鲁虺德汉词典

输入关键词：

推荐： 人文 文化 传媒 土耳其 语言翻译

鲁虺德汉词典说明

德汉词典是一种专门收录汉语德语互译的工具书。 鲁虺德汉词典。

推荐德汉词典60个。

Cisis (n) - 倍升C 音[拉](公文或信件上注明)特急[拉](公文、信件或药方上注明)急,快City (f) -s [英]市中心,商业区Citybike (n) -s (市内用)轻型摩托车Citybildung (f) [社会学]市区商业化的现象Cl [化] 氯(Chlor)的符号 =ZentiliterClague (f) unz. [法][戏](雇来的)喝场捧彩的人们Claim (n) [英] ①权利,占有权②金矿股份Clair-obscur (n) unz. [法][艺] 浓淡配衬法,明暗对照法Clan (m) -s/-e [英] ①苏格兰高地人的氏族②[民族学]氏族,部落Claqüur (m) -e [戏] (雇来的)喝场捧彩的人Clavicembalo =CembaloClavichord (n) -e =Klivichord(adj) <不变化><行话>(经过治疗)不再吸毒的,(因不再吸毒而显得)"干净"的Clearing (n) -s [英] ①票据交换,汇划结算②清算,结算Clearinghaus (n) 票据交换所Clearingverkehr (m) 票据交换Clementine =KlementineClerk (m) -s [英] ①法院文书②会计,店员,职员,办事员③英国教会(低级的)文书,执事(adj) ①[体]熟悉的,灵巧的②聪明的,伶俐的,机灵的,机敏的Cleverness (f) 灵巧,灵敏,机灵,机敏Clinch (m) unz. [英][拳击用语]扭抱(vi) [拳击用语]扭抱Clip (m) -s =KlippClique (f) -n [法]小集团,朋党,派系,宗派Cliquenbildung (f) 结成集团,结帮Cliquenwesen (n) unz. [贬]帮派现象,派性Cliquenwirtschaft (f) unz. 结帮营私,裙带风Clivia (f) ...ien <德语化:Klivie> 君子兰属Clochard (m) -s [法](法国)流浪汉Clog (m) -s <常用复数>[英](时髦的)木屐Cloisonné (n) -s [法]景泰蓝Cloque (m) -s [纺]泡泡组织织物,缬缬织物,泡泡沙Closed Shop (m) -s [英] ①[计](非开放式)计算服务中心②(在美国)只雇用工会会员的企业(或商店)Cloth (m/n) 缎子Clou (m) -s [法]高潮;最吸引人的场面Clown (m) -s [英](马戏和杂技中的)小丑,丑角Clownerie (f) -n 丑角的表演,滑稽的动作,愚傻行动Club (m) -s =Klub=Quadratzentimeter =Zentimeter Cm [化]锔 (Curium)的符号 =Kubikzentimeter=Zentimeter in der sekunde=KubikmillimeterCo [化] 钴(Kobalt)的符号Co. =Kompanie, KompagnonCoach (m) -e [英][体]教练(vt) [体]当教练的,执教Cobbler (m) -s [英]味冷饮COBOL (n) unz. [英] =Common Business Oriented Language [计]通用商业语言Coca-Cola (n) unz. 或(f) unz.<商标名>可口可乐Cochenille (f) -n =KoschenilleCockney Ⅰ (n) unz. 伦敦土话 Ⅱ (m) -s (讲伦敦土话的)伦敦佬Cockpit (n) -s [英] ①[海](小艇的)艉阱,驾驶舱②[海](船上的)储藏室③[空]飞机座舱,驾驶间Cocktail (m) -s [英]①鸡尾酒② =CocktailpartyCocktailkleid (n) 小宴会女礼服Cocktailparty (f) 鸡尾酒会cod ,Cod. =Codex, KodexCoda (f) -s =KodaCode (m) -s [法] ①法典②电码,密码Codex (m) ...dices =KodexCognac (m) -s <商标名>科涅克(用法国科涅克地区的葡萄酿造的一种白兰地酒)Coiffeue (f) -n [法] Ⅰ unz. 理发艺术 Ⅱ (zählb) ①<瑞> 理发厅②[旧]艺术造型Coiffeur (m) -e [法] 理发师Coiffeuse (f) -n [女] 理发师Coir (n) unz. [英]椰壳纤维Coitieren =KoitierenCoitus =KoitusCoke (n) -s <商标名:Coca-Cola的简称>=columma [印]直栏,栏Cola (n) -s 可乐(饮料)Cold Cream (f) - (n) -s [英]冷霜,润肤霜Coleopter (m) - [英][空]环翼(喷气)机Collage (f) -n 拼贴画技术;拼贴画(vt) 把...拼贴(或组合)在一起College (n) -s [英](英美的)高等专科学校(或大学)Collegium (n) ...gia =KollegiumCollegiummusicum (n) ...ca [拉](学校内的)音乐协会Collegiumpublicum (n) ...ca [拉](大学的)公开(讲)课,公开讲座Collico (m) -s <商标名>柯立可(德国联邦铁道供出租用的折叠式金属运输箱)Collie (m) -s [英]长毛大牧羊犬Collège (n) -s [法]中学或高等学校Colonel (m) -s [法,英]上校Combo (f) -s [英]小乐队Come-down (n) -s [英](吸毒后)迷幻状态的消退Comeback (n) -s [英]恢复原有地位,重新上台,重新登场COMECON, Comecon (m/n) unz. 经(济)互(助)委员会Comestibles (pl) [法]<瑞> 精美食品Comic (m) -s <常用复数> Comic strips (Pl.) [英] (滑稽的,惊险的)连环画Comicheft (n) (滑稽的,惊险的)连环画册Coming man (m) -[英](被认为)很有前途的人Commis (m) - =KommisCommonwealth (n) unz. [英]联邦Communis opinio (f) unz. [拉](学者们的)一般见解Compiler (m) - [英][计]自动编码器,程序控制器Composer (m) -[英] 电动打字机Compurverschluss (m) 康普快门(照相机上的一种中心快门)Computer (m) -[英](电子)计算机,电脑Computeranlage (f) 电子计算机设备Computerblitz (m) [摄]电子闪光(灯)Computerdiagnostik (f) [医]计算机诊断(法)(adj) 适合计算机处理的(adj) 由计算机控制的(adj) 有计算机装备的(vt) ①给...安装计算机设备,使电子计算机化②将...输入电子计算机③用计算机处理Computerisierung (f) -en →computerisierenComputerlinguistik (f) 计算机语言学(vi) 用计算机工作Computersatz (m) 计算机排版Computersimulation (f) 计算机模拟Computerspiel (n) 计算机游戏Computersprache (f) 计算机语言,程序语言Computertechnik (f) 电子计算机技术Computertomographie <缩写:CT> [医]计算机x线体层照相术(adj) [医]计算机x线体层照相术的,用计算机x线体层照相术的(adj) 有计算机装备的Computervirus (m/n) [计]计算机病毒[意]有生气的(地),活跃的(地),富有活力的(地)[意]以火一般的热情,热烈的[意]激动,加快速度<缩写:con sord >[意]加上弱音器,踩弱音踏板[意]有生气的,有精神的Concerto großo (n) - [意]协奏曲Concierge (m/f) -s [法]看门人,门房Conditio sine qua non (f) unz. [拉]不可缺少的条件,前提=confer<缩写:cf. , cfr. ,conf> [拉](学术著作中)参照,参阅！Conference (f) unz. [法]节目报告Conferencier (m) -s [法]节目主持人(vi) <奥> 主持Conföderatio Helvetica <缩写:CH> (f) unz. [拉]瑞士联邦Connaisseur (m) -s [渐旧]行家Connection (f) -s [英]关系,联系,关联Consecutio temporum (f) unz. [拉][语]时态顺序Conseil (m) -s [法] ①劝告②会议Consensus (m) - =KonsensConsilium (n) ...lia =KonsiliumConsiliumabeundi (n) unz. [拉]劝告离校Constructio ad sensum (f) unz. [拉][语]中意忽形结构Container (m) - [英]集装箱,货运箱Containerbahnhof (m) 集装箱货(火车)站Containerhafen (m) 集装箱货港,集装箱码头(vt) 用集装箱装运Containerschiff (n) 集装箱船Containerterminal (m/n) 集装箱货港,集装箱码头Containment (n) -s [英]Ⅰ (zählb) (原子)反应堆外壳 Ⅱ unz. 实力政策Contest (m) -s/-e [英](娱乐性音乐的)比赛Continuo (m) -s [拉]通奏低音Contraria contraries [拉] (必须作)针锋相对的斗争Controller (m) - [英][经]审计员Controlling (n) unz. [英][经]审计,监督Conurbation (f) -s 市中心密集化Converter =KonverterConveyer (m) -s [英]输送机,输送设备,传送带Convoi =Konvoi(adj) [英] ①平静的,镇静的,冷静的,若无其事的②不危险的,无风险的③无可指摘的,可以接受的④非常好的,绝妙的Cop (m) -s [英](美国)警察Copilot =KopilotCoproduktion =KoproduktionCopyright (n) -s [英]版权,著作权[拉]公开的Cord =KordCordon sanitaire (m) -s [法]<专业用语>防疫封锁线Core (n) -s [英][原]反应堆芯,反应堆活性区Coriolis-Kraft (f) unz. [物]科里奥利力Corn-flakes (Pl.) <商标名>[美]炸玉米片Cornea (f) -e [解]角膜Corned beef (n) unz. [英](罐装)腌牛肉Corps (n) - =KorpsCorps de ballet (n) - [法]芭蕾舞团Corpsdiplomatique <缩写:CD> (n) -s [法]外交使团Corpus (n) ...pora =KorpusCorpus delicti (n) - [律]罪证,物证Corpus juris (n) unz. [拉]法典,法令大全Cortes (Pl.) [西](西班牙的)议会,国会[数] =Kosinus[数] =KosekansCosmotron (n) ...trone/-s [原](高能)同步稳相加速器,质子同步加速器[数] =KotangensCotigo , ergo sum =Ich denke, also bin ichCottage (n) -s ①村舍,小屋②<奥>[旧]别墅区Cotton (m/n) unz. [英]棉花Cottonstuhl (m) 柯敦式织袜机,柯敦机Cottonöl (n) 棉籽油Couch (f/[瑞]m) -es/-en [英]长沙发椅,睡椅Couchgarnitur (f) 长沙发组件Couchtisch (m) 长沙发茶几Couleur (f) -s/-en [法] ①颜色②[牌]王牌③[大学生用语]色标Coulomb C (n) - [电]库仑(电量单位)Coulombmeter (n) [电]库仑计Countdown (m/n) -s [英] ①倒着数②[宇]用倒数方式进行的时间计算,倒计时Counter (m) - [英]<行话> ①[空]验票柜台②(旅行社的)服务台Counterpart (m) -s [英]对等专业人员Country (f) unz. [英]乡村音乐Countrymusic (f) unz. [英]乡村音乐County (f) ...ties [英] ①(英国的)郡②(美国的)县③(英国的)全部士绅Coup (m) -s [法] ①打,击②手段,诡计③突然行动,政变Couplet (n) -s [法] 分节歌曲中的一段Coupon (m) -s =KuponCoupé (n) -s ①<奥,其他地区[旧]> 火车车厢②双座小轿车③双座马车Cour (f) unz. [法][旧] ①宫廷,庭院②宫中觐见Courage (f) unz. [法]勇气,勇敢(adj) 大胆的,勇敢的Course (m) -s [英]高尔夫球场Court (m) -s [英]网球场Courtage (f) -n (交易所的)经纪人佣金Courtoisie (f) -n [法][渐旧]骑士风度Cousin (m) -s [法]堂兄弟,表兄弟Cousine (f) -n [法]堂姐妹,表姐妹Couture (f) unz. =Haute CoutureCouveuse (f) -n [法] ①孵卵箱②婴儿保温箱Cover (n) -s [英] ①(画刊的)封面②唱片套子Coverboy (m) [英] (印在画刊)封面(上的)男子Covercoat (m) -s [英] ①风衣呢②防雨大衣Covergirl (n) [英] (印在画刊)封面(上的)女郎Covert (n) -s [法] ①(羽绒被等)被套② =KuvertCowboy (m) -s [英]牧童,骑马牧者Cowperapparat (m) [冶]考贝尔热风炉Coyote (m) -n =KojoteCr [化]铬 (Chrom)的符号=currentisCrack (m) -s [英] ①第一流的运动员,尖子运动员②优良的赛马(vt) =kracken Cracken (n) -s [英] =KrackverfahrenCracker (m) -s <常用复数> ①苏打饼干②爆竹,鞭炮Craquele (m/n) -s [法](瓷器上烧制成网状的)细裂纹(vi) =kraulenCreatiom =KreationCreek (m) -s [英] 小河沟(adj) <不变化> =cremefarbenCremefarbe (f) 淡黄色的(adj) 奶油色的,淡黄色的(adj) 奶油色的,淡黄色的Crepe (m) -s =KreppCrepe de Chine (m) - [纺]双绉Crepe Georgette (m) - [纺]乔其纱, 乔其绉Crepe Satin (m) - [纺]绉缎,绉背缎=crescendoCretonne (m/f) -s →KretonneCrew (f/m) -s [英] ①(船上的)全体水手;(飞机上的)机组人员②[海]同年入海军学校的学生③[体](赛艇的)全体队员Cromagnonrasse (f) unz. 克罗马努人(旧石器时代晚期的人种,因其化石在1968年首先发现于法国西南部的克罗马努山洞而得名)Cross (m) - ①(网球)打(对方场地的)斜线球②Cross-Country (n) -s [英] 越野赛跑,越野赛马Croupier (m) -s [法]赌台主持人Cruise-Missible (n) [英][军]巡航导弹Crux (f) unz. [拉] ①十字架②[转,口]重担,苦恼,痛苦;困难(之处)Cruzeiro (m) -s [葡]克鲁塞罗(巴西的货币单位)Crème (f) -s <德语化:Krem> Ⅰ (zählb) ①润肤膏②奶油稠浓甜食品 Ⅱ unz. [雅,转] <常作[讽]>精华Cs [化]铯 (Cäsium)的符号Csardas (m) - 查尔达士舞CSU =Christisch-Soziale UnionCT =①Cable-transfer②Computertomographie=①Centesimo②Centimo=CentimesCtvo =CentavoCu [化]铜 (Kupfer)的符号Cuius regio, eius religo [拉]谁掌握权利,谁就决定意识形态Cultural lag (n) -s [英] [社]文化调适迟缓[拉]有保留的,要打折扣的[拉]以优等成绩(大学考试评语)<缩写:c.t.> [拉](德国大学)允许比规定时间迟到15分钟Cup (m) -s [英][体] ①优胜杯,奖杯②锦标赛,决赛③(妇女)乳罩,胸罩Cura posterior (f) unz. [拉]留待以后办的事Curacao (m) -s <商标名>库拉索(拉丁美洲库拉索岛产的柑香酒)Cure (m) -s [法](法国的)天主教教士,教区牧师Curettage =KürettageCurie Ci (n) - [物]居里(放射性强度的单位)Curium <符号:Cm> (n) unz. [化]锔<缩写:cr.>[拉]本年度的,本月份的(adj) ①教(和)学(的)理论的②教学大纲的Curriculum (n) ...la ①教(和)学(的过程的)理论的②教学大纲Curriculumvitä (n) unz. [拉]履历,简历Curry (m/n) unz. [英]咖喱粉Currypulver (n) =CurryCursor (m) -s [英][计]光标Custard (m) - [英][烹]牛奶蛋糊(或冻)Cut [英]Cutaway (m) -s [英]前下摆向后斜切的燕尾服(vt/vi) [电视,电影,广播]剪辑Cutter (m) - ①(影片或录像带)剪辑员②绞肉机Cutterin (f) -nen (影片或录像带)女剪辑员CVJM =Christlicher Verein Junger Männer=CentweightCyberspace (m) -s [英][计]虚拟空间Cäsar (m) ...saren ①[史]恺撒②[转,罕](某一领域的)领袖人物Cäsarentum (n) unz. 专制政治,独裁政治Cäsarenwahn (m) (独裁者的)自大狂和迫害狂Cäsarenwahnsinn (m) (独裁者的)自大狂和迫害狂(adj) 皇帝的,帝国的,专制的Cäsium (n) unz. =ZäsiumCöur (n) -(s) [法][牌]红桃①[数]微分的符号②直径的符号③古罗马币的符号④便士⑤<在度量衡之前>(dezi)的符号⑥[物,天]日(Tag)的符号⑦D小调音阶第一音⑧D小调的简写 [化]右旋的符号 D ①古罗马数字五百的符号②固定唱名Re的音名;D大调音阶第一音③D大调的简写D-Dur <符号:D> (n) unz. D大调D-Dur-Tonleiter (f) D大调音阶d-Moll <符号:d> (n) unz. D小调d-Moll-Tonleiter (f) D小调音阶D-Schicht (f) [地]D层,D电离层D-Zug [铁]普通快车D-Zug-Wagen (m) [铁]快车车厢D. =Doktor der evangelischen Theologie 基督教福音派神学博士=da capo=de datod.Gr. =der Grosse<用于专有名词>大帝=das heisst=das istd.J. ① =der Jüngere 年少的,年纪较小的...,小...