(vi)(s) <支配第三格>不成功,失败Missgriff (m) 失策,过失,错误(的行动)(adj) 妒忌的,猜忌的Missgunst (f) ①妒忌②不利(vt) 不愿给予,妒忌(vt) 虐待;糟蹋Misshandlung (f) →misshandelnMissheirat (f) [罕]门第不当的婚姻(adj) 不一致的,不和的Misshelligkeiten (Pl.) ①不一致,不和,争执,分歧②不愉快,烦恼Missing (n) -s [英][军]导弹Missing link (n) unz. [英][生]缺少的环节Missingsch (n) unz. <地区>[语]掺杂低地德语的高地德语Mission (f) -en Ⅰ(zählb) ①使命,(庄严、重大的)任务②(外交)使团,使节,(向国外派出的)代表团 Ⅱunz. [宗]传教,传道,布道Missionar, <奥>Missionär (m) -e 传教士Ⅰ(vi) 传教,布道 Ⅱ(vt/vi) 使信教(尤指基督教)Missionsanstalt (f) =MissionshausMissionschef (m) (外交)使团团长Missionshaus (n) 传教士(训练)学校Missionsschule (f) 教会学校Missionsschwester (f) 布道团修女Missionswesen (n) 传教事业Missiv (n) -e[旧] ①(寄出传阅的)函件,公函,信件②可锁上的公文包Missive (f) -n [旧]①(寄出传阅的)函件,公函,信件②可锁上的公文包Missjahr (n) 荒年,凶年Missklang (m) ①不和谐的声音,不协调的声音,刺耳的声音②不协调,不和,不一致,龋鼯Misskredit (m) unz. <用于短语>in Misskredit geraten (或kommen)失掉信誉,丢面子/jmdn. [etw.] in Misskredit bringen败坏某人[某物]的声誉→misslingen(adj) 情绪不好的,不高兴的,不愉快的(vt) 把...引入歧途Missleitung (f) →missleitenMisslich (adj) 糟糕的,尴尬的,困难的,棘手的Misslichkeit (f) unz. →misslich(adj) 不讨人喜欢的,不受欢迎的Missliebigkeit (f) unz. 没有威望的,不讨人喜欢,不受欢迎(*) (vi)(s) 不成功,失败→misslingen→misslingenMissmanagement (n) unz. [经]管理不当,经营无方Missmut (m) 坏情绪,不愉快,不高兴,厌烦,恼怒(adj) 情绪坏的,不愉快的,不高兴的,闷闷不乐的,厌烦的Misspickel (m) unz. [矿][旧]砷黄铁矿,毒砂(*) (vi) ①不成功,失败,做坏②变坏→missratenMissstand (m) 不良状况,不良现象,弊病,弊端,毛病 |