S. ① =San, Sant′, Santa, Santo,Sao ② =Seite⑤ ③ =Seine(Exzellenz usw.)阁下(间接提及时用)① =siehe auch亦见,参阅 ② =sine anno=sich,siehe dies! (在书中)参看此处!S.g. =Sehr geehrt... <奥>[旧]尊敬的...=sine loco=sine loco et annoS.M. =Seine Majestät=siehe oben 见上(书中注解)S.P.Q.R. =Senatus Populusque Romanus 罗马元老院与人民=sine tempore=sieh(e) unten! 见下！见后！① =salva venia② =sub voces.Z. =seinerzeitSA =SturmabteilungSa! (int) 上！(唆使狗的呼喊声)SA-Mann (m) ..-er/[罕]...Leute(纳粹党)冲锋队队员Sa. ① =Summa① ② =Sachsen ③ =SamstagSaal (m) Säle ①大厅,礼堂,厅堂②(聚集在)大厅里的人们Saalbau (m)[建]修有大厅的建筑物Saalhellner (m) <瑞>旅馆服务员,旅馆侍者Saalordner (m) 会议厅纠察Saalschlacht (f) 会议厅群殴Saalschutz (m) 会议厅纠察Saalservice (m) <瑞>餐厅工作人员Saaltochter (f) <瑞>餐厅女服务员Saargebiet (n) 萨尔区Saarländer (m) 萨尔人Saarländisch (adj) 萨尔(州)的,萨尔(州)人的Saat (f) -en Ⅰ unz. 播种,下种 Ⅱ (zählb) ①种子,谷种 ②秧苗,青苗Saatbeet (n)[农]苗床,秧田Saatbeize (f)[农]绊种Saatbestellung (f)[农]播种,下种Saatbett (n)[农]预备播种的土地Saatbohne (f) 豆种,留种的豆Saatenpflege (f) unz.[农]播种后的田间管理Saatenstand (m) unz.[农]种子(播下后的)状态Saatfeld (n)[农] ①(准备)播种(谷物的田)地 ②已经播种的田地Saatgut (n) unz. 种子Saatkartoffel (f) 马铃薯种,种薯Saatkorn (n) ①留种用庄稼 ②种子,谷种;草种Saatkrähe (f)秃鼻乌鸦Saatzeit (f)[农]播种期,播种时节Saatzucht (f) unz.[农]育种,种子繁育Sabadille (f) -n墨西哥百合,沙巴达子Sabbat (m) -e[宗]安息日Sabbatarier (m) -e[宗]按照犹太教方式恪守安息日的基督教徒Sabbatist (m) -en[宗]按照犹太教方式恪守安息日的基督教徒Sabbatjahr (n)[宗]安息年Sabbatruhe (f)[宗]守安息,安息日休息Sabbatstille (f)[宗]守安息,安息日休息(vi) <地区> =sabbern①②Sabber (m) unz. <地区>流出的唾沫(或口水),流涎Sabberlätzchen (n)[口](小孩的)围嘴(vi) ①[口]淌口水,口角流涎 ②说废话,瞎扯蛋Sabena (f) unz.[法]比利时航空公司Sabiner (m) 萨宾人Sabotage (f) -n[法]破坏活动,阴谋破坏Sabotageabwehr (f) 反破坏,对破坏活动的防卫Sabotageakt (m) 破坏活动,破坏行动Saboteur (m) -e[法]破坏者(vt) ①破坏 ②(设法)阻挠,阴谋破坏Sabre (m) -s 犹太移民(的出身于)以色列(的)孩子SAC =Schweizer Alpen-Club瑞士阿尔卑斯山俱乐部Saccharase (f) unz.[生]转化酶,蔗糖酶Saccharid (n) -e <常用复数>[化]糖类,糖化物Saccharimetrie (f) unz.[化]糖溶液浓度测定Saccharimter (n)[化](旋光)糖量计,旋光测糖计Saccharin (n) unz. 糖精Saccharose (f) unz.[化]蔗糖Sachanlage (f) <常用复数>[经]固定资产Sachantrag (m) 专题提案Sacharase (f) =SachcharaseSacharimeter (m) =SachcharimeterSacharimetrie (f) =SachcharimetrieSacharin (n) =SachcharinSacharose (f) =SachcharoseSachbearbeiter (m) 专职人员,经办人Sachbefugnis (f)[律]民事诉讼中的法定资格Sachbegriff (m) 专业概念Sachbereich (m) 专业范围。