② =dieses Jahres 今年的,本年的=destra mano [意]用右手(演奏) d.M. =dieses Monats,des laufenden Monatsd.O. =der (或die) Obige 同上签名人=dal segnoD.theol. =Doctor theologiä 名誉神学博士=dienstuntauglich d.U. =der (或die) UnterzeichneteⅠ (adv) ①<表示地点>②<表示时间>那时;这时③<表示情态>在这种情况下,...那就...④<用于固定搭配> Ⅱ (konj) ①<连接原因从句,通常至于句首>因为,由于②<连接时间从句>[渐旧,雅]当...时候③[旧,诗]<连接关系从句>DAAD =Deutscher Akademischer Austauschdienst 德国学术交流中心DAB =Deutsches Arzneibuch 德国药典→dabehalten (*) (vt) 把...留在那边,把...留下,把...留在身边→dabehalten(adv) <代副词>①在(所提到的某物的)附近,在旁边②与此同时;此外(还)③<指刚才谈到的事>④虽然;但,尽管如此⑤ 正在,着手(*) (vi)(s) 留在那边→dabeibleiben→dabeibleiben→dabeigehen→dabeihaben(*) (vi)(s) <地区>着手→dabeisitzen→dabeistehen→dabeisein→dabeigehen(*) (vt) ①身边有,手头有②让...参加→dabeihaben→dabeisitzen(*) (vi)(s) 在场;参加(*) (vi) 坐在那里,在座,在场→dabeistehen(*) (vi) 站在一旁,旁观→dabeisein(*) (vi)(s) ①留在那里(或这儿),不走开②(作为处罚)(学生)被留校→dableibenDach (n) ..-er ①屋顶,屋盖②顶盖③[矿](巷道)顶板(岩石)④安全,庇护⑤ [转,俗]脑袋瓜,脑壳Dachbalken (m) [建]屋梁Dachboden (m) (屋顶下的)阁楼Dachdecker (m) (修建)屋顶工人,屋面工(vt) [旧] 给...盖上屋顶Dacherker (m) (凸出的)屋顶竖窗,老虎窗Dachfahne (f) (屋顶上的)风信旗,风向标Dachfenster (n) 屋顶窗,天窗,老虎窗Dachfirst (m) 屋脊Dachgarten (m) 屋顶花园,屋顶平台Dachgaube (f) =DacherkerDachgaupe (f) =DacherkerDachgebälk (n) 屋面梁,屋面支撑Dachgeschoss (n) (房屋的)屋顶室,阁楼(层)Dachgesellschaft (f) [经]母公司;控股公司Dachgesims (n) [建]檐板Dachgiebel (m) [建]山墙,三角墙Dachgrat (m) [建]尖脊Dachhase (m) [口,谑]猫Dachkammer (f) 阁楼间Dachkantprisma (n) [计]屋脊棱镜,五面棱镜Dachkehle (f) [建]屋面斜沟,琰槽Dachluke (f) 屋顶窗,小天窗,老虎窗Dachorganisation (f) ①[经]控股公司②联合会Dachpappe (f) 屋面油毡Dachpfanne (f) (波形)屋面瓦Dachreiter (m) 屋脊小塔,(教堂)屋脊小钟楼Dachrinne (f) 檐沟,屋檐水槽Dachs (m) -e ①獾②[口,转]毛头小伙子Dachsattel (m) =DachfirstDachsbau (m) 獾穴Dachschaden (m) unz. [俗,谑]头脑不正常Dachschicht (f) [矿]顶板岩石,顶面层Dachschiefer (m) 屋面石板瓦Dachschwelle (f) ①[建]屋架梁②[铁]屋顶式钢枕Dachseisen (n) [猎]捕獾器(vi)<地区>沉睡,熟睡Dachsfänger (m) - =DachshundDachshaarpinsel (m) 獾毛修面刷Dachshund (m) 猎獾狗Dachsloch (n) =DachsbauDachsparren (m) [建]掾Dachsröhre (f) 獾穴的进口Dachsschwarte (f) 獾皮Dachstein (m) 瓦片Dachstroh (n) 铺屋顶的草Dachstube (f) =DachkammerDachstuhl (m) [建]屋顶架← denken→denkenDachtel (f) -n 耳光(vt) 打耳光Dachtraufe (f) =DachrinneDachwerk (n) unz. 屋架Dachwohnung (f) 屋顶住房,阁楼Dachziegel (m) 瓦Dackel (m) - =DachshundDackelbein (Pl.) [口,谑]短短地罗圈腿Dada (m) unz. ① =Dadaismus②达达派(成员)Dada-kunst (f) 达达(主义)派艺术Dada-Malerei (f) 达达(主义)派绘画Dadaismus (m) unz. 达达主义Dadaist (m) -en 达达主义者(adj) 达达主义的Daddy (m) -s [英]爸爸(adv) <代副词>①通过(所提到的事和物)②因此,由于,以这样的方式,借词(adv) <代副词>①为此;在这方面,在这件事上;因为②对此③作为报酬,作为替代(或补偿,交换)→dafürhalten→dafürkönnen→dafürstehen(*) (vi) [旧]认为→dafürhalten→dafürkönnen(*) (vt) <用于短语> etw. [nichts] dafürkönnen 对此有[没有]过错→dafürstehen(*) (vi) ①[渐旧]担保②<奥>值得DAG =Deutsche Angestellten-Gewerkschaft 德国职员工会→dableiben(adv) <代副词>①向着这,对着这(指前面提到的物)②对次③反对④与此相比;与此相反,而→dagegenhalten→dagegensprechen(*) (vt) ①拿...作比较,对照②[雅,转]反驳,回答(vi) 违反,违背→dagegenhalten→dagegensprechen(*) (vi) 说明是不行的,说明是不可取的Ⅰ (vt) 把...(竖着)放到(...旁边) Ⅱ (refl) 反对(vi) 阻止,抵制→dalassen→daliegen→dastehen→daseinDaheim (n) unz. <地区,奥,瑞>家;家乡 (adv) <地区,奥,瑞>在家Daheimgebliebene(r) (f(m)) <按形容词变化>留在家乡的人Daheimsein (n) unz. 呆在家里(adv) <代副词>①从那儿(来)②因此,所以③<地区>这里,这儿→daherbringen(*) (vt) <地区,奥>①(随身)带回②[贬](信口开河地)说出(*) (vi)(s) 飞来,飞行而来→daherfliegen→daherbringen→daherfliegen→daherkommen→daherkommen(*) (vi)(s) 走来(adv) <奥,瑞;其他地区[旧]>在这儿,此地(adv) ①向那儿,到那儿去②<与bis连用>到那时③到...程度,到...状况④<重音只能为:dahin,与sein连用>破碎了;完了,过去了,死了(adv) 从那儿下去(adv) 从那儿上去(adv) 从那儿出去(vi) 半睡半醒,迷迷糊糊,昏昏沉沉过日子(vi)(s) ①匆忙而去,迅速跑过②飞逝,消逝(adv) 从那儿进去(*) (vi)(s) ①驶去,驶过②[诗,婉]逝世(*) (vi)(s) <瑞>失效,不再存在,失去意义→dahinfallen(*) (vi)(s) 飞去,迅速飞过→dahinfliegen→dahinfahren→dahingeben(*) (vt) [诗]献出,牺牲→dahinfahren→dahinfallen→dahinfliegen→dahingehenDahingegangene(r) (f(m)) <按形容词变化>去世者→dahingeben(adv) 可是,然而;相反(*) (vi)(s) ①走去,走过②流逝,消逝③[婉,雅]逝世(adv) 如下(的意见)→dahinkriechen→dahinscheidenDahingeschiedene(r) (f(m)) <按形容词变化>[婉,雅]去世者,谢世者→dahinschwinden→dahinstehen(adj) <用作短语> etw. dahingestellt sein lassen 把某事搁一搁(暂不作决定,不讨论)/etw. sei (或bleibt)dahingestellt 某事(可以)先搁一搁→dahinsterben→dahinsinken→dahinziehen→dahingehen(*) (vi)(s) 缓慢地向前移动→dahinkriechen(vi) 平平淡淡地过日子,混日子,得过且过(vt) 夺去...生命,使死亡(vt) (不加考虑地)随口说出→dahinsinken(*) (vi)(s) [婉,雅] 逝世,去世→dahinscheiden(v.refl) ①拖着疲惫的脚步走②拖延(vi)(s) 艰难困苦地生活,过饥寒交迫的生活→dahinschwinden(vi)(s) 漂浮过去,飘荡而去(vi)(s) ①(Zeit时间)消失,消逝②变得憔悴,消瘦下去(vi)(s) 久病不起(*) (vi)(s) 倒下;昏倒→dahinstehen→dahinsterben(*) (vi) [渐旧]尚未确定,尚未肯定(vt) →dahingestellt(*) (vi)(s) 死亡,夭亡(vi)(s) 奔去,冲上前去(adv) 在那后面,在那背后→dahintenlassen(*) (vt) 留下,把...放在一边,把...放在后面→dahintenlassen(adv) <代副词>①在...后面②背后,幕后→dahinterkommen→dahinterstehen→dahintersein(vi) 透彻地了解,看穿,看透→dahinterkommen(v.refl)(v.refl) 加把力,抓紧,努力(*) (vi)(s) 发现,搞清楚,查出,打听出(v.refl) (认真地)开始干,着手,动手(*) (vi)(s) =dahinterstecken→dahinterstehen(vi) ①包含,暗藏②幕后策划(*) (vi) ①支持②真实的原因→dahintersein(adv) 往那儿下去,到下面去(vi) [贬]艰难度日(vi) 渐渐枯萎,凋谢(*) Ⅰ (vi)(s) 缓缓地向前(移动)Ⅱ (refl) (向前)延伸→dahinziehen(adv) 往那儿穿过去,到那边去Dahlie (f) -n 大丽花(属)Dakapo (n) -s ①(乐曲)从头重复一遍②重演,重奏,重唱(adj) [诗律]一重二轻律的,扬抑抑格的,长短短格的Daktylographie (f) unz. <瑞>打字术(vt) <瑞>用打字机打出Daktylologie (f) unz. (聋哑人的)指语术Daktyloskopie (f) -n 指纹鉴定法Daktylus (m) ...tylen [诗律] 扬抑抑格,长短短格从＆ 记号处开始重复一遍→daliegen(*) (vt) 留下,存放(adj) 胡闹的Dalbe (f) -n 系缆桩Dalben (m) - 系缆桩Dalberei (f) -en 胡闹(vi) 闹着玩,胡闹(*) (vi) ①直躺着②摊放着→dalassenDalk (m) -e <地区,奥> 笨手笨脚的人,笨蛋(vi) <奥> 说傻话Dalkerei (f) <地区,奥> 玩笑,闹着玩,胡闹Dalles (m) unz. 手头紧,没有钱;贫穷(adv) 快！Dalmatiner (m) - ①达尔马提亚人②一种有黑白斑点的短毛狗③达尔马提亚葡萄酒(adj) 达尔马提亚的,达尔马提亚人的(adj) 达尔马提亚的,达尔马提亚人的(adj) 当时的,那时的(adv) 当时,那时Damariterdienst (m) 无私帮助,善事Damast (m) -e 花缎,锦缎(adj) 似花缎的,似锦缎的(adj) 缎子的,锦缎的(adj) 大马士革的Dambock (m) =DamhirschDambrett =DamebrettDamebrett (n) 皇后跳棋的棋盘(vi) 行为幼稚,举动荒谬可笑,头脑糊涂Damen (f) -n ①夫人,女士,太太;小姐②贵妇人③女舞伴④皇后跳棋⑤(皇后跳棋中的)皇后⑥(国际象棋中的)后⑦(纸牌中的)皇后Damenbinde (f) 月经带,卫生带Damenbrett (n) ① =Dambrett②一种眼蝶Damendoppel (n) 女子双打Dameneinzel (n) 女子单打Damenfahrrad (n) 女式自行车Damenfriseur (m) 女子理发室Damenfussball (m) unz. =Frauenfussball(adj) 像贵妇人的,优雅的Damenmannschaft (f) [体]女队Damenmantel (m) 女外套,女大衣Damenrad (n) =DamenfahrradDamensattel (m) 女士马鞍Damenschneider (m) 女士服装裁缝Damenwelt (f) unz. [谑]妇女界,女人们(及一切有关的事或物)Damespiel (n) =Dame④Damhirsch (m) -e 旃鹿(adj) <地区> ①愚蠢的,笨的;痴傻的,疯疯癫癫的②眩晕的,昏迷的③非常的,异常的Ⅰ (adv) <代副词>①以次,借此,用此②与此同时③关于此,对此④因而,因此 Ⅱ (konj) 为了,以便Damm (m) ..-e ①路基②水堤,水坝,防波堤③[旧]<地区>(铺有路面的)车行道④抵抗,制止,阻挡⑤[解]会阴⑥音塞(的)横木Dammar (n) unz. [化]鞑玛脂Dammarharz (n) unz. [化]鞑玛脂Dammbruch (m) 堤坝决口Dammgegend (f) unz. [解] =DammDammgrube (f) [冶]铸坑Dammkultur (f) [农]垄作Dammo (m/n) -s [意][经](行情)损失;(汇票)折扣,贴水Dammriss (m) [医](分娩时)会阴破裂Dammschnitt (m) [医]灰烬切开术Dammschutz (m) [医](分娩时)会阴保护措施Damnum (n) ...na [意][经](行情)损失;(汇票)折扣,贴水Damoklesschwert (n) 达摩克里斯剑,幸福中隐伏着危险,临头的危险Dampf (m) ..-e ①[物]汽,蒸汽②雾气,烟雾③[转,口]饥饿④[转,口]恐惧⑤ [转,口]力量,力气Dampfbad (n) ①蒸汽浴②蒸汽浴室Dampfbehandlung (f) ①蒸汽疗法②[技]蒸汽处理Dampfboot (n) [渐旧]小汽船Dampfbügeleisen (n) 蒸汽电熨斗(adj) 不漏气的,蒸汽密封的Dampfdom (m) [技](蒸汽锅炉的钟形)汽室Dampfdruck (m) unz. ①[技]蒸汽压(力)②[气](空气中的)气压Dampfdruckmesser (m) 压力计,气压表(vi) 冒气,蒸发Dampfer (m) - 轮船Dampferlinie (f) 轮船航线Dampferzeuger (m) [技] =DampfkesselDampffarbe (f) [技]汽蒸印花染料Dampffass (n) ①蒸锅②[技]制气设备(adj) 蒸汽状的Dampfhammer (m) [技]蒸汽锤,汽锤Dampfheizung (f) [技]蒸汽采暖;暖气装置(adj) 雾气腾腾的,充满蒸汽的Dampfkessel (m) [技]蒸汽锅炉;蒸汽发生器Dampfkochtopf (m) 加压蒸汽速煮器,高压锅Dampfkompresse (f) [医]热湿压布,蒸汽热敷布Dampfkraft (f) unz. [技](蒸)汽力Dampfkraftwerk (n) 蒸汽发电厂;火力发电厂Dampflokomobile (f) [技]锅驼机Dampflokomotive (f) [技]蒸汽机车Dampfmantel (m) [技]汽缸罩,蒸汽套Dampfmaschine (f) [技]蒸汽机Dampfmesser (m) [技]气压计Dampfmühle (f) 蒸汽碾磨机Dampfnudel (f) 馒头Dampfpfeife (f) 汽笛Dampfrohr (n) 蒸汽管Dampfross (n) [口,谑]蒸汽汽车,火车头Dampfschiff (n) 汽船,轮船Dampfschiffahrt (f) unz. 轮船交通Dampfschiffahrtsgesellschaft (f) 轮船公司Dampfspannung (f) unz. [技](蒸)汽压Dampfspeicher (m) [技]贮汽箱,蒸汽收集器Dampfstrahl (m) 蒸汽流,蒸汽喷射Dampfturbine (f) 汽轮机Dampfventile (n) [技]蒸汽阀Dampfwaize (f) [建]蒸汽压路机,蒸汽滚压机Dampfwinde (f) [技] 蒸汽卷扬机,蒸汽绞车Dampfzylinder (m) [技]汽缸Damspiel =DamespielDamtier (n) (欧洲产)雌旃鹿Damwild (n) =Damhirsch(adv) <代副词> ①此后,然后,接着,后来②在这后面③向着这,对着这,对此④与此相适应,照此,依此Danachachtung (f) unz. <奥>[牍]注意Danaidenarbeit (f) 徒劳无益的工作Danaidenfass (n) ①漏水的桶② =DanaidenarbeitDandy (m) -s [英]花花公子,纨绔子弟,穿着时髦的人Dandytum (n) unz. 华丽,时髦(adv) <代副词> ①在这旁边②此外,其次;同时→danebenbenehmen(*) (v.refl) 举止不当,行为不当→danebenbenehmen(*) (vi)(s) 掉在旁边→danebenfallen→danebenfallen→danebengehen→danebengreifen→danebenhalten→danebenhauen(*) (vi)(s) ①(射击)未命中目标,脱靶②失败→danebengelingen→danebenliegen(*) (vi)(s) 不成功,失败→danebengelingen→danebenraten (*) (vi)(s) 不成功,弄坏→danebengeraten→danebenschießen→danebentreffen→danebensein→danebengehen(vi) 不成功,失败(*) (vi) ①没抓准,抓空②失误,弄错,出错→danebengreifen(*) (vt) 对照,比照(*) (vi) ①打偏,没有击中目标,失误②[口,转]误解,答错,搞错,弄错→danebenhauen→danebenhalten→danebenliegen(*) (vi) 弄错,误会(*) (vi) 猜错,估计错→danebenraten(*) (vi) ①射击未中目标②[口,转]误解,搞错→danebenschießen(vi) 估计错(*) (vi)(s) 不知所措,失魂落魄(v.refl) ①坐到(...)