Platte (f) -n <只用于短语>溜走,走开,离去,避开Plattenalbum (n) 唱片收藏册Plattenbauweise (f) [建]板材建筑方式Plattenkassette (f) [摄]玻璃底片暗匣Plattenkondensator (m) [电]平行极板电容器Plattenleger (m) 墙板(或地板)装置工Plattenschrank (n) (存放唱机和唱片的)唱片柜Plattenspieler (m) 电唱机Plattenständer (n) (插)唱片(的)架Plattenteller (m) (唱机上安放唱片的)转盘Plattenwechsler (m) 自动换片唱机Platterbse (f) 山黧豆属(adv) 完全,全然,绝对Plattfische (Pl.) 鲽科Plattform (f) ①(可以远眺的)有栏杆的平台②(火车车厢或有轨电车上供乘客上下的)平台③(思考、意图、行为、政治目标等的)基础,出发点Plattformfeld (n) [农]台田Plattformwagen (m) 平板车(指火车或汽车)Plattfuss (m) ①[医](扁)平足②[转,口]瘪了气的轮胎(adj) [医]扁平足的,平足的Plattheit (f) -en [贬] Ι unz. ①平,平坦②平淡无奇 Ⅱ(zählb) 平淡无奇的 话,陈词滥调(vt) ①[技](在金属工件上)镀上(另一种金属)②[纺]添纱针织Plattierung (f) -en Ι unz. →plattieren Ⅱ(zählb) 金属包层(vi) <地区>逃避工作,旷工Plattmacher (m) - <地区>逃避工作者,旷工者(adj) 扁平鼻的Plattstich (m) 缎纹刺绣Plattstichstickerei (f) 贴线缝绣,缎纹刺绣品Plattwürmer pl. 扁形动物Platz (m) ..- e Ι(zählb) ①坐位,席位②(运动)场地③场所,地点④广场⑤位置,地方⑥[渐旧]职位,职务⑦[体]名次 Ⅱ unz. 空缺的坐位,空出的地方,空位Platzangst (f) ①[医]广场恐怖症(精神病的一种)②(因房间人多而感到)气闷,窒息Platzanweiser (m) (电影院中的)引座员Platzanweiserin (f) (电影院中的)女引座员Platze (f) <地区>很恼火,极为恼怒 ;(出于恼怒、窘迫等)满脸通红(vi)(s) ①爆裂,爆炸;破裂②(突然)告终,失败,告吹③暴露④充满Platzhalter (m) ①[罕](替他人临时)占(据)位(子)者②[语]占位词Platzhirsch (m) 种鹿场(或发情地点)最强大的雄鹿Platzkarte (f) [铁] ①对号(入座的)火车票②(火车里的)餐车对号票Platzkonzert (n) 露天音乐会Platzmangel (m) 缺少空间,缺少地方,缺少篇幅Platzmannschaft (f) [体](球类比赛的)主队Platzmeister (m) [体]运动场管理员Platzmiete (f) (剧院中)定期包座费Platzpatrone (f) [军](演戏用的)空包弹Platzregen (m) 阵雨,骤雨,暴雨(adj) 节省地方的Platzverhältnisse (Pl.) [体]场地情况Platzverweis (m) [体]勒令退场Platzvorteil (m) unz. [体]场地优势Platzwahl (f) [体](球赛中)选择场地Platzwechsel (m) ①[体]交换场地,调换场地②[经]当地汇票Platzwette (f) (赛马时)赌马的名次Platzwunde (f) [医]撕裂;裂伤Plauderei (f) -en ①闲谈,聊天②(报纸上的)杂谈,随笔,漫谈Plaudereir (m) -①闲谈者,聊天者②(闲谈时毫无保留地)什么都说出去的人(vi) ①闲谈聊天②(把秘密的事)讲出来,泄露Plauderstuendchen (n) (坐在一起)闲聊的时间Plauderstunde (f) (坐在一起)闲聊的时间Plaudertasche (f) ①爱闲聊的人,健谈者,话匣子②[贬,渐旧,谑]饶舌妇Plausch (m) -e <地区,奥>愉快的聊天(vi) ①<地区,奥>愉快地闲聊②<奥>夸大,欺骗③<奥>泄露(秘密)(adj) 可信的,有说服力的,可以理解的Plausibilität (f) unz. 可信性,说服力,可理解性Plauz (m) -e <地区>(摔倒、敲打或破裂时发出的)砰砰声Plauz! (int) <地区>砰！(摔跌声)Plauze (f) -n <地区> ①肺,胸②肚子③床<地区> Ι (vi)(h) 发出砰的一声 Ⅱ(vi)(s) (发出砰的一声)碰响,撞向 Ⅲ(vt) (声音很响地)猛击,猛碰,猛撞Play-back (n) unz. [英][电视,电影](录音和画面同步的)播放Playback (n) unz. [英][电视,电影](录音和画面同步的)播放Playboy (m) [美,英] ①放荡女郎②应召女郎(妓女)Plazentatiere (Pl.) 有胎盘动物Plazet (n) -s (官方的)批准,许可,同意(vt) <德语化> =placierenPlazierung (f) -en <德语化> =PlacierungPlebejer (m) - [史](古罗马的)平原,庶民;(中世纪的)城市平民②没有教养的人,粗俗的人(adj) ①[史]平民的,庶民的②[转,贬]粗俗的,卑贱的,没有教养的Plebiszit (n) -e 公民投票,公民表决Plebs Ι (f) unz. [史](古罗马的)平原,庶民 Ⅱ (m/f) unz. [口,贬]群氓,乌合之众,暴民Pleinair (n) -s =FreilichtmalereiPleinairismus (m) unz. [艺]外光画法,外光画派Pleinpouvoir (n) unz. [旧]全权(adj) [质]更新世的,更新统的