学科领域Sachbeschädigung (f)[律]财产损害(adj)(与涉及对象)有关的,专业性的Sachbezüge (Pl.) =NaturallohnSachbuch (n) 通俗专业书籍(adj)[牍]有助于查明有关情况的,有益的,有用的Sachdiskussion (f) 对事不对人的讨论Sache (f) -n ①物,物品 ②事情,事件,情况,问题 ③任务,职责 ④事业 ⑤<复数>[口]东西,(私人)财物 ⑥<复数>食物⑦<复数>愚蠢的举动,胡闹 ⑧<复数>每小时公里⑨[律]所有物,财产 ⑩[律]案件,诉讼,讼案Sacheinlage (f)[经]实物入股Sachenrecht (n) unz.[律]物权Sacherklärung (f)(对)事物(本身所作的)解释(或说明)Sachfirma (f)以经营的商品命名的公司Sachfrage (f) <常用复数>实际问题,具体问题(adj) 不恰当的,不合适的Sachgebiet (n) ①专业范围,工作范围,业务范围,专职范围 ②学科,科目,专业Sachgedächtnis (n) 对实物(或事物)的记忆力(adj) 正确的,恰当的,适当的,内行的(adj) 恰如其分的,符合实际情况的Sachgründung (f)[经](股东以)实物入股建立公司Sachgut (n) 实物产品Sachindex (m) 内容索引Sachkapital (n)[经]实际资本Sachkatalog (m)(图书)分类目录Sachkenner (m) 专家,行家;能手Sachkenntnis (n) 专门知识;熟悉情况;知识渊博,内行Sachkonto (n) 财产分类帐Sachkunde (f) unz. =Sachkenntnis(adj) 有专门知识的,专家的,内行的,熟练的,老练的,有经验的Sachlage (f) 实际情况,具体情况;局势,事态,形态Sachlegitimation (f) unz.[律]法定资格Sachleistung (f) <专业用语>实物支付;实物资助Sachleistungspflicht (f)(政府宣布紧急状态时)公民缴纳实物的义务,实物偿付业务Sachlexikon (n) 专业词典,专科词典(adj) ①事情本身的,实质性的,业务上的 ②实事求是的,中肯的,从实际情况出发的,注重实际的,客观的 ③实实在在的,朴实的Sachlichkeit (f) unz. 实事求是的精神,客观性Sachnummer (f) 物代号,物品代码Sachpreis (m) 实物奖励Sachregister (n)(图书等的)标题索引,内容索引Sachschaden (m) 财产损失Sachse (m) -n(德国)萨克森人Sachspende (f) 赠送物,捐献物(adj) ①轻声的,轻轻的;柔和的,柔软的,温和的 ②小心的,谨慎的,细心的 ③慢慢的,和缓的,不知不觉的,渐渐的(adj) ①轻声的,轻轻的;柔和的,柔软的,温和的 ②小心的,谨慎的,细心的 ③慢慢的,和缓的,不知不觉的,渐渐的Sachverhalt (m) -e ①事实情况,实情,真相 ②[律]案情Sachversicherung (f) 财产保险Sachverstand (m)(熟练掌握的)专门知识,通晓业务,内行(adj) 内行的,老练的,有经验的Sachverständige (m) <按形容词变化>专家,内行;鉴定人Sachverständigengutachten (n) 专家鉴定Sachverständigenprüfung (f) 专家鉴定Sachverzeichnis (n) ①(书籍等的)标题索引,内容索引,目录 ②财产目录,存货清单Sachwalter (m) ①管理人 ②[雅,转]代言人,辩护人 ③[律]法律顾问Sachweiser (m)[罕] =SachregisterSachwert (m) Ⅰ unz. 物品的实际价值 Ⅱ (zählb)<常用复数>价值稳定的实物Sachwissen (n) 属于资料,数据等方面的知识Sachwörterbuch (n) =SachlexikonSachwörterverzeichnis (n) 术语索引Sack (m) ..-e ①袋,包,袋子,口袋 ②<地区,奥,瑞>钱袋,钱包;裤袋 ③[转]泪囊 ④[转]死胡同 ⑤[俗,骂]混帐东西,畜生;家伙 ⑥阴囊(adj) 袋状的,囊状的Sackbahnhof =KopfbahnhofSackband (n) 扎口袋的绳子Sackbohrer (m) 地钻,凿岩机Ⅰ (vt) <地区>把...装入袋子 Ⅱ (refl) ①翻滚成球形 ②膨胀隆起(int)[口]<表示惊讶或愤怒>①天哪！哎呀！②天晓得！活见鬼！,活该！该死！Sackerloter (m)[口]滑头,捣蛋鬼Sackerlöter (m)[口]滑头,捣蛋鬼=sackerlotSackermenter (m)[口]滑头,捣蛋鬼(adj) 袋状的Sackgasse (f) ①死胡同,死巷 ②[转]绝境,死路,死胡同,僵局Sackgeld (n) <地区,奥,瑞> =Taschengeld(adj)粗暴的,无礼的Sackhase (m) 犁得不整齐的地方Sackhüpfen (n) unz. 套袋赛跑Sackkarre (f) 双轮运袋手推车Sackkarren (m) 双轮运袋手推车Sacklafen (n) =SackhüpfenSackleinen (n) 粗麻布,口袋布,麻袋布