旁边去②[口,转]失误,弄错,出错(vi) ①(打字)打错;敲错②[口,转]猜错,估计错→danebentreffen(*) (vi) ①未中目标,射偏②[口,转]表达不当,说错→danebenseinDanebrog (m) unz. [丹]丹麦国旗→dingenⅠ (vt) 使弯下 Ⅱ (refl) 弯腰→Daniederliegen→Daniederliegen(*) (vi) (h/<地区>s) ①卧病②荒废,荒芜;萧条,不景气Daniell-Element [英][化]丹尼尔电池(präp) <单数时支配第二格或第三格,复数时一般只支配第二格> 由于,多亏,借助于 Dank (m) unz. 感谢,酬谢,谢意,感激Dankadresse (f) (官方的、大多为政治上的)感谢信Dankaltar (m) (表示感谢而捐献的)祭坛(adj) ①感谢的,感激的②值得的③耐穿的④易长的Dankbrief (m) 感谢信(int) 谢谢Ⅰ (vi) ①<(jmdm.) ~>(表示)感谢②答谢,回答(问候)Ⅱ (vt) ①感谢,感激,酬谢,报答②归功(adj) ①值得感谢的②值得的,有益的(adj) 十分感激的,非常感谢的Dankesbezeigung (f) 感谢的表示,表示感谢Dankesblick (m) 感激的目光Dankesbrief (m) 感谢信Dankeschön (n) unz. 感谢,谢谢Dankesschuld (f) 所欠的人情债,欠情Dankeswort (n) 感谢话Dankgefühl (n) 感激的心情Dankgottesdienst (m) [宗]感谢礼拜Danksagung (f) ①致谢②[宗]感恩祈祷Dankschreiben (n) 感谢信(adv) ①此后,以后,后来,于是,然后;后面②此外,再则③那,那时,那么,那就(adv) [旧,诗]<只用于短语> von dannen 从那里(离开)(adv) <瑞>[牍]届时,到那时(adj) (意大利诗人)但丁风格的(adj) 但丁的,像但丁的Danärgeschenk (n) ①危险的礼物②不受欢迎的礼物Daphnia (f) ...nien =WasserflohDaphnie (f) -n =Wasserfloh(vi) <地区> =trippeln(vi) <地区> =tappen<前缀,表示:> 向...(adv) <代副词>①在这旁边,紧靠着;在这上面②正要,接着③轮到,挨到④<指所说的事>对此,对这一点→darangebenDarangabe (f) unz. 牺牲(*) (vt) [渐旧,雅]牺牲,献出→darangehen→darangeben→daranhalten(*) (vi)(s) 开始→darankommen→daranwenden→darangehen(*) (v.refl) 赶快→daranhalten→darankommen(*) (vi)(s) 轮到(v.refl) 开始做,着手Ⅰ (vt) 投入,冒... 的危险 Ⅱ (refl) 开始做,着手→daranwenden(*) (vt) 耗费,投入,付出 (adv) <代副词>①在这上面②此后,以后,然后③在这以后,接着④因此,因而⑤<指所说的事>对此(adj) 下一个的,接着的(adv) <代副词>①因此,于是,接着②在这一点上,在这一方面,关于这一点(adv) <代副词>①从这里面②由此,从中③由这制成(vi) [雅]贫困,匮乏,任饥挨饿Ⅰ (vt) [雅]①演出,表演,朗诵②递给,呈现 Ⅱ (refl) 呈现出,显露出Darbietung (f) -en ①[雅]表演,演出②节目Darbietungskunst (f) 表演艺术→darbieten→darbringen(*) (vt) [雅]呈献,赠送,馈赠Darbringung (f) -en →darbringen< drein> (adv) [渐旧,雅]入内,(放)进去→dareinfinden(*) < dreinfinden> (v.refl) 适应,顺从,迁就→dareinfinden(v.refl) 干涉,干预,插手(vi) →dreinreden(vt) 投入,耗费→duerfen→darbieten→darbringen→darleihen→dartun (adv) <代副词> ①在这里面,在其中②<指所说的事>在这点上,在这件事上③<引入关系从句>[渐旧,雅]其中→darinsitzen→darinstehen(adv) 在这方面→darinsitzen(*) (vi) 坐在这里→darinstehen(*) < drinstehen> (vi) 熟悉,精通(vt) 说明,解释,陈述,阐述Darlegung (f) -en →darlegenDarlehen (n) -s 贷款,借款Darlehensgeber (m) 贷款提供者,贷予人,贷方Darlehenskasse (f) 小额贷款处Darlehensnehmer (m) 贷款接受者,借款人,借方Darlehenszins (m) ①<单数>贷款利率②<复数>贷款利息Darlehn =DarlehenDarlehnskasse =Darlehenskasse(*) (vt) 借出,贷出 Darleihen (n) -s <瑞> =DarlehenDarleiher (m) - [律]借出者,贷款人,贷方→darleihenDarling (m) -s [英][谑]心爱的人,宠儿,宝贝Darm (m) ..-e 肠,肠子Darmbad (n) 灌肠,洗肠Darmbein (n) [医]髁骨Darmbewegung (f) [医]肠蠕动Darmblutung (f) [医]肠出血Darmbruch (m) [医]肠穿孔,肠穿破Darmdurchbruch (m) [医]肠穿孔,肠穿破Darmeinstuelpung (f) [医]肠套叠Darmentleerung (f) [医]排粪Darmentzuendung (f) =DarmkatarrhDarmfistel (f) [医]肠瘘Darmflora (f) [医]肠菌丛,肠菌簇Darmgase (Pl.) [医]肠内气Darmgeschwür [医]肠溃疡Darmkatarrh (m) [医]肠炎Darmkrebs (m) [医]肠癌Darmlähmung (f) [医]肠麻痹Darmperforation (f) [医] =DarmdurchbruhDarmresektion (f) [医]肠切除(术)Darmriss (m) [医]肠破裂Darmrohr (n) [医]肠管Darmsaft (m) [医]肠液Darmsaite (f) ①(网球拍上的)羊肠线②羊肠制作的琴弦③[医](外科缝合用的)肠线Darmspülung (f) [医]灌肠,洗肠Darmträgheit (f) =VerstopfungDarmtuberkulose (f) [医]肠结核Darmverengung (f) [医]肠狭窄Darmverschlingung (f) [医]肠扭转Darmverschluss (m) [医]肠梗阻Darmvorfall (m) [医]肠脱垂,肠脱出Darmwind (m) [医]肠胃气胀,屁=danach=daneben=daniederDarrdichte (f) [技](绝对)干(燥的)木(材的)密度Darre (f) -n ①(水果、蔬菜、谷物等的)烘干器,烘干室②烘干,碚烧③[医] =Darrsucht(vt) 呈献,赠于;递给(Speisen食物,Arznei药)Darreichung (f) -en →darreichen(vt) [技](窑内)烘干Darrgewicht (n) [技](绝对)干(燥的)木(材的)重量Darrsucht (f) [医] [旧](小马和家禽等的)消瘦症(adj) 能描绘(或描述)的,能上演的Ⅰ (vt) ①(用语言)描写,描绘,描述②(用形象)表现,表达,描绘③扮演,演出④[化]制造,制备,合成⑤ 表示,是 Ⅱ (refl) 显示出,呈现出 Ⅲ darstellend (P.Ⅰ) 描绘的Darsteller (m) - (男)演员Darstellerin (f) -nen (女)演员(adj) 表演的Darstellung (f) ①描写,描绘;描述,阐述②表现,表达③扮演,表演④[化]制造,制备,合成Darstellungsform (f) (艺术的)表现形式Darstellungsgabe (f) 表演才能;表现才能Darstellungskraft (f) (艺术)表现力;表演功力Darstellungskunst (f) 表演艺术Darstellungsmittel (n) (艺术的)表现手段Darstellungsobjekt (n) (艺术的)表现对象Darstellungsstil (m) (艺术的)表现风格Darstellungsweise (f) (艺术的)表现方式→dartun(vt) 表示;阐述,说明(adv) <代副词>①在这周围②因此,所以③<指所说的事>为此,对此→darumbinden(*) (vt) 用...将其扎紧→darumbinden→darumkommen→darumstehen→darumkommen(*) (vi)(s) 丧失,错过(vt) 把...放在这周围,用...把这包起来→darumstehen(*) (vi) 站在这周围(adv)<代副词>1<表示地点>在这下面 2<指所说的事>①对此,为此②其中③低于(此),少于(此)(*) (vi)(s) 属于(这范围)→darunterfallen→darunterfallen→daruntergehen(*) (vi)(s) ①适宜于(在这下面)②低于→darunterliegen→darunterschreiben→darunterziehen→daruntergehen→darunterliegen(*) (vi) ①在这之下②较差(*) (vt) 把...写在这下面→darunterschreiben(vt) 在这下面签署(姓名等)(*) (vt) ①将...穿在这里面②[烹]将...拌(或调)进去→darunterziehen(adj) 达尔文的Darwinismus (m) unz. 达尔文主义,进化论Darwinist (m) -en 达尔文主义者,进化论者(adj) 达尔文主义的,进化论的Darwinsch (adj) →Darwinisch< drüber>(adv)<代副词>①在这上面②(时间)超出③在这期间,当时④<指所说的事>对次,关于这个,在这方面⑤ (比这)更多,(数目)超过(这)(vt) 将...铺盖在(某人或某物)上面(*) (vi) (h/s) 在(这)上面抹(或擦)去→darüberfahren→darüberfahren→darüberliegen→darüberschreiben→darüberstehen→darüberliegen(*) (vi) 高于此,在此之上(v.refl) ①干起来,动手干②开始大吃(*) (vt) 写在这上面→darüberschreiben→darüberstehen(*) (vi) (对此)不计较,不在乎(这个)不屑做,超脱Ⅰ (art) →derⅠ Ⅱ (pron)<指示代词>①→derⅡ②<代替无人称代词es>③<总括以上或以下所述的内容> Ⅲ (pron)<关系代词>→derⅢ=daselbst→dasitzenDasein (n) unz. ①生活,生活条件②存在,生存 (*) (vi)(s) ①有,存在②到场,在场Daseinsbedingung (f) 生存条件,生活条件Daseinsberechtigung (f) 生存权利Daseinsform (f) 生活方式,生存方式Daseinskampf (m) 争取生存的斗争,生存竞争<缩写:das.> (adv) [旧]那里,就在那里→dasitzen(adj) <地区>被弄糊涂了,不知所措,被吓住了 (adj) <奥,瑞>[旧]本地的,此地的(*) (vi) (悠闲地)坐在那里,闲坐着(pron) <指示代词>→derjenige(konj) 1<连接主语从句> 2<连接宾语从句> 3<连接表语从句> 4<连接定语从句> 5<连接状语从句> ①<结果从句>②<情况、方式方法从句>③<目的从句>④<原因从句>⑤<条件从句>⑥<时间从句> 6<连接独立从句> ①<表示愿望、诅咒、威胁、惋惜等>②<用于固定搭配>(pron) <指示代词>→derselbe(pron) <指示代词>→derselbeDasselfliege (f) 狂蝇科;皮蝇属→dastehen(*) (vi) ①站着②<加方式状语>情况是,境况是Dasymeter (n) =GaswaageDat. =Dativ =datumDatei (f) -en 资料档案,资料库;[计]文件Datei-Manager (m) [计]文件管理器Dateiname (m) [计]文件名Daten Datenautobahn (f) [计]信息高速公路Datenbank (f) [计]数据库Datenbestand (m) 数据储量,信息储量Datenmaterial (n) unz. 数据资料,信息资料Datenpunkt (m) [计]数据处理单元Datenschutz (m) (公民私人)数据保护Datenschutzgesetz (n) 数据保护法Datenspeicherung (f) [计]数据存储Datenträger (m) [计]数据载体,数据记录媒体Datenverarbeitung (f) 数据处理Datenverarbeitungsanlage (f) 数据处理系统Datenverarbeitungsmaschine (f) 数据处理(计算)机Ⅰ (vt) ①注明...的日期②确定...的年代 Ⅱ (vi) ①< aus(或von) etw. ~>制作于(某时),起源于(某时)②< seit etw. ~ >开始于(某时)Datierung (f) -en 注明日期Dativ <缩写:Dat.>(m) -e [语]第三格Dativeobject (n) 第三铬宾语(adv) [商][渐旧]今日Datowechsel (m) 定期汇票,注有日期的汇票Datscha (f) -s/...schen(俄罗斯及原民德)夏季别墅,乡间邸宅Datsche (f) -n (俄罗斯及原民德)夏季别墅,乡间邸宅Dattel (f) -n 海枣Dattelpalme (f) 海枣Dattelpflaume (f) ①柿属②柿Datum (n) ...ten ①日期,日子,年月日②<复数>:资料,数据 <缩写:dat.>(adj) [拉][旧]已写入,已签字,已予处理Datumsgrenze (f) 日界线,国际改日线,国际日期变更线Datumstempel (m) (信件上的)日期印记,日戳Daube (f) -n ①桶板②[体](苏格兰冰上溜石游戏中投掷的)目标Dauer (f) unz. ①期限,时间(的长短)②持续的存在Dauerauftrag (m) (银行)长期划付委托Dauerausscheider (m) [医]长期带菌者,长期排菌者Dauerausstellung (f) 长期展览会Dauerbrandofen (m) 连续燃烧炉Dauerbrenner (m) 连续燃烧炉Dauerbruch (m) [技]疲劳破裂Dauerfahrer (m) 长距离自行车赛运动员Dauerfeldbau (m) 连续耕作Dauerfestigkeit (f) [技]疲劳强度,疲劳极限Dauerfeuer (n) 连续射击Dauerflug (m) 长时间飞行Dauerfrostboden (m) 永久冻土Dauergast (m) 常住客人;常住旅客Dauergewebe (n) (植物的)永久组织(adj) 坚固的,耐久的,经久不变的,耐用的Dauerhaftigkeit (f) unz. 坚固性,耐久性,耐用性Dauerkarte (f) 长期票,月季票Dauerkunde (m) 老主顾Dauerlauf (m) 长距离赛跑Dauerlösung (f) 长久的解决办法,长久之计Dauermagnet (m) 永久磁铁Dauermarsch (m) 长距离行军Dauermodifikation (f) [生]遗传变异,后天变异(vt) ①使怜悯,使同情②[渐旧]使后悔,使惋惜,使遗憾 (vi) ①持续,延续(指时间)②持久不变,继续下去(指情况)(adj) ①持续的,长久的②经常的,反复出现的Dauerobst (n) (冬天)储藏的水果Dauerparker (m) 长时间停放车辆者Dauerpflanze (f) 多年生植物Dauerregen (m) 久雨,淫雨Dauerschlaf (m) (人工)持续睡眠(疗法)Dauerschwingfestigkeit (f) 疲劳极限,持久极限Dauersporen (Pl.) 冬孢子Dauerstandfestigkeit (f) [技]蠕变强度Dauerstellung (f) ①固定职位②[军]永久性阵地,固定阵地Dauertropfinfusion (f) (长时间缓慢的)滴注,持续点滴输液法Dauerversuch (m) [技]①持久试验②疲劳试验Dauerwald (m) [林]保续林,永久林Dauerware (f) 耐贮食物,耐贮品Dauerwelle (f) 电烫头发Dauerwirkung (f) 持久作用Dauerwurst (f) 耐贮腊肠Dauerzustand (m) (多指不佳的)长期状况,持续状况Daumen (m) - ①拇指②[技]凸轮,卡轮Daumenabdruck (m) 拇指印(adj) 一拇指宽的(adj) 像拇指般粗的Daumendreher (m) [贬]游手好闲的人,懒汉Daumenregister (n) [印]拇指痕索引Daumenschraube (f) 拇指夹(古时的刑具)Daumensprung (m) (测量距离用的)拇指跳跃值Daumesdick (m) unz. =Däumling①Daune (f) -n (鸟的)绒毛,柔毛;鸭绒;鹅绒Daunenbett (n) 鸭绒被Daunendecke (f) 鸭绒被Daunenkissen (n) 鸭绒枕头Daus (n) -e/..-er<地区>①(德国纸牌中的第一大牌,相当于):"A"(牌)②(鹘子的)两点 Daus (m) unz. [旧](Teufel的婉转语)魔鬼David(s)stern (m) ①大卫王之星②德国法西斯时强迫犹太人佩带的六角星标志Davidshirsch (m) 麋鹿,四不象Davis-Cup (m) unz. [体]戴维斯杯Davis-Pokal (m) unz. [体]戴维斯杯(adv) <代副词>①从那儿,离那儿②由此③<指所说的事>关于此事,对此④<表示一部分>从中,其中⑤<表示材料或方式>用以,借以(*) (vi)(s) 避开,不接触→davonbleiben(vi)(s) =davonlaufen(*) (vi)(s) 驾车离开,驶离;开走,驶去(*) (vi)(s) 飞离;飞走,飞去→davonfliegen→davonfahren→davonbleiben→davonfahren→davonfliegen→davongehen(*) (vi)(s) ①走开,离开②[婉,雅]去世→davonlassen→davonlufen→davonziehen→davontragen→davongehen(vi)(s) 匆忙离开,匆忙走去,疾步而去(vi)(s) 一溜烟地过去,一闪而过Ⅰ (vi)(s) 飞奔而去,奔驰而去 Ⅱ (vt) 轰走,赶走(vi)(s) 逃脱,脱离危险,得救,幸免(*) (vt) <只用于短语> die Finger davonlassen 不插手,不自找麻烦(*) (vi)(s) ①跑开,走开②< etw. läuft jmdm. [etw.] davon >(因迅速发展而)脱离(控制)→davonlaufen→davonlassen(v.refl) ①(偷偷)跑掉,溜走,潜逃②[婉]去世(vi)(s) 飞奔而去,疾弛而去(vi)(s) [讽]引人注目地离开,拂袖而去,扬长而去(vi)(s) 飞驰而去(*) (vt) ①运走,背走,拿走②获得,赢得(Erfolg成就)③遭受,得到(Krankheit疾病,Schaden损害)→davontragen(*) (vi)(s) ①迁移,离开②[体]超越,领先→davonziehen(adv) <代副词>①<表示地点>在这前面②在这以前③<指所说的事>对此→davorliegen→davorstehen→davorliegen(vt) 把...(平)放在前面(*) (vi) 前面(平)放着,躺着→davorstehen(*) (vi) ①站在这前面②将面临,将经历(vt) 把...(直)放在前面→dasein(adv) [渐旧,雅] =dagegen(vi) [渐旧,雅]说反对(的)话(adv) <代副词>①<表示目的、目标>为此②<指所说的事>对此③<表示补充>此外,外加,同时→dazubekommen→dazubekommen (*) (vt) 此外得到,另外得到→dazugeben(*) (vt) 另外给,再给→dazugeben→dazuhalten(vi) 属于此,是某中的一部分(adj) 属于这个的,与此有关的,附属的→dazukommen→dazuschreiben(*) (v.refl) <地区>赶快,赶紧→dazuhalten→dazukommen(*) (vi)(s) ①(在某事发生时)来到,出现②外加,加上(adv) [虐]那时,当时(*) (vt) 添写,补写→dazuschreiben(adv) <代副词>①<表示地点>在这其中,其中,其间②<表示时间>在这(两段时间)之间,在(中间)这段时间里,其间,中间③<指所说的物>在这里面,其中(*) (vi)(s) ①(为了平息争吵而进行)干预②打扰,打断(人家的谈话等)(vi) (打断一谈话)插问→dazwischenfahren=dazwischenfahren→dazwischenfahren→dazwischenkommen→dazwischenrufen→dazwischenkommen(*) (vi)(s) ①意外地发生②干涉,干预,插手(vi) ①插嘴,插话②干预;打扰→dazwischenrufen(*) (vi) 用叫喊干扰(或打断)(vi)(s) ①调停,劝解②夹在中间DB =Deutscher Bundesbahn 德意志联邦铁道 dB [物](音强单位)分贝(耳)的符号DBB =Deutscher Beamtenbund 德意志联邦公务员联合会DBGM =Deutsches Bundes-Gebrauchsmuster 德意志商品注册图样DBP ① =Deutsche Bundespost 德意志联邦邮政② =Deutsches Bundespatent 德意志联邦专利权DD =DifferentialdiagnoseDd. =DoktorandDDR =Deutsche Demokratische Republik (前)德意志民主共和国DDT (n) unz. =Dichlordiphenyltrichloräthan <商标名>滴滴涕DDT-Mittel (n) DDT农药,DDT沙虫剂<缩写:d.d. > [拉] [旧] 自签发之日起(adv) [拉][律]事实上(adv) [律]法律上的,根据法律的De-facto-Anerkennung (f) [律]事实上的承认De-jure-Anerkennung (f) 法律上的承认Deal (m/n) -s [英]交易,买卖(vi) 进行非法毒品交易,贩毒Dealer (m) - 贩毒犯Debakel (n) - 崩溃,失败,惨败(vt) 从...卸下货物Debatte (f) -n (议会)辩论,讨论(adj) 无争论的Debattieklub (m) 辩论会,辩论俱乐部(vt/vi) 辩论,讨论Debauche (f) -n [法]放荡不羁的生活,荒淫的生活Debet (n) -s [拉] [经](会计)借方Debetsaldo (m) [经]借方余额,结欠金额(adj) ①衰弱的②[医]低能的,半痴呆的Debilität (f) unz. ①衰弱,虚弱②[医]轻度痴呆,头脑迟钝Debit (m) unz. [旧] ①商品销售,零售贸易②小酒店,小酒馆(vt) [商]①销售②记在...帐上Debitor (m) ...oren [拉][经](银行)债务人,欠户Debitorenkonto (n) [经] 欠户帐,应收帐(vt) ①更正,补充②撤消对...的封锁③[印]改正(vi)(s) [旧][军](从狭道、隘口等)冲出Debutant (m) -en ①首次登台者②新手Debüt (n) -s 首次登台,首次表演(vi) 首次登台,首次演出,初次露面Decca-System (n) [无]台卡导航系统Dechanat =DekanatDechanei =DekaneiDechant (m) -en (天主教)教区主教(vt) [旧] ①给...卸货②减轻...的负担③解除,免除④(炮的)发射(vt) 译解,破译Dechiffrierung (f) -en →dechiffrierenDechsel (f) -n 横口斧,弯斧Deck (n) -e/-s 甲板,舱面Deckadresse (f) 假地址,掩护性地址Deckanschrift (f) 假地址,掩护性地址Deckbett (n) 鸭绒被Deckblatt (n) ①外包烟叶,外层烟叶②第一页,扉页③苞片;苞,苞叶④透明纸⑤帖条Decke (f) -n ①覆盖物,套,罩②覆盖物,表层③(车轮的)外胎④顶,天花板⑤(书籍的)封面和封底,书皮⑥[猎]兽皮;(尾羽⑦(鸟的)复翅⑧[质]推复体;逆掩层Deckel (m) - ①盖子②(书籍)封面,封底,书皮③[口,转]帽子Deckelglas (n) 带盖的玻璃杯Deckelkanne (f) 带盖的壶(或罐)Deckelkorb (m) 带盖的篮子Deckelkrug (m) 带盖的大酒杯(vi) ①用盖子盖上,加盖②[谑]脱帽致意③指责,训斥Ⅰ (vt) ①盖,覆盖,铺盖②保护,掩护,庇护③[提]盯住④[商]满足⑤[经]为...提供担保,抵补,弥补⑥ [畜]与...交配⑦[猎](狗)捕获,抓住⑧[技]洗涤,洗净,洗区Ⅱ (vi) ①掩盖,盖住,涂盖(底色)②防卫,掩护 Ⅲ (refl) ①自卫,防护②相同,符合,一致③[数]叠合,重合④[猎]隐藏,躲藏Deckenbeleuchtung (f) 天花板照明设备Deckengemälde (n) 天花板上的绘画Deckenheizung (f) (内装热水管或导电体的)壁板供暖Deckenlampe (f) 天花板上的灯Deckfarbe (f) 掩盖色料;不透明色料Deckfedern (Pl.) [猎]覆盖羽毛Deckflügel (Pl.) 魈翅Deckfrucht (f) [农]套作Deckgarn (n) [猎]捕捉野禽的网Deckglas (n) (显微镜的)覆盖玻璃,盖片Deckhengst (m) 种马Deckkraft (f) (色料的)涂盖能力Deckladung (f) 舱面荷重,甲板上装载的货物Decklast (f) ①舱面荷重;甲板上装载的货物②屋面荷重Deckleiste (f) 压缝(木)条Deckmantel (m) unz. 借口,托词,幌子,外衣Deckname (m) 假名,笔名Decknetz (n) =DeckgarnDecknummer (f) 代号,番号Deckoffizier (m) 水手长Deckpassagier (m) (头等船舱的)旅客Deckplatte (f) ①[建]盖板②音板Deckstation (f) 配种场Deckstuhl (m) ①屋顶工人用的吊架②甲板上的躺椅Deckung (f) -en ①盖,顶②[财]保证金,抵押品;抵偿③满足(需求)④[军]掩护,掩(蔽)体,隐藏处⑤[体]防守,盯住⑥ (家畜)交配⑦ 一致,符合Deckungsgeschäft (n) [经](交易所)套头交易(adj) [数]全等的,叠合的,同余的Deckungsgraben (m) [军]掩壕Deckungsgrad (m) 现金比率,银行现金准备率Deckungskapital (n) [经]人寿保险储蓄准备金Deckungskauf (m) [经]①补购②(交易所卖方为了了结交易)补进Deckungsspieler (m) [体]防守队员Deckungsstock (m) unz. [经]储蓄总基金Deckungstruppe (f) [军]掩护部队Deckungszusage (f) [经]承保通知书,暂保单,保险证明Deckweiss (n) unz. 锌白,氧化锌Deckwort (n) 暗语,暗号Deckzeit (f) (家畜)交配期Decoder (m) - [英]译码机(adj) 丧失勇气的,气馁的<缩写:decresc > [意]减少音量,渐弱Dederon (n) unz. <商标名> 涤纶Dedikation (f) -en ①奉献,贡献,献辞,题词②礼物,赠物Dedikationsexemplar (n) (由作者题词的)赠送本Dedikationstitle (m) [印]献辞页(vt) ①奉献,献;提献(著作)②赠予,赠送Deduktion (f) -en [哲]演绎法,推论(adj) [哲]演绎的,推论的(vt) [哲]演绎,推论Deeskalation (f) -en (对所投入的军事力量的)逐步减少,(军事冲突等的)降级,降温(vt) 逐步减少(所投入的军事力量),使(军队冲突等)降级,降温Deez (m)-e <地区>头Defaitismus =DefätismusDefekt (m) -e ①缺点,缺陷,毛病②损坏,损害,损伤③亏损,缺额 (adj) 有缺点的,有毛病的,损坏的Defektbildung (f) [医]缺损形成Defektbogen (m) [印]坏张;重页Defektelektron (n) [物]电子空穴Defektenprotokoll (n) 亏缺数额的记录Defektexemplar (n) [印]缺损书(adj) ①有缺点的,有缺陷的②[语]不完全变化的Defektivität (f) unz. 缺陷,欠缺Defektivum (n) ...va [语]不完全变化词Defektleitung [无]空穴传导(adj) 防御的,防卫的Defensivbündnis (n) 防御同盟Defensive (f) -n 防御,防卫,防守Defensivkrieg (m) [军]防御战Defensivspiel (n) [体]防守打法,防守型比赛战术Defensivstellung (f) =DefensiveDefibrator (m) ...oren (造纤维板等用的)碎木机(vt) 除去...的纤维蛋白Defile (n) -n/-s ①[地]隘道,峡道②(检阅时)分列式Defilee <奥,瑞> (n) -n/-s ①[地]隘道,峡道②(检阅时)分列式(vi) (s/h) ①列队通过峡道②(检阅时)以分列式队形通过Defiliermarsch (m) (检阅时)分列式进行(vt) 下定义,释义,阐明(adj) ①有一定符号的②肯定的,明确的Definition (f) -en 定义,释义(adj) 最后的,确定的Defizit [经]赤字,亏空Defizitpolitik (f) 导致亏损的政策(adj) <瑞>亏空的,有赤字的Deflagration (f) -en [化]爆燃Deflation (f) -en ①[经]通货紧缩②[质]风蚀(adj) 紧缩通货的(adj) 紧缩通货的(adj) 紧缩通货的Deflektor (m) ...toren ①(烟道的)风帽②导风板③烟囱帽,烟囱盖Defloration (f) -en 破贞,破身(vt) 破贞,破身Deformation (f) -en ①变形②畸形Deformationsarbeit (f) [物]变形功,应变能(vt) ①使变形②使变畸形③歪曲Deformierung (f) -en →deformierenDeformität (f) -en 畸形,残缺Defraudant (m) -en 诈骗者,骗子,贪污者,偷税者Defraudation (f) -en 诈骗;盗用公款;偷税(vt) 盗用公款;侵吞,偷税Defroster (m) - [英] ①除霜器②(冰箱)自动除霜器(adj) <地区> ①狠狠的,厉害的,结结实实的②下流的,粗野的Defäketion (f) -en 排粪Defätismus (m) unz. 失败主义,悲观主义Defätist (m) -en 失败主义者,悲观论者(adj) 失败主义的,悲观论的Degen (m) - ①剑②军刀 Degen (m) - [诗]骑士,卫士,勇士Degeneration (f) -en [生]①退化,衰退②变性,变种(adj) [生]①退化的,衰退的②变性的,变种的(vi) [生]①退化,衰退②变性,变种(vt) (使)厌恶,(使)讨厌Degradation (f) ①[军] =Degradierung②[农]土壤退化(作用)③[物]递降(vt) ① 使降级②[农]使(土壤)退化Degradierung (f) -en →degradierenDegras (n) unz. 油鞣余脂,油鞣回收油(adj) 递减的,累减的,渐减的(adj) ①可延伸的,有伸缩性的,有膨胀性的,有弹性的②(概念)可作不同解释的,不确定的Dehnbarkeit (f) unz. ①延性,伸展性,膨胀性,弹性②灵活性Ⅰ (vt) ①拉长,张大,使膨胀②延长元音音长③延长时值 Ⅱ (refl) ①伸展四肢②伸张,伸长③延伸Dehnung (f) -en ①延伸,伸长,膨胀②[语]延长元音,元音长读Dehnungs-h (n) - [语]表示其元音发长音的h字母Dehnungsfuge (f) [建]伸缩缝Dehnungsmesser (m) [技]伸长仪,应变计Dehnungszahl (f) [物]伸长系数Dehnungszeichen (n) ①[语]长音符号②延长号Dehydrase (f) -n 脱氢酶Dehydration (f) -en [化]脱水(vt) [化]使脱水(vt) [化]使脱氢Dehydrierung (f) -en →dehydrierenDehydrogenase =DehydraseDeibel (m) - <地区> (Taufel的婉转语)鬼,魔鬼Deich (m) -e 堤坝,堤岸Ⅰ (vt) 筑堤 Ⅱ (vi) <地区>蹑手蹑脚地走,潜行Deichgraf (m) [旧]堤坝主管人Deichhauptmann (m) 堤坝主管人Deichkronr (f) 堤坝上部边缘Deichland (n) 堤坝内的陆地Deichordnung (f) 堤坝条例Deichsel (f) -n 辕,车杠 Deichsel =Dechsel(vt) ①用斧砍削②[口,谑,转](用巧计)搞成,办妥Deifikation (f) -en 神话,奉若神明(vt) 把...神话,崇拜...为神(adj) [语]指示的(pron) Ⅰ<物主代词> 1 <在名词前,作定语用;在书信中要大写> ①(属于)你的②你的(指"你"所习惯的、规定的或经常使用的) 2 <其后名词省略> 你的,你所有的,属于你的 3 <作为名词用> ①<用于mein und ~>②<在冠词后:大写> 你的(一份),属于你的(财产),你的(亲人) Ⅱ <人称代词du的第二格>[旧,雅]你(pron) Ⅰ<人称代词du的第二格> =deinⅡ Ⅱ <物主代词> →deinⅠ(adv) 在你方面,从你这方面来说(pron) 像你这样的人(adv) =deinerseits[渐旧], deinetwegen (adv) 为了你的缘故,为了你(adv) 为了你的缘故,为了你(pron) <物主代词> der(die,das) ~ =der(die,das) deineDeining (f) -en 浪涛,波涛Deinung (f) -en 浪涛,波涛Deismus (m) unz. [宗]自然婶论Deist (m) -en [宗]自然神论者(adj) [宗]自然神论的Deiwel (m) unz. <地区>鬼,魔鬼Deixel (m) unz. <地区>鬼,魔鬼Deixis (f) unz. [语]指示功能Deixiswort (n) ..-er [语]指示词Dejeuner (n) -s ①两人用(早餐)咖啡餐具②早餐(vi) 用早餐Deka (n) - <奥> =Dekagrammdeka..., Deka..., dek...,Dek... <在复合词中表示:>十Dekade (f) -n ①十,十个合成的一组②十天;十周;十个月;十年(adj) 颓废的,堕落的Dekadentählröhre (f) [无]十进计数器Dekadenz (f) unz. ①颓废,堕落②(文艺中的)颓废派(adj) 十进制的Dekagramm <符号:dag或Dg; 奥:dkg> (n) -e 十克Dekalin (n) unz. [化]十氢化萘Dekaliter <符号:dkl,dal或Dl> (n/m) 十升Dekameron (n) unz. 《十日谈》Dekamerone (n) unz. 《十日谈》Dekameter <符号:dkm,Dm> (n) 十米Dekan (m) -e ①(大学、学院)系主任②[宗](基督教复印派)教长;(天主教)大长老Dekanat (n) -e ①(大学、学院)系办公室②[宗](教长或大长老的)教区Dekanei (f) -en ①(大学、学院)系主任的邸宅②[宗]教长(或大长老)的邸宅(vt) [化]滗析,倾析(vt) [技]洗净,酸洗Dekapoden (Pl.) ①(甲壳纲的)十足目动物②(头足纲的)十腕亚目动物Dekar (n) -e 一千平方米,十公亩(vt) 解散(vt) 解散Dekartellisierung (f) -en 解散卡特尔Dekaster (m) -e/-s 十立方米(vt) [纺](把织物)蒸煮Deklamation (f) -en ①朗诵,朗读②朗诵般地唱歌(演奏)③[贬,口,谑]夸夸其谈,高谈阔论,空谈Deklamator (m) ...oren ①朗诵者②[口,谑]说话(过分)慷慨激昂的人,夸夸其谈的人(adj) ①朗诵的,吟诵的②[口,谑](过分)慷慨激昂的(vt) ①朗诵,朗读②(歌唱中)诵咏③[口,谑]夸夸其谈Deklarant (m) -en [商](纳税)申报人Deklaration (f) -en ①声明,宣称②[商](纳税)申报③[商]填写报单(vt) ①声明,宣告,宣布②[商](纳税)申报③[商]填写(vt) ①使降低社会地位,使失去社会地位②[体]打败Deklassierung (f) -en →deklassieren(adj) [语]可以变格的Deklination (f) -en ①[语]变格②[天]赤纬③[物]偏角,磁偏角,偏差Deklinationskreis (m) [天]赤纬圈,时圈Deklinator (m) ...oren [物]磁偏计Deklinatorium (n) ...rien [物]磁偏计(adj) =deklinabelDeklinierbarkeit (f) unz.[语]可变格性(vt) [语] 将...变格(vt) ①<专业用语>解译②[语]将...解码Dekokt (n) -e [药]煎剂Dekollete (n) -s (妇女衣服坦胸露肩的)低领,袒零(vt) 在...上开袒领Dekompensation (f) -en [医](心脏)代偿失调(vt) 分解Dekomposition (f) 分解(作用)Dekompositum (n) ...ta [语]①多重复合词②复合派生词Dekompression (f) -en [技]去压,减压Dekontamination (f) -en →dekontaminieren(vt) [原]①清除(反应堆的)裂变物质②消除...的(放射性)污染,将...消毒Dekontaminierung (f) -en =DekontaminationDekonzentration (f) -en 分散(vt) 使分散,散开Dekor Ⅰ(m/n) ①装饰,装潢②花饰 Ⅱ (n) unz. [戏]舞台装饰Dekorateur (m) -e ①(室内、橱窗的)装饰人员,布置人员②(戏剧、电影)制景人员Dekoration (f) -en ①装饰,装潢②装饰品③舞台装饰,舞台布景④勋章,奖章Dekorationsmaler (m) ①室内装饰美工人员②布景美工人员Dekorationsmalerei (f) (天花板和墙壁上的)装饰画Dekorationsstoff (m) 装饰(用)织物,家具布Dekorationsstück (n) 装饰用的物品,摆设(adj) 装饰用的,装潢美观的(vt) ①装饰,装潢②授予...勋章(或奖章)Dekorierung (f) -en =DekorationDekort (m) -s/-e [商]①折扣②降价(vt) [商]①给...打折扣②降低...的价格Dekorum (n) unz. 礼节,礼仪(vt) 使失去信用,使丧失威信Dekrement (n) -e 减缩,减少,消耗(vi) (晶体)烧爆,爆碎,爆散Dekrescendo =DecrescendoDekret (n) -e 法令,政令(vt) 颁布;命令Ⅰ (vt) 揭开;揭发;揭露 Ⅱ (refl) 显示,显露,露出真相Dekäder (n) - [数]十面体=① =deleatur,Deleatur② =delineavitDeleatur <缩写del.> (n) - [印](校样上的)删去(的)符号 <缩写:del> [拉][印]删去Delegat (m) -en (全权)代表,使节Delegation (f) -en ①代表团②[律]授予全权;转让,让与(vt) ①委派...为代表,派遣②[律]授权,委托Delegierte(r) (f) (m) <按形容词变格> ①代表,代表团成员②受委托者Ⅰ (vt) 使喜悦,使高兴 Ⅱ (refl) 尽情地吃喝,享用,享受(vt) 商讨,磋商;考虑(adj) ①鲜美的,美味的②娇弱的,敏感的,细腻的③难对付的,棘手的,困难的,微妙的Delikatesse (f) -n Ⅰ (zahlb.) 精美食品,美味 Ⅱ unz. 小心,谨慎;细致,细腻,敏感Delikt (n) -e [律]犯罪行为,违法行为,不法行为Delineavit <缩写:del.或Delin.>[拉](尤用于铜版雕刻的画家名字之后)某某画Delinquent (m) -en 违法者,犯罪者Delir (n) unz. =Delirium(vi) [医]说胡话Delirium (n) ...rien [医]神志昏迷Deliriumtremens (n) unz. [拉][医](因酒精中毒引起的)震颤性(adj) 精美的,美味的,可口的Delkredere (n) 保付,保证付款Delle (f) -n ①<地区>凹陷②[医]浅窝,压窝,小凹③[地]有林小谷地;(高原)河源谷洼地(vt) <奥>赶走(房客),驱逐Delogierung (f) -en →delogierenDelphin (m) -e ①海豚科②[天]海豚(星)座③[体]<不带冠词:Delphinschwimmen的简称>④[体]Delphinschwimmen (n) [体]海豚式游泳Delphinschwimmer (m) [体]海豚式游泳者(adj) ①(古希腊城名)特尔斐的②暧昧的,模棱两可的;神秘的,奥妙的Delta (n) -s/...ten 三角洲 Delta (n) -s 希腊文字的第四个字母Deltaflügel (m) [空]三角形机翼Deltametall (n) [冶]δ-合金,δ-黄铜Deltamuskel (m) [医](上臂)三角肌Deltastrahlen (Pl.) [原]δ-射线Deltoid (n) -e [数]偏菱角<定冠词、指示代词、关系代词der和das的单数第三格> →derⅠ,Ⅱ,ⅢDemagoge (m) -n ①[史](古代)民众领袖②[贬]煽动者,蛊惑民心者Demagogie (f) -n 煽动,蛊惑民心的宣传(adj) 煽动的,蛊惑的Demant (m) -e <地区>[诗] =DiamantDemantoid (m) -e [矿]翠榴石,钙铁榴石Demarche (f) -n 外交步骤,外交措施Demarkation (f) -en ①(国家之间的)分界,定界,划界②分界线,分界处Demarkationslinie (f) 分界线(vt) 给...分界,勘定...的界线Ⅰ (vt) ①揭去...的面具;揭露,揭发②[军]揭去...的伪装 Ⅱ (refl) ①取下假面具②暴露真面目Demaskierung (f) -en →demaskierenDemelitarisierung =Entmilitarisierung(adv) 相反,与此相反Dementi (n) -s (官方的)正式辟谣,更正Dementia (f) ...tiä [医]痴呆(vt) (官方正式的)否认;更正(adj) 与此相应的Demenz (f) -en =Dementia(adv) 与此相对(adv) 依此;因此=entmilitarisierenDemimonde (f) unz. [法][贬] =Halbwelt=diminutivDemission (f) -en 辞职,退职;下野(vi) 辞职,退职;下野Demiurg (m) unz. [哲]创造世界者,造物主(adv) 因此,因而,所以,照这么说(adv) 不久,马上Demo (f) -s =Demonstration①(vt) 使复员,遣散Demobilisierung (f) -en 复员,遣散Demobilization (f) -en =DemobilisierungDemobilmachung (f) =demobilisierungDemodulation (f) -en [无]解调,反调制Demographie (f) -n 人口统计学(adj) 人口统计的Demoiselle (f) -n [法][旧]小姐,少女Demokrat (m) -en 民主主义者Demokratie (f) -n Ⅰ unz. 民主,民主主义,民主政治,民主政体 Ⅱ (zählb) 民主(政体的)国家(vt) 使民主化Demokratisierung (f) 民主化Demokratismus (m) unz. [贬](表面形式的、过分的)民主化(vt) ①拆毁,拆除②(故意)毁坏,损坏,打碎(vt) [经]使禁止流通Demonstration (f) -en ①示威行动,群众集会,示威游行②显示,表明,明证③(用实物等)示范,表演,演示④[军]佯攻Demonstrationszug (m) 游行队伍Demonstrativ (n) -e =Demonstrativpronomen (adj) ①清楚明了的 ,解说性的②示范性的③表态性的,示威性的④[语]指示的Demonstrativadverb (n) [语]指示代副词Demonstrativpronomen (n) [语]指示代词Demonstrativum (n) ...va =DemonstrativDemonstrator (m) ...oren ①示范者,表演者②解说者,证明者Ⅰ (vt) ①表演,演示②说明,表明 Ⅱ (vi) 举行示威游行Demontage (f) -n 拆开,拆卸,拆除(vt) ①拆开,拆卸,拆除,拆掉②(逐渐)排除,消除Demoralisation (f) -en ①道德败坏,败坏风俗,伤风败俗②士气低落,挫伤勇气(vt) ①使道德败坏,使堕落②使士气低落,动摇军心,使泄气,使气馁Demoskop (m) -en 民意调查员Demoskopie (f) -n ①民意测验方式(或体系)②民意测验,舆论调查(adj) 民意测验的Demostrant (m) -en 示威游行者(vt) [化]反乳化(adv) <代副词> 虽然如此,尽管如此;还是,仍然(adv) <代副词> 虽然如此,尽管如此;还是,仍然Demut (f) unz. 谦卑,谦恭,恭顺,屈从Demut(s)sinn (m) unz. 自卑感(adj) =demütig(adv) <代副词> 因此,所以(adj) 谦恭的,恭顺的,屈从的Ⅰ (vt) 贬低,侮辱,使屈辱,使感到受辱 Ⅱ (refl) 自卑,低声下气Demütigung (f) -en 屈辱,耻辱Den [纺]黛,但尼尔(Denier)的 符号 <定冠词、指示代词、关系代词der的第四格;定冠词der,die,das的复数第三格> →derⅠ,Ⅱ,ⅢDenaturalisation (f) -en 剥夺国籍(vt) 剥夺...的国籍(vt) [化]使(酒精、盐等)非食用化Denaturierung (f) -en →denaturieren(vt) =entnazifizierenDenazifizierung (f) -en =EntnazifizierungDendrit (m) -en ①[解]树突(神经细胞的树枝状突起)②[质]树枝石(adj) 树枝状的,分枝的Dendroklimatologie (f) 树木气候学Dendrologie (f) unz. 树木学Dendrometer (n) 测树器(pron) <指示代词、关系代词der,die,das的复数第三格>Dengelhammer (m) 铁锤(vt) <地区>使锋利,使锐利Dengüfieber (n) [医]登革热Denier <符号:den> (n) - [纺]黛,但尼尔(化学纤维和丝的纤度单位,每九千公尺重若干克就称为若干但尼尔)Denitrifikation (f) -en [化]脱氮Denkansatz (m) 思维(的)出发点Denkanstoss (m) 思维启发Denkart (f) ①思想方法②思想,精神境界Denkaufgabe (f) 思考题,游戏题Ⅰ (adj) 可想像的,可设想的,想像中可能的 Ⅱ (adv) 最理想,非常,极其Denken (n) unz. ①思想②思维,思考,思索 (*) Ⅰ (vi) ①想,考虑,思考,思索②有...的思想③料想,推想④认为,以为,有...的看法⑤ 为...打算,想到,考虑到⑥ 想起,忆起;想念 Ⅱ (vt) ①想,想到,认为②想,打算③猜想,料想,推想④判断,认为,以为,有...看法(或想法) Ⅲ (refl) 设想,想像;推想,料想 Ⅳ denkend (P.Ⅰ)思考的;有思想的 Ⅴ gedacht (P.Ⅱ) 想到的,想好的Denker (m) - 思想家,哲学家Denkerfalte (f) [谑]思考(时在额部所形成)的皱纹Denkerstirn (f) <常作[谑]>哲学家(型)的前额(adj) 思想懒惰的Denkfehler (m) 思想逻辑上的错误,推理上的错误Denkform (f) ①思想方式②[哲]思维方式Denkfreiheit (f) unz. 自由思想(adj) 有思考能力的,有理解力的Denkfähigkeit (f) unz. 思考能力Denkinhalt (m) [哲]思维内容Denkkraft (f) =DenkfähigkeitDenklehre (f) =LoglkDenkmal (n) ..-er/-e ①纪念碑,纪念像②文物,古迹Denkmal(s)kunde (f) unz. ①文物研究②文物保护(adj) ①文物研究的②文物保护的Denkmal(s)pflege (f) 文物保护,文物管理Denkmal(s)schutz (m) =Denkmal(s)pflegeDenkmal(s)schändung (f) 筮渎纪念像(或纪念碑)Denkmal(s)sockel (m) 纪念像(或纪念碑)的座石Denkmal(s)weihe (f) 纪念像(或纪念碑)落成典礼,纪念像(或纪念碑)揭幕式Denkmethode (f) 思想方法Denkmäler →Denkmal的复数Denkmünze =Gedenkmünze(adj) 逻辑上必然(得出)的,逻辑推论的Denkpause (f) (诸如会谈中为考虑问题而进行的)休息Denkprozess (m) 思维过程,推理过程Denkpsychologie (f) 思维心理学(adj) 合乎逻辑的,逻辑的(adj) ①思想上的②思想家的Denkschrift (f) ①备忘录②呈文③悼词,悼文④专题报告,研究报告(adj) 低能的,不能进行逻辑思维的Denksport (m) unz. 答疑游戏,智力测验游戏,猜谜Denksportaufgabe =DenkaufgabeDenkspruch (m) 格言,警句,座右铭Denkstein (m) (简单的)纪念碑,墓碑Denktätigkeit (f) 思维活动Denkungsart =DenkartDenkvermögen (n) =DenkföhigkeitDenkvers (m) (帮助记忆的)口诀歌Denkweise (f) =Denkart(adj) 值得纪念的,重要的Denkwürdigkeit (f) -en ①值得纪念;值得纪念的事,有意义的事件②<复数>回忆录Denkzettel (m) ①备忘便条②[口,转]训斥,惩罚,教训Denkübung (f) 脑力训练,智力锻炼(adv) ①<用于问句,加强语气,表示急切等待回答>究竟,到底②<用于陈述句,加强语气,表示结论;与doch,auch,noch连用时,加强这些词的语气>③<用于命令句,表示语气迫切>④< =dann><地区>那么 (konj) ①因为②<与je连用,置于形容词比较级之后,或在比较句中替代als,以避免als重复>比③[罕]除非(konj/adv) 尽管如此,然而,但是,仍然,还是Denomination (f) -en ①命名,提名②公告,通告③[旧]任命④[宗](美国)教派,宗派,派别Denominativ (n) -s [语](从名词或形容词变来的)派生词Denominativum (n) ...va [语](从名词或形容词变来的)派生词(vt) ①任命②命名Denotat (n) -e [语]①所指对象②本义Denotation (f) -en ①[逻]外延;指称②[语]指示意义,本义(adj) [语](排除次要意义的)本义的Denotator (m) ...oren [语]指示(对象的语言)符号Densitometer (n) - [摄](显像)密度计,黑度计Densität (f) -en [物]密度Dental (m) -e [语]齿音Dentalis (f) ...les [语]齿音Dentallaut (m) =DentalDentallegierungen (Pl.) 牙科用合金(vt) 使边缘成细齿状,使成锯齿形Dentin (n) unz. [医]牙质Dentist (m) -en 牙医Dentition (f) -en [医]出牙,长牙Dentologie (f) unz. 牙科学Denudation (f) -en ①裸露,剥光②[质]剥蚀(作用)Denunziat (m) -en [贬]告密者,告发者Denunziation (f) -en [贬]告密,告发(adj) ①[贬](类似)告密的②(公开)谴责(或非难)的(vt) ①[贬]告密,告发②(公开)谴责,(公开)非难Deodorant (n) -s/-e [英](身体)除臭剂(vt) 给...除臭(vt) 给...除臭Departement (n) -s ①(法国的)行政区②(瑞士政府的)部③<瑞>部门Department (n) -s ①部②系,专业部门Departure [英]<不用冠词>[空]起飞Dependance (f) -n ①分支机构,分公司,分行,分店② =Dependenz②(adj) [语]支配关系语法的,从属(关系)语法的,依存语法的Dependenz (f) -en ①[律]从属,隶属,附属,依赖②[建](尤指旅馆的)附属建筑物Dependenzgrammatik (f) [语]支配关系语法,从属(关系)语法,依存语法Depesche (f) -n ①[旧]电报②紧急公函(vt) [旧]发电报Dephlegmation (f) -en [化]分馏Dephlegmator (m) ...oren [化]分馏塔Depilation (f) -en ①除去毛发,拔毛②[医]脱毛Depilatorium (n) ...rien 脱毛剂(vt) 使脱毛Deplacement (n) -s ①移植,移种,转位②[船]排水量(adj) 不适当的,不合适的,场所(或场合)不当的Deplantation (f) -en 移植,移种,移栽(vt) 移植,移种,移栽(adj) =deplaciert(adj) [渐旧]可悲的,可怜的,令人同情的Depolarisation (f) -en [电,化]去极化(作用),退极化Depolarisator (m) ...oren ①[化]去极剂②[物]去极器(vt) [电,化]去极化,退极化Deponat (n) -e 存放物Deponens (n) ...nentia [语]主动意义的被动态Deponent (m) -en 储户;寄存者,存放者Deponie (f) -n ①垃圾堆放场②垃圾堆放(vt) ①寄放;寄存②放,搁,放置Deponierung (f) -en →deponierenDepopulation (f) -en [旧]人口减少Deportation (f) 驱逐出境,放逐,流芳(vt) 驱逐...出境,放逐,流放Depositar (m) -e 保管人,受托人Depositen (Pl.) [经]①作为保证金的贵重物品(或有价证券)②存款Depositenbank (f) 储蓄银行Depositenkasse (f) 储蓄银行Deposition (f) -en ①[财,律]存放,寄存②[宗]撤职Depositum (n) ...iten [财,律]存放物,寄存物Depositär (m) -e 保管人,受托人Deposotenkonto (n) 存款帐户Depot (n) -s ①仓库,储藏室②[经](银行)保管库,保险箱③停车场④[医]沉积,沉淀⑤<瑞>押金Depotbuch (n) ①物品(或钱财的)保管目录②当票Depotfund (m) 大量出土的史前文物Depotgeschäft (n) [经](银行)证券保管业务,寄存保管箱业务Depotpräparat (n) [药](具有持久作用的)贮存制剂,长效制剂Depotwirkung (f) [医]长期效用Depp (m) -en/-e <地区,奥,瑞>[贬]笨蛋,傻瓜;白痴<地区,奥>[贬]笨的,愚蠢的Depravation (f) -en ①变坏,变质②腐化,败坏③含金量降低,贬值④[医]恶化,变坏(vt/vi) (s) 蜕化,变质,恶化,变坏Depression (f) -en ①沮丧,意志消沉,抑郁,萎靡②[经]萧条,不景气③[气]低压区④[地](低于海面的)洼地,低地,凹地⑤[测,天]俯角,地平线以下星体的角距离⑥[矿]井下空气稀薄⑦[物]低降(降落到标准值以下)Depressionslafette (f) 俯射炮Depressionssyndrom (n) [医]抑郁综合症Depressionswinkel (m) [空]俯角(adj) ①抑郁的,沮丧的,消沉的②[经]不景气的Depressivität (f) unz. 沮丧状态,萎靡不振(vt) 使沮丧,使抑郁Deprivation (f) -en ①[心]丧失,失去②免职,撤职Deputant (m) -en 有实物津贴权利的人Deputat (n) -e ①实物津贴②额定授课工作量Deputation (f) -en 代表团,特派代表团(vt) 派遣,委派,派...为代表Ⅰ (art) <定冠词,不重读>⑴<表示名词的性、数、格> ⑵<表示前面提到过的人或事物> ⑶ <表示对谈话双方明确的人或事物> ⑷<指独一无二的事物> ⑸<用于由定语确切说明的名词前> ⑹<用于由形容词最高级和序数词所说明的名词前> ⑺<表示类别或概括的意义> ⑻<用在物质名词和抽象名词前,表示格位> ⑼<用于山脉、河流海洋名称前> ⑽<国名和地名前一般不用冠词,但如果属于阳性和阴性,则例外> ⑾<在表示人名和中性国家或地名的名词前或后,如有定语时,要加定冠词> ⑿<用在姓的复数前,指全家人> ⒀<用于任何词类的名词化> Ⅱ (pron) <指示代词> 1<作形容词用> ①<指示代词dieser重读>这个,这些②<以第二格dessen,deren作为定语,代替物主代词sein和ihr,与其前名词或句子联系,使所指的人或事物清楚无疑>及其③<在成双词组中代替指示代词dieser;重读>某一个,这一个 2 <作名词用> ①<代替指示代词derjenige等>②<代替人称代词er,sie,es>他;她;它;他们 Ⅲ (pron) <关系代词>(vt) [旧] ①扰乱,打扰②使紊乱(adv) 如此,这样(adj) 如此的,这样的(adj) ①结实的,粗糙的②粗壮的,粗野的③粗俗的,粗暴的④[质]粗粒的⑤ 有力的,厉害的,激烈的Derberz (n) [矿]块壮矿石Derbheit (f) -en ①坚强有力,坚固结实②粗暴,粗鲁行为③下流的笑话Derbholz (n) (直径在七厘米以上的)粗树干,粗树枝Derby (n) -s [英]①[体]德比马赛②比赛,大赛(adv) ①将来,以后,有朝一日②从前,过去Derelikation (f) -en [律]放弃财产(pron) <指示代词、关系代词die的单数第二格,der,die,das的复数第二格>(adv) =derentwegen(adv) [渐旧] =derentwegenⅠ (adv) 为了这些人(或事)的缘故,因此 Ⅱ (pron) <关系代词> 为了这些...(pron) <指示代词der,die,das的复数第二格> →derⅡ(adv) 这样,如此Ⅰ (pron) <指示代词,不变化,缩写:dgl.>这样的,这一类的 Ⅱ (adv) nicht dergleichen tun 不理睬,没有反应Derivat (n) -e/-a ①[化]衍生物②[语]派生词,衍生词Derivation (f) -en ①[语]派生,衍生②[军]偏流,偏差(子弹和瞄准线之间的侧向偏差)Derivativ (n) -e [语]派生词 (adj) [语]派生的Ⅰ (vt) [语]派生 Ⅱ (vi) [军](弹头)偏离瞄准线(pron) <指示代词> <后接关系从句或第二格定语,语气强于der,die,das> 这一个,那一个(pron) <指示代词,不变化> =dergleichenDerma (n) -ta [希][解]真皮,皮肤(adj) 真皮的,皮肤的(adv) =dereinst(adv) [旧]<奥>现在,目前(adj) [旧]现在的,目前的(adv) =derartDermatikum (n) ...ka [医]皮肤病用药(adj) [医]皮(肤)的Dermatologe (m) -n [医]皮肤科医师,皮肤病学家Dermatologie (f) unz. [医]皮肤病学Dermatoplstik =DermoplastikDermattis (f) ...titiden [医]皮炎Dermographismus (m) unz. [医]划皮现象Dermoplastik (f) -en ①[医] =Hauptplastik②动物标本剥制术(adj) [医]亲皮的,向皮的(pron) [旧]<直接称呼时用, =Euer> (pron) [旧] =deren(konj/adv) [旧]因此,所以Derrick (m) -s [建]动臂起重机,人字起重机[旧]derselbige,dieselbige,dasselbige (pron) <指示代词> 1 <作形容词用> ①同一(个)的②相同的,同样的 2 <作名词用,指前面所说的人或物,代替er,sein或dieser>他,它,他(或它)的Ⅰ (adv) 这时,当时 Ⅱ (konj) 当...的时候,同时(n) Ⅰ (adv) 这时,当时 Ⅱ (konj) 当...的时候,同时(adv) ①[旧]当时②现在(adj) ①[旧]当时的②现在的,目前的Des ①降D,降D大调音阶第一音②降D大调(D-Dur)的简写 Ⅰ (art) <定冠词der和das的单数第二格> →derⅠ Ⅱ (pron) <[旧]指示代词der,das的单数第二格> (n) - ①降d,降D小调音阶第一音②降D小调(d-Moll)的简写Des-Dur <符号:Des> (n) unz.降D大调des-Molldes <符号:des> (n) unz.降d小调des-Tonleiter (f) 降d小调音阶 Des-Tonleiter (f)降D大调音阶=designatusDesaster (n) - ①不幸,灾难②崩溃,失败(vt)[雅]①否认,不同意,不承认②宣布...无权,取消③揭露Desensibilisator (m) ...oren [摄] 减(敏)感剂(vt) ①[医]使不敏感,使无反应②[摄]减少...的敏感度,使不感光Deserteur (m) -e 逃兵,叛离者(vi)(h/s) 逃跑,开小差,投敌Desertion (f) -en 逃跑,开小差,逃离队伍(n) - 重降d(adv) 如果那样的话,既然是那样=desgleichenⅠ(adv) <缩写:desgl.>同样地,同样如此 Ⅱ(Konj)同样,也(adv/konj) 因此,所以Desiderat (n) -e ①(图书馆内因缺)须购置的图书②缺少的东西Desideratum (n) ...ta ①(图书馆内因缺)须购置的图书②缺少的东西Desiderium (n) ...ien ①<常用复数> =Disiderat②需要,要求,愿望Design (n) -s ①设计,设计图②模型Designat (n) -e[逻,语]所指对象Designation (f) -en ①名称,称号②指定,选派,(临时)任命Designator (m) ...oren[逻,语]对象名称<缩写:des. >(adj)[拉]指定的,委派的,提名的,任命的Designer (m) -(尤指消费品日用品等的)设计师,设计人员Designerin (f) -nen (指女性)设计师,设计人员(vt) 指定,选定Desillusion (f) -en ①醒悟②失望,幻灭(vt) ①使醒悟②使幻想破灭 使幻灭 使失望Desinfektion (f) -en 消毒(作用)Desinfektionsmittel (n) 消毒剂Desinfektor (m) ...oren ①消毒器②消毒员Desinfiziens (n) ...zienzien/...zientia 消毒药,杀菌药(vt) 消毒,杀菌Desinfizierung (f) -en消毒(作用)Desinformation (f)-en 假情报Desintegration (f)-en分裂,瓦解Desinteresse (n) unz.无兴趣,冷漠,无动于衷,漠不关心(adj) ①不感兴趣的,冷漠的,漠不关心的②不干预的,不介入的,无偏袒的(vt) <专业用语> 描写,描述Deskription (f) -en <专业用语>描写,描述(adj)<专业用语>描写的,叙述的Desodorans (n) ...ranyien除臭剂,解臭剂Desodorant (n) -s 除臭剂,解臭剂(vt/vi) 除去(...的)臭味(adj)<奥> ①孤寂的,荒芜的,荒凉的②凄凉的,悲哀的Desorganisation (f) -en瓦解,混乱,(结构)紊乱(vt)瓦解,打乱,使混乱(vt) 给...以错误导向,迷惑(adj)迷失方向的,迷惑不解的Desorientierung (f) [空] 迷失方向,失去定向Desoxydation (f) -en[化]脱氧作用(vt) [化]使脱氧Desoxyribo(se)nukleinsäure <缩写:DNS> (f) -n[生]脱氧核糖核酸(adj) [渐旧,雅]不尊敬的,轻视的,轻蔑的(adj) 绝望的,毫无希望的Despot (m) -en ①专制君主,暴君②恶霸,专制者,独裁者Despotie (f) -n暴政,专制政体(adj) ①专制的,独裁的②暴虐的,专横的(vt) 对...实行专制统治Despotismus (m) unz. ①专制主义,专制政体②专制,专横③暴政,虐政Desquamation (f) -en ①[质]剥离,剥脱②[医]脱屑,脱皮(pron) <关系代词,指示代词der和das的单数第二格>(pron) <关系代词/指示代词>[旧]为了他(或它)的缘故,为此(pron) <关系代词/指示代词>[旧]为了他(或它)的缘故,为此(pron)<关系代词/指示代词><只用于短语>um dessentwillen 为此(adv)尽管(如此),仍然,然而,还是Dessert (n) -s[法]餐后小吃Dessertwein (m) 甜葡萄酒Dessin (n) -s ①图案,图样,花样②[印]装帧设计Dessinateur (m) -e[法]图案设计师(vt) 画出Dessous (n) -[法]妇女内衣Destillat (n) -e[化]馏出物,馏出液Destillation (f) -en ①[化]蒸馏②[旧]小酒店(adj) [化]蒸馏的Destillator (m) ...oren[化]蒸馏器Destille (f) -n[贬,口]＜地区＞小酒店Destillierblase (f) [化]蒸馏(烧)瓶(vt) [化]蒸馏Destillierkolben (m)[化]蒸馏(烧)瓶Destilliersäule (f) [化]柱馏器,分馏塔Destinatar (m) -e[商人用语]收货人Destination (f) -en ①使命②最终目的,目标Destinatär (m) -e[商人用语]收货人Ⅰ(adv)<总在一比较级形容词之前,加强语气> 更加 Ⅱ(Konj)<复合连词 je...desto的组成部分,je引导从句,desto + 比较级形容词引导主句,表示倚变关系> (越...)越...(vt)[罕] 毁坏,毁灭,破坏Destruktion (f)-en 毁坏,毁灭,破坏Destruktionstrieb (m)[心]毁坏欲(adj)①破坏性的,毁灭性的②颠覆性的(adv) =dessenungeachtet(konj/adv) =deshalb=dessentwillenDeszendent (m) -en ①子孙,后裔②[天](星的)下降点;下降的星体Deszendenz (f)-enⅠunz. ①血统,出身②子孙,后代 Ⅱzälb②[天](星的)下降Deszendenztheorie (f)(物)种(起)源论,进化论Detachement (n)-s ①[旧] [军](执行特殊任务的)分遣队②疏远态度(vt)①[旧] [军] 派遣,调动②捣碎,粉碎,磨碎③[化]消除污点,去垢Detail (n)-s 细节,详情:细目Detailhandel (m) 零售;零售店Detailhändel (m) 零售商(vt)①详细解释,详细说明,详细叙述②零售Detaillist (m)-en =DetailhändlerDetailpreis (m) 零售价格Detailzeichnung (f)[技]详图,细部图(vt) 使变坏,使恶化,使变质Detektei (f)-en 侦查办公室,侦查处Detektiv (m)-e ①秘密警察②侦探,密探Detektivinstitut (n) 侦探事务所Detektivkamera (f) 微型相机Detektivroman (m) 侦探小说Detektor (m) ...oren [无] 检波器,探测器Detektorempfänger (m) 矿石收音机;晶体检波接受机Detektorröhre (f)[旧] [无]检波管Detergentien (Pl.) ①洗涤剂,去垢剂,清洁剂②[医](伤口)去垢剂,清洁剂Deterioration (f)-en ①变坏,恶化②[语] 词义的降格,贬义化Determinante (f)-n ①[生] (遗传)定子,决定体;因子②[数]行列式Determination (f)-en ①(对科学上一种概念的)限定,规定,确定②[生] 决定(幼卵的形态分化)Determinativ (n)-e [语]限定(代)词 (adj) 决定的,规定的,确定的Determinativkompositum (n)[语]限定性复合词Determinativpronomen (n) =DeterminativDeterminativum (n)...va =Determinativ(vt) 决定,限定,确定Determinismus (m) unz. [哲]决定论Determinist (m)- en [哲]决定论者(adj) [哲]决定论的Detonation (f)- en 爆炸,爆燃;Detonationswelle (f) 爆炸波,爆震波Detonator (m) ...oren 雷管,引信管;传爆管(vi) ①(s) 爆炸,起爆②(h) 走调,(演奏,演唱时)走调Detriment (n)- e [旧]耗损Detritus (m) unz. [拉] ①[生]水中微生物腐质②[质]碎岩,岩屑③[医]脱落的皮屑<奥> =ditoDeubel (m)- =Teufel→duenken→duenken(adj) 封建主义的,封建制度的Deus ex machina (m) unz. [拉] ①解决剧情冲突的神②[转,雅](在危急中或关键时刻)突然出现的救助人③[转,雅](使问题得到解决的)意外事件Deut (m)-e [旧] 古铜币(adj) 可以解释的Deutelei (f)-en [贬] 过分琐细的解释,吹毛求疵的解释,牵强附会的解释(vi) 过分琐细地解释,吹毛求疵地解释,牵强附会地解释Ⅰ(vt) 解释,说明 Ⅱ(vi) ①指,指向② 预示,表明Deuter (m) - ①解释者,说明者②占卜者Deuterium <符号:D或2H>(n)unz. [化] 重氢Deuteriumoxyd (n)unz. [化]重水Deuteron (n)...onen [化]重氢核(adj)①清楚的,明确的②清楚的,清晰的③明确的,直率的,粗暴的Deutlichkeit (f)-en Ⅰunz. ①明晰性,明确性②不含糊,率直,生硬 Ⅱzählb [口,转]直率的话,生硬的回答,粗话(adv) 为清楚(或明确)起见Ⅰ(adj) 德意志的,德国的,德国人的 Ⅱ(adv) 用德语的;德国式的 Deutsch (n)unz. 德国话,德语,德文Deutschamerikaner (m) 德国血统的美国人Deutschamerikanisch (adj) 德美的,德美之间的 Deutschamerikanisch (adj)德国血统的美国人的Deutschchinesisch (adj) 德中的,德中之间的Deutsche (n) <按形容词变化>①德语,德文②德国特性Deutsche(r) (f(m)) <按形容词变化>德国人Deutschkunde (f) 德国文化课Deutschlandlied (n)unz. 德意志之歌Deutschlehrer (m) 德语(语文)教师(adj) 瑞士(讲)德语(地)区的(adj) 德语的Deutschsprechen (n)unz. 说德语,讲德语Deutschstunde (f) 德语课Deutschtuemelei (f)unz. [贬,讽] 过分强调德意志特点,德意志狂Deutschtum (n)unz. ①德意志的民族特性②德意志文化③德国侨民Deutschunterricht (m) 德语(语文)课Deutung (f)-en 解释,说明,阐明,注解Deutungsversuch (m) 解释的试图Devaluation (f)-en [经]贬值Devalvation (f)-en [经]贬值(vt) ①[经]使贬值②[罕] 使失去意义,使丧失价值Devastation (f)-en 破坏,毁坏,成荒野(vt)破坏,毁坏,使成荒野Developer (m) [英] ①[摄]显影剂②(美容)丰乳材料,丰乳器Deverbativ (n)-e [语]动词派生词Deverbativum (n) ...va [语]动词派生词(adj) [社会学]背离社会常规的,行为反常的Deviation (f)-en ①偏向,偏差,罗差②[统]偏差(数)③[生](个体发育的变异中的)离差Deviationist (m)-en 脱离党的路线者,异党分子,异己分子(vi) 背离,脱离Devise (f)-n [法] ①格言,箴言,座右铭,口号②<复数>外汇Devisenausgleich (m) 外汇补偿Devisenbestimmungen (Pl.) [经]外汇规章Devisenbewirtschaftung (f)[经]外汇管理Devisengeschäft (n) [经]外汇业务Devisengesetzgebung (f)[经]外汇管理法规Devisenhandel (m)[经](通过银行的)外汇买卖,外汇交易Devisenknappheit (f) [经]外汇匮缺,外汇短缺Devisenkurs (m)[经] 外汇兑换率Devisenmarkt (m)[经] 外汇市场Devisenreserven (Pl.) [经]外汇储备Devisenschiebung (f) [经]外汇走私Devisenspekulation (f)[经]外汇投机Devisensperre (f)[经]禁止买卖外汇Devisenvergehen (n)[经]违反外汇规章(adj)[医](尤指牙齿)失活的,去生机的,坏死的Ⅰ(vt) [律]转移,移交 Ⅱ(vi)[律]移审Devon (n) unz. [质]泥盆纪(或系)(adj) [质]泥盆纪(或系)的(adj) [贬,雅] 谦卑的,恭顺的,阿谀奉承的,卑躬屈膝的Devotion (f) unz. ①谦卑,恭顺②虔诚,虔敬③[宗]祈祷④[贬]阿谀奉承,卑躬屈膝Dewargefäß (n) [物]杜瓦瓶,真空瓶Dexiographie (f) unz. 从左到右书写(adj)从左到右书写的Dextorpur (n) unz. <商标名>[药]葡萄糖剂Dextrin (n)-e [化]糊精<符号:d>(adj)[化]右旋的Dextrokardie (f)-n [医]右位心Dextrose (f) unz. 葡萄糖,右旋糖Dez (m)-e <地区>头Dez. =DezemberDezem (m)-s [史]什一税Dezember <缩写:Dez.>m - 十二月Dezennium (n)...nien 十年(adj) ①有礼貌的,规矩的,得体的②不触目的,不引人注目的(adj) 分散的,不集中的Dezentralisation (f) -en ①分散,不集中②分散制度,地方分权(vt) 分散(行政权等)Dezentralisierung (f) -en =DezentralisationDezenz (f) unz. [旧]①礼貌,合乎习俗②不触目的,不引人注目Dezernat (n)-e (行政、企业等机构的)部门Dezernent (m)-en 部门负责人Dezi... <用于计量单位之前,表示:>十分之一Deziar <在数字之后> -[技]1/10公亩( =10平方米) Deziar <符号:da> (n)-e [技]1/10公亩( =10平方米)Deziarbel <符号:dB> (n)-s <表示计量单位>- [物]1/10贝(尔),分贝Deziargramm <符号:dg> (n)-e <表示计量单位>- 1/10克,分克Deziarliter <符号:dl> (m/n)1/10升,分升(adj) [数]十进制的,小数的Dezimalbruch (m) [数]十进(制)分数Dezimale (f)-n [数]小数,十进(制)小数Dezimalklassifikation (f)(图书的)十进分类法Dezimalrechnung (f) [数]小数计算法Dezimalstelle (f) [数]小数位Dezimalsystem (n) 十进制Dezimalwaage (f) [技]十进天平Dezimalzahl (f) =DezimaleDezime (f)-n ①十度音程②第十度音Dezimeter <符号:dm> (n) 分米( =1/10米)Dezimewelle (f) [无]分米波(vt) ①[史]每十人抽杀一人②[雅]使受巨大损失,大量减少Dezimierung (f)-en →dezimierenDezister (m)-e/-s <表示计量单位>- 1/10立方米Dezitonne <符号:dt> (f)1/10吨DFG =Deutsche Forschungsgemeinschaft 德国科学研究会=Dezigramm Dg =DekagrammDGB =Deutscher Gewerkschaftsbund 德国工会联合会=dergleichenDi. =Dienstag<前缀>→dis...Dia (n)-s Dia-Geber (m) (幻灯机上的)自动换片装置Diaabtastung (f) [无]飞点扫描Diabas (m)-e [质]辉绿石Diabetes (m)unz. [医]糖尿病,多尿症Diabetes mellitus (m)unz. [医](真性)糖尿病Diabetiker (m)- [医]糖尿病患者(adj) 糖尿病的Diabetologe (m)-n 糖尿病学家Diabetologie (f)unz. 糖尿病学Diabetrachter (m) 幻灯片观像器Diabolik (f)unz. 魔鬼,恶魔(adj) 魔鬼的,恶魔似的,凶暴的Diabolo (n)-s 扯铃,空竹Diabolos (m)unz. =DiabolusDiabolospiel (n) 玩扯铃,玩空竹Diabolus (m)unz. 鬼(adj)[语]历时的Diachronie (f)unz. [语](语言的)历时研究(adj)[语] =diachronDiadem (n)-e ①官冕,王冠②(妇女的)冕壮头饰Diadoche (m)-n <常用复数>(一显要人物职位的)继任竞争者Diaerese (f)...resen ①分离,裂开②[语]二合元音的分读③诗中用音步和词尾的相符来表达诗句的段落Diaeresis (f) ...resen ①分离,裂开②[语]二合元音的分读③诗中用音步和词尾的相符来表达诗句的段落Diagenese (f)-n [质]成岩(作用)Diagnose (f)-n ①[医]诊断②[动,植]分类鉴别Diagnostik (f)unz. [医]①诊断术②诊断学Diagnostiker (m) - ①诊断医生②诊断学家(adj) [医]①诊断的②特征的(vt/vi) 诊断(疾病),断定;判断Diagonal (m)-s [纺]斜纹织物 (adj) ①[数]对角线的②(成对角线)斜穿的Diagonale (f)-n [数]对角线Diagonalgewebe (n)斜纹织物Diagramm (n)-e ①[技]图表,线图;简图,示意图②花式图Diagrammpapier (n)[技]纪录(方格)纸Diagraph (m)-en [技]仿形仪,分度划线仪Diakaustik (f)unz. [物]焦面(adj)[物]焦面的Diakon (m)-en [宗]①副主祭②(新教的)社会福利执事Diakonat (m/n)-e [宗]①副主祭的职位②副主祭的住所Diakonisse (f)-n (信义会、路德会等的)女护士Diakonissin (f)-nen (信义会、路德会等的)女护士Diakrise (f)...krisen 区分,鉴别(尤指疾病)(adj) [语]区分的Dialekt (m)-e 方言,土语(adj) 方言的,土语的Dialektausdruck (m)方言用语,土话Dialektausdrücke 方言用语,土话(adj) 不带土音的Dialektgeographie (f)[语]方言分布地理学Dialektik (f)unz. ①论证;雄辩术②[哲]辩证法Dialektiker (m)- ①雄辩术者②[哲]辩证论者,辩证学家(adj)①辩证法的②方言的Dialektologie (f)unz. 方言学,方言研究(adj) 方言学的,方言研究的Dialog (m)-e 对话,对白Dialogform (f) 对话形式,对话体(adj) 对话式的Dialysator (m)...oren [化]渗析膜;渗析器Dialyse ( f ) -n[化]渗析,透析Dialyseapparat (m) 渗析器,人造肾(vt) [化]渗析,透析(adj) [化]渗析的,透析的;分离的,破裂的Diamagnetismus (m) unz. [物]抗磁性Diamant Ⅰ(m) -en ①金刚石,金刚钻②坚硬,珍贵Ⅱ(f) unz. [印]4点活字(adj) 像金刚石的Diamantbohrer (m) [技]钻石钻头(adj) ①金刚石制的②金刚石似的Diamantstahl (m) [冶]特硬工具钢DIAMAT (m) unz. 辩证唯物主义Diameter (m) - 直径(adj) ①[数]正相对着的,相反的②正好相反的,完全不同的(adj) 直径的Diapause (f) -n [生] =Lärnzperiode(adj) 透明的Diaphanie (f) -n 透明画Diaphanoskop (n) -e [医]透照镜Diaphanoskopie (f) -n [医]透照检查Diaphragma (n) ...men ①[解]膈,(横)膈膜②[化]薄膜,膜片③[物]光阑,光圈④[医]避孕环Diapositiv <简称:Dia> (n) -e [摄]幻灯片;透明正片Diaprojektor (m) 幻灯机Diarahmen (m) 幻灯片片框Diarium (n) ...rien [拉][渐旧]笔记本,日记本,草稿簿,练习本Diarrhöe (f) -n [医]腹泻(adj) [医]腹泻的Diaskop (m) -e 幻灯放映机Diaskopie (f) -n [医][渐旧]X光透视Diaspora (f) unz. [宗]①散居在外的(犹太)教徒和教会②某一宗教、教会或民族处于少数地位的地区Diastase (f) -n ①[医](肌与骨之间的)分离,脱离②[药]淀粉酶Diastole (f) ...stolen [医](心)舒张;(心)舒张期(adj)[语](语言)文体层次的Diathek (f) -en 幻灯资料,幻灯资料室(adj) [物]透辐射热的Diathermie (f) unz. [医]热疗法Diathese (f) -n [医]素质,素因Diatomeen (Pl.) 硅藻门,等片藻门Diatomeenerde (f) =kieselgurDiatomeenschlamm (m) =kieselgurDiatomit (m) unz. [质]硅藻土,多孔硅藻岩Diatonik (f) unz. 全音阶(adj)全音阶的(adj)[语]方言区别的Diavortrag (n)(展示)幻灯(片的)报告会Diazotierung (f) unz. [化]重氮化(作用)Dibbelmaschine (f) 播种机,点播机(vt)[农](用机器)点播(pron) Ⅰ<人称代词du的第四格> Ⅱ<反身代词,单数第二人称第四格>Dichotomie (f) -n ①两分②二叉分;二叉分支式③[天]半月,弦相④[哲]二分法Dichroismus (m) unz. [物]二向色性Dichromat (n) -e [化]重铬酸盐(adj) ①[物]二向色的②[医]＝farbenblindDichromsäure (f) [化]重铬酸Dichroskop (n) -e [物]二(向)色镜Ⅰ(adj) ①紧密的②浓密的③茂密的④稠密的⑤不透水(或气)的 Ⅱ(adv) ①紧挨,紧靠②紧密③临近(adj) 枝叶繁茂的,叶子茂密的(adj) 拥挤的,占满的,客满的(adj) 人口密集的,人口稠密的(adj) (植物)生长茂密的(adj) 浓云密布的Dichte (f) -n ①密度,浓度②紧密性,精炼③[物]比重,密度(vt/vi) ①写作,创作②编造(不符合事实的东西),虚构 (vt) 密封,给...嵌缝,使不透水或气Dichter (m) 作家,诗人Dichterin (f) -nen 女作家,女诗人(adj) 诗的,诗人的,富有诗意的Dichterling (m) -e [贬] 蹩脚诗人Dichterschule (f) 文学流派,诗派Dichtersprache (f) 文学语言,诗人的语言(adj) 拥挤的,挤在一起的→dichthalten(*) (vi) 严守秘密,不泄露Dichtheit (f) unz. =Dichte→dichthaltenDichtigkeit (f) unz. =DichteDichtkomponist (m) 诗人兼作曲家Dichtkunst (f) unz. ①创作,文学②诗,诗艺(vt) [口,转]关闭Dichtung (f) -en [技] ①密封,充填,填塞,填密②垫圈,垫板,垫 Dichtung (f) -en ①诗,文学创作②[口,转]虚构,杜撰Dichtungsmaterial (n) [技]填料,密封材料Dichtwerg (n) unz. [技]麻垫,麻填Dichtwerk (n) =Dichtung(adj) ①厚的②粗的③胖的④肿胀的⑤怀胎的,有孕的⑥稠密的,茂密的⑦浓的⑧粗牢的⑨浓厚的,黏稠的Dickbauch (m) 大肚子,大腹便便的人(adj) 凸肚的Dickbein (n) 股,大腿Dickblattgewächs (n) 景天科(adj) 大部头的,厚本的(adj) 大肚子的Dickdarm (m) [解]结肠,大肠Dicke (f) -n Ⅰ肥硕,丰满 Ⅱ(zälb) ①厚度,浓度,密度,稠度②[印]铅字宽度 (adv) 丰富地,丰盛地,充分地,充足地,过多地Dicke(r) (f(m)) ＜按形容词变化＞胖子Ⅰ(vt) 使浓厚,使黏稠 Ⅱ(vi) 变浓,变粗,变密,变厚Dickenmesser (m) ①[技]卡钳;测厚仪②[纺]厚度计(adj) [贬,口] 无感觉的,漠不关心的,无动于衷的;脸皮厚的Dickfelligkeit (f) unz. [贬,口] →dickfellig(adj) 粘稠的,胶粘的,粘质的→dicktunDickhäuter (m) - ①厚皮动物(如象、犀、河马等)②[俗,转]迟钝的人;无感觉的人Dickicht (n) -e 灌木丛Dickkopf (m) 顽固脑袋,顽固的人,执拗的人(adj) 顽固的,固执的,执拗的Dickköpfigkeit (f) unz. →dickköpfig(adj) ①肥胖的②厚大的Dickleibigkeit (f) unz. →dickleibig(adj) ①稍胖的②(液体)浓的,稠的Dickmilch (f) 酸牛奶(adj) 厚壳的,厚皮的Dickschädel (m) <地区> =DickkopfDicksein (n) unz. =Dicke→dicktunDickte (f) -n [印]铅字身,(铅)字宽(度)Dicktenhobelmaschine (f) 木工刨床,压刨机Dicktuer (m) - <地区>[贬,俗]说大话的人,自吹自擂的人Dicktuerei (f) -en <地区>[贬,俗]自吹自擂,自夸(adj) <地区>[贬,俗]自吹自擂的,自夸的(*) (vi/refl) [贬,口]说大话,自夸,夸耀(adj) 厚壁(或墙)的Dickwanst (m) [贬,口](男)胖子Didaktik (f) -en 教学理论,教学法Didaktiker (m) - 教学法研究者,教育学家(adj) ①教授法的②教训的,教导的,说教的<象声词>模仿苏格兰风笛或手摇风琴声调的伴腔<象声词>模仿苏格兰风笛或手摇风琴声调的伴腔<定冠词、指示代词、关系代词die的单数第一、四格,der,die,das的复数第一、四格>→der Ⅰ,Ⅱ,ⅢDieb (m) -e 贼,小偷Dieberei (f) -en [贬,口]偷窃,偷窃行为Diebesbande (f) 盗窃集团Diebesgut (n) 赃物Diebeshöhle (f) 贼窝Diebesnest (n) =Diebeshöhle(adj) 防贼的(adj) ①[渐旧]偷窃成性的②(暗地里)幸灾乐祸的Diebstahl (m) -e 偷窃,偷窃行为Diebstähle →Diebstahl(pron)<指示代词>→derjenigeDiele (f) -n ①地板,楼板②门厅,(房间式的)过道③游乐场Dielektrikum (n) ...ken/...ka [物]电介质;电介体;绝缘材料(adj) [物]介质的;绝缘的Dielektrizitätskonstante (f) [电]介电常数(vt) 在...上铺地板Dieme (f) -n <地区>干草堆,禾秆堆,稻草堆Diemen (m) - <地区>干草堆,禾秆堆,稻草堆(vi) ①服务,伺候,干活②服务于,效劳于③有助于,有利于④充当,用作⑤[军]服役Diener (m) - ①仆人,佣人,勤杂工②[旧,雅]奴仆(在受尊敬者面前的自称)③[儿童用语]鞠躬(adj) ①奴仆似的②卑躬屈膝的(vi) [贬] ①频频鞠躬,点头哈腰②卑躬屈膝Dienerschaft (f) unz. [渐旧]仆役,仆人(总称)(adj) 有用的,有帮助的,有益的Dienst (m) -e ①工作,职务,职位,职业②[军]执勤,值班③效劳,服务,帮忙④[宗](尤指)弥撒⑤[建]细圆柱⑥专门机构;(有特定任务的)人员Dienstag <缩写:Di> (n) -e 星期二Dienstagmittag (m) 星期二中午Dienstagmorgen (m) 星期二早晨Dienstagnachmittag (m) 星期二下午(adv) 每(逢)星期二Dienstagvormittag (m) 星期二上午Dienstalter (n) 工龄;军龄;资历Dienstanweisung (f) =DienstvorschriftDienstanzug (m) 制服,工作服Dienstausweis (f) 工作证Dienstauto (n) 公事用车(adj) <常用于短语>愿意服务的,热心服务的,臣服的Dienstbarkeit (f) unz. ①奴役(义务),臣属(关系)②顺从,殷勤(adj) 热心服务的,殷勤的Dienstbeflissenheit (f) →dienstbeflissenDienstbehörde (f) 主管当局Dienstbereich (m) 工作范围,业务范围(adj) ①乐于助人的,殷勤的②值班(工作或营业)的Dienstbeschädigung (f) 因公负伤,公伤Dienstbezüge (Pl.) 薪金,薪水Dienstbote (m) [旧]家仆,佣人Diensteid (m) 就职宣誓Diensteifer (m) 工作热情,殷勤(adj) 工作热情的,殷勤的,服务周到的Dienstenthebung (f) =AmtssuspensionDienstentlassung (f) 退职(adj) 乐于助人的,殷勤的Dienstfertigkeit (f) unz. →dienstfertig(adj) 不上班的,空闲的(adj) [军](体格)适合服兵役的Dienstfähigkeit (f) unz. →dienstfähigDienstgeheimnis (n) 公务秘密Dienstgrad (m) 级别,官阶,军衔(adj) 值班的,值勤的,值星的Dienstherr (m) ①(上级)主管当局②[旧]雇主,老板Dienstjahre (Pl.) 工龄Dienstjubiläum (n) 庆祝就职周年纪念Dienstkleidung (f) 工作服,制服,号衣Dienstleistung (f) ①服务,帮助,效劳②<常用复数>[经]劳务Dienstleistungssektor (m) [经]劳务部门Dienstleute (adj) ①职务上的,公务上的②官方的③[口,转]公事公办的,严肃认真的,官方口气的Dienstmann Ⅰ(m) ...männer/...leute 搬行李工人,仆役,差役 Ⅱ(m)...mannen/...leute[史]侍从,家臣;封臣,陪臣Dienstmädchen (n) 女佣人,女仆Dienstmütze (f) 军帽;制(服)帽Dienstordnung (f) 工作制度,服务规则Dienstpersonal (n) ①仆人,佣人②服务人员Dienstpflicht (f) ①服务上的职责,工作职责②[军]服兵役的义务(adj) 有服务义务的,有服兵役义务的Dienstplan (m) 服务日程Dienstraum (m) (设在车站的铁路和电车职工)服务人员办公室Dienstreise (f) 出差Dienstsache (f) ①公事②公函Dienststelle (f) ①机关②工作场所③办公室Dienststunden (Pl.) 办公时间,工作时间(adj) [军](体检合格)服兵役的Diensttauglichkeit (f) (体检合格)适合服兵役Diensttelefon (n) (因公用的)公事电话(adj) 执行职务的,值班的;值勤的,值星的Dienstunfall (m) 工伤事故(adj) 不适合服兵役的Dienstvergehen (n) 失职,渎职Dienstverhältnis (n) ①公务关系②<复数>(机关)雇员情况Dienstverpflichtung (f) ①征调,征召②服兵役义务Dienstvertrag (m) 雇用合同,任用合同Dienstvorschrift (f) 工作守则,服务守则,服役守则Dienstwagen (m) 公事用车Dienstweg (m) 官方途径,行政手续,公事程序(adj) 违反服务守则的,违反工作制度的Dienstwohnung (f) 公务住房Dienstzeit (f) ①工作时间,办公时间②工作时期,服务时期③[军]服役期限Dienstzeugnis (n) 工作鉴定书,工作证明书Dienstzimmer (n) 办公室Dienstzulage (f) 工龄补贴Dienstzweig (m) 工作部门(adj) 星期二的(adj) 每(逢)星期二的Dienstälteste(r) (f(m)) <按形容词变化>工龄(或军龄)最长者,资历最深者(pron) <指示代词;不变化;单独用时代替dieses>(adj/adv) 于此有关(的),关于这一点(的),对此(pron) →dieserDiesel (m) - 柴油(发动)机(pron) <指示代词>→derselbe(pron) <指示代词> →derselbe(adj) 柴油发电机的Diesellok (f) Diesellokomotive (f) 柴油机车Dieselmotor (m) 柴油(发动)机(vi) [机]用柴油发动机驱动Dieselöl (n) 柴油(pron) <指示代词>1<作形容词用>①这,这个②<指时间>今,本 2<作名词用>①这,这个②后者(adv) [渐旧] =deshalb(pron) <指示代词>→dieser(adj) ①雾蒙蒙的,阴湿的②模糊的,不透明的Diesigkeit (f) unz. →diesig(adj) 今年的(adv) 这一次(adj) 这一次的Dietrich (m) -e 万能钥匙[旧]Ⅰ(adv) 在此期间 Ⅱ(konj) ①当...的时候②因为Diffamation (f) -en 诬蔑,诽谤,贬低(adj) 诬蔑的,诽谤的Diffamie (f) -n 诽谤,中伤,流言飞语(vt) [贬]贬低,诽谤,诬蔑,诋毁...名誉Diffamierung (f) -en →diffamieren(adj) 不同的,各种的,有差别的,有差异的Differential (n) -e ①[数]微分② =Differentialgetriebe (adj) ①有差别的,有区别的②[数]微分的Differentialdiagnose <缩写:DD> (f) [医]鉴别诊断Differentialflaschenzug (m) [机]差动滑车,差动滑轮Differentialgeometrie (f) [数]微分几何学Differentialgetriebe (n) [机]差动齿轮,差动传动装置Differentialgleichung (n) [数]微分方程式Differentialquotient (m) [数]微商,微分(系)数Differentialrechnung (f) [数]微分学Differentialschraube (f) [机]差动螺杆Differentialschutz (m) [电]差动保护(装置)Differentialverstärker (m) [无]差动放大器Differentialwandlergetriebe (n) [机]差动行星轮传动Differentialwelle (f) [汽]差动轴Differentiation (f) -en ①区别,辨别,鉴别②[数]微分法③[质]分异作用④[技]差动(adj) [数] =differentialDifferenz (f) -en ①差别,差异,区别②意见分歧,争论③[数]差,差分④[商]差额Differenzenrechnung (f) [数]差分计算(法)Differenzgeschäft (n) [经](交易所)期货交易(adj) ①可区别的,可区分的②[数]可微分的Ⅰ(vt/refl) ①区别,区分②[数]求微分,微分③[生]使分化,区分④[农](原民德将向国家交纳的农产品)分等级 Ⅱdifferenziert P.Ⅱ①有细微差别的,多变化的②各种各样的Differenzmanometer (n) [技]差动压力计(vi) ①不同,有差距②分歧(adj) ①困难的,棘手的②极为精细的,过于仔细的(adj) 畸形的,丑陋的Difformität (f) -en →difformDiffraktion (f) -en [旧] 衍射(vt/vi) ①[物]扩散;漫射②[化]渗出(adj) ①[物]扩散的,漫射的②不明确的,混乱的,冗长的,罗嗦的Diffusion (f) unz. ①[物]扩散,漫射②[化]渗出Diffusionspumpe (f) [机](抽真空用的)扩散泵Diffusor (m) ...oren ①[机]扩散器,扩散道②[物]漫射体(vt) ①浸渍,浸出,浸煮②消化③[化,医]蒸煮Digest (m/n) -s [英]文摘,摘要Digestion (f) -en ①[化]蒸煮,煮解,加热浸提②[医]消化,消化力(adj) ①消化的②促进消化的Digestivum (n) ...va ①消化药②[化]浸药溶剂Digestor (m) ...oren [化]蒸煮器Digimatik (f) unz. 电子计算技术,电子计算学(adj) ①[医](手)指的,用手指的②[计]数字显示的Digital-Analog-Umsetzer (m) [计]数字模拟转换器Digitalis (f) unz 毛地黄(属)(vt) [电]用数字显示Digitalrechenautomat (m) [计]数字自动计算机Digitalrechner (m) [计]数字计算机Digitaltechnik (f) 数字转换技术Digitaluhr (f) (电子)数字显示式手表(或钟)(vt) [计]使数字化,用数字表示Diglossie (f) -n [语]双语现象Digraph (m) -en [语](仅发一个音的)二合字母,双字母Digression (f) -en ①离题②[天]离角(adj) [生]双因子杂种的Dihybride (f) -n [生]双因子杂种 Dihybride (m) -n [生]双因子杂种Diktant (m) -en 口授者Diktaphon (n) -e ①(供速记员用的)口述录音机②录音电话机Diktat (n) -e ①口授;口述;口授的纪录②听写③强迫承担的义务,强迫鉴订的和约,(强加于战败国的)苛刻条件Diktator (m) ...oren ①独裁者,专制者②[史]独裁官(adj) 独断的,专横的;绝对的,无限的(adj) ①独裁的,专制的②[贬,转]独断独行的,专横的Diktatur (f) -en ①专政②独裁,专制(vt) ①口授②强迫,强加命令③支配,操纵Diktiergerät (n) 口述录音机Diktiermaschine (f) 口述录音机Diktion (f) unz. 措辞,用词风格,文体Diktum (n) ...ta [旧] ①格言,名言②命令(adj) 可延伸的,膨胀性的Dilatation (f) -en 扩张,膨胀,扩大Dilatationswellle (f) [物]膨胀波Dilation (f) -en 延期,展期,延迟Dilatometer (n) - [物]膨胀计(adj) [牍]延期的,延迟的,拖延的Dilemma (n) -s/ta 两难选择,进退两难(adj) 两难选择的Dilettant (m) -en ①业余爱好者②[贬]半瓶醋,半吊子(adj) [贬] 半瓶醋的,半吊子式的Dilettantenvorstellung (f) 业余文艺演出(adj) [贬] ①业余爱好的,只是弄着玩玩的②外行的,浅薄的,半瓶醋的,半吊子式的Dilettantismus (m) unz. [贬]业余爱好活动,弄着玩玩的艺术趣味,半瓶醋的知识(vi) 从事(艺术或科学方面的)业余活动Dill (m) -e 莳萝(adj) [质]洪积世的Diluvialzeit (f) =DiluviumDiluvium (n) unz. [质]洪积世;洪积统(或层)=diminuendoDime (m) -s/- (北美洲)十分(铸币)Dimension (f) -en ①尺寸,尺度,大小②规模,范围;程度,深度;重要性③[物]量纲,因次④[数]维;元(vt) [技]量出尺寸,确定尺寸,计算尺寸<缩写:dim> =decrescendo(adj) 缩小的,减小的,小型的 Diminutiv (n) -e [语]缩小化名词Diminutivsuffix (n) [语]缩小化名词后缀,小称名词后缀Diminutivum (n) ...va =DiminutivDimission =Demission(adj) ①[生]二型的,二态的,同种二形的,异形的②[化]双晶的Dimorphie (f) -n [化]双晶现象Dimorphismus (m) unz. ①[生]双性性②[化]双晶现象DIN =Deutsche Industrie Norm 德国工业标准DIN Format (n) 德国工业标准(规定的)纸幅尺寸DIN-Grad (m) [摄]DIN感光度Dinar (m) -e 第纳尔(adj) 迪纳拉种族的Diner (n) -s ①(宴客的)午餐,正餐②宴会③(法国作为主餐的)晚餐Ding (n) -e [史]日耳曼部落人的审判大会 Ding Ⅰ(n) -e ①物,东西,事物②<复数>事,事情,事务③<复数>情况,局面,事态 Ⅱ(n) -er ①东西,不值钱的东西,不知叫什么的东西②(无聊的,坏的)举动,行动,行径③[口,转]小东西,小家伙(指小姑娘)Dingelchen (n) - ①(精巧的)小物件②(无价值的)小东西③(漂亮的)小姑娘(*) (vt) ①[旧]雇用②收买Dingeständnis (n) -se 承认,自白,坦白(adj) <只用于短语>jmdn. dingfest machen 逮捕某人(adj) 实在的,存在的,现实的Dinglein (n) -s =Dingelchen(adj) ①物的②[律]物权的Dings (m/f/n) unz. 某人;家伙;某东西;某处Dingwort (n) =Substantiv(vi) 用午餐,用正餐Dinkel (m) - <地区>斯佩尔特小麦Dinner (n) -s [英] ①(英国)晚餐②(与客人等共进的)晚餐Dinosaurier (m) - 恐龙类Dinosaurus (m) ...rier 恐龙类Dinotherium (n) ...rien 恐兽Diode (f) -n [无]二极管Diolen (n) unz. [化]<商标名>狄奥纶(聚酯纤维)(adj) ①酒神节的②[雅,转]狂热的,纵情的(adj) [数]丢番图的Diopter (m) - ①[测]瞄准器,照准器②[摄]取景框,取景框的瞄准孔③[军]枪上的瞄准器Dioptrie <缩写:dptr> (f) -n [光]折光度(adj) [物]折光的Dioptrometer (n) - [物]折光度计Diorama (n) ...men ①透视画②西洋景,洋片③有人物塑像的缩型立体布景Diorit (m) -e [矿]闪长岩Dioskuren (Pl.) 永不离散的一对(朋友),莫逆之交Dioxid (n) -e [化]二氧化物Diphtherie (f) -n [医]白喉Diphthong (m) -e 二合元音,复合元音(vi/vt) -s 从单元音变成复合元音,使二合元音化Dipl-Hdl. =DiplomhandelslehrerDipl-Ing. =DiplomingenieurDipl-Kfm. =DiplomkaufmannDipl-Ldw. =DiplomlandwirtDipl. =DiplomDipl.-Volksw. =DiplomvolkswirtDiplegie (f) -n [医]双瘫,两侧瘫Diplodokus (m) ...ken 梁龙(adj) [生]二倍体的Diplokokkus (m) ...kokken [生]双球菌Diplom <缩写:Dipl> (n) -e ①考试证书②(大学)毕业文凭③硕士学位④(发给优良产品等的)奖状Diplomand (m) -en 准备毕业考试的大学生,硕士生Diplomarbeit (f) (大学)毕业论文,硕士论文Diplomat (m) -en ①外交官,外交家②[口,转]外交家,机灵圆滑的人,有外交手腕的人,善于交际的人Diplomatengut (n) 外交官免税物品Diplomatenviertel (n) 使馆区Diplomatenwasser (n) [谑]外交酒,交际酒Diplomatie (f) -n ①外交(术)②外交使团(总称)③外交手腕,交际手段,权谋Diplomatik (f) unz. 古文书学Diplomatiker (m) - 研究古代文书的人,古文书学家Diplomatin (f) -nen 女外交家,女外交官(adj) ①外交上的②有外交手腕的,老练圆滑的,有谋略的 (adj) 不该真本原样的Diplomchemiker <缩写:Dipl.-Chem.> (m) 化学硕士Diplomhandelslehrer <缩写:Dipl.-Hdl.>(m) 商业学校教师(vt) 授予...证书Diplomingenieur <缩写:Dipl.-Ing.> (m) 硕士工程师Diplomkaufmann <缩写:Dipl.-Kfm.> (m) 商学硕士Diplomlandwirt <缩写:Dipl.-Ldw.> (m) 农学硕士Diplommathematiker <缩写:Dipl.-Math.> (m) 数学硕士Diplomphysiker <缩写:Dipl.-Phys.> (m) 物理学硕士Diplomprüfung (f) 大学毕业考试Diplompsychologe <缩写:Dipl.-Psych.> (m) 心理学硕士Diplompädagoge <缩写:Dipl.-Päd.> (m) 教育学硕士Diplomvolkswirt <缩写:Dipl.-Volksw.> (m) 经济学硕士Dipol (m) -e [物]偶极子Dipolantenne (f) [无]偶极天线Dipolmoment (n) [电]偶极矩Dippel (m) - ①<地区,奥>栓,销子,楔子②<奥> =BeuleDippelbaum (m) <奥>(天花板的)支梁(vt) ①(略微)浸一下,蘸一蘸②[海]行点旗礼(把旗下降后即行升起,表示致敬)③用杀虫液浸洗Diptere (m) -n 双翅目昆虫Diputierte(r) (f(m)) <按形容词变格>代表,委员(pron) Ⅰ<人称代词的du第三格>Ⅱ<反身代词,单数第二人称第三格>Ⅰ(adj) ①直接的,直通的②直截了当的,直率的③十足的,地地道道的 Ⅱ(adv) ①直接(地)②简直Direktfarbstoff (m) [纺]直接染料Direktflug (m) 不着陆飞行,直飞Direktfoto (n) (数秒内完成的)直接成像照片Direktheit (f) -en Ⅰunz. 直言不讳,直率 Ⅱ(zählb) [略贬]直言不讳的话,毫不掩饰的话,赤裸裸的言辞Direktion (f) -en ①领导②领导人;领导(或管理)部门(或机构等)③[渐旧]方向,指示Direktionskraft (f) [物]恢复力Direktionsmoment (n) [物]恢复力矩Direktive (f) -n <常用复数>指示,方针Direktor <缩写:Dir> (m) ...oren ①校长,院长②局长,处长,所长,主任③(企业)经理,部门负责人,厂长,董事Direktorat (n) -e ①经理(或中、小学校长等)职务,行政领导人职务②任期③经理室;(中、小学)校长办公室;行政领导人办公室(adj) 经理的,校长的,行政领导人的Direktorin (f) -nen →DirektorDirektorium (n) ...rien ①董事会,理事会,管理部门②(法国1795-1799年间的)五人执政内阁Direktrice (f) -n 女经理,女主任Direktrix (f) unz [数]准线Direktsendung (f) 实况转播Direktverkauf (m) [经]直接出售Direktwahl (f)Ⅰunz.(电话)直拨 Ⅱ(zählb) 直接选举Direktwerbung (f) [经]直接(针对可能的消费者的)广告Direktübertragung (f) 实况转播Direx (m) -e/(f) -en <学生用语>(中学)校长Dirham (m) -s [阿]迪拉姆(①指摩洛哥货币名②指伊斯兰国家得重量单位)Dirhem (m) -s [阿]迪拉姆(①指摩洛哥货币名②指伊斯兰国家得重量单位)Dirigat (n) -e 指挥(指行为)Dirigent (m) -en 乐队指挥,合唱团指挥Dirigentenpult (n) 指挥台Dirigentenstab (m) 指挥棒Dirigentenstock (m) 指挥棒Dirigentschaft (f) -en 指挥生涯;担任指挥(vt/vi) ①指挥②指挥;管理③指点,指引,调度,调遣④遣送,带领Dirigierstab (m) =DirigentenstockDirigierstock (m) =DirigentenstockDirigismus (m) unz. [经]国家调控政策;国家调控[经]国家调控的Dirn (f) -en <地区>①(尤指农村的)少女,姑娘②(农村)女帮工Dirnd(e)l (n) - <地区>①少女,小姑娘②Dirnd(e)lkleid (n) (南德及奥地利)妇女的民族服装Dirne (f) -n ①[贬]娼妓,妓女②[旧]少女Dirt-Track-Rennen (n) - 煤渣(或砖屑)跑道摩托车(或自行车)赛Dis (n) - 固定唱名Re的升半音,即D的升半音 (n) - ①d的升半音②升D小调音阶的第一音③升D小调Dis-Dur <符号:Dis> (n) unz. 升D大调Dis-Dur-Tonleiter (f) 升F大调音阶dis-Moll <符号:dis> (n) unz. 升D小调dis-Moll-Tonleiter (f) 升D小调音阶Dis-Tonleiter (f) 升D大调音阶Disac(c)harid (n) -e [化]二糖Disagio (n) unz [意][商]倒贴水, 升水(vt) [语]使消除歧义Disambiguierung (f) -en [语]消除歧义Discjockey =DiskjockeyDiscountgeschäft (n) 折价品商店Discounthaus (n) 折价品商店Discountpreis (m) 折扣价格Disengagement (n) unz. [英][政](军事集团)脱离接触,淡化对峙局面Diseur (m) -e [法]讽刺小品剧演员Diseuse (f) -n [法]→Diseur(指女性)(adj) 灰白色的(adj) 不一致的Disharmonie (f) -n ①不协和,不协调②不协调,不一致(vi) ①形成不协和,呈不和谐状态②不一致(adj) ①不协和的,不协调的②不一致的,不和谐的Disis (n) - 倍升D音Disjunktion (f) -en ①分离,分裂②对立,对称③[逻]选言判断,选言推理(adj) ①分离的;对立的,相反的②[逻]选言的Diskant (m) -e 最高者,最高声部,键盘乐器的右一半键盘Diskantschlüssel (m) C音谱号,高音谱号Diskantstimme (f) 最高音声部Diskette (f) -n [计]软盘,磁盘Diskjockey (m) -s 唱片选放员Disko (f) -s ①②迪斯科音乐舞会Diskographie (f) -n [法]唱片资料目录Diskomusik (f) 迪斯科音乐Diskont (m) -e [经]贴现;贴现率Diskontgeschäft (n) 贴现业务(vt) [经](汇票)贴现Diskontierung (f) →diskontieren(adj) 不连续的,中断的,间断的,断断续续的Diskontinuität (f) 不连续性,间歇性Diskontinuitätsfläche (f) [气]不连续面Diskonto (m) -s/...ti =DiskontDiskontrate (f) [经]贴现率Diskontsatz (m) [经]贴现率(adj) ①不一致的,不调和的②[质]不整合的Diskordanz (f) -en ①不和谐性,不一致性,不调和性②[质](地层的)不整合Diskothek (f) -en ①唱片收藏(室)②迪斯科舞厅Diskothekar (m) -e 唱片收藏室管理员Diskothekarin (f) -nen 唱片收藏室女管理员Diskoveranstaltung (f) 迪斯科音乐舞会Diskredit (m) unz. 丧失信用,丧失名誉,坏名声(vt) 使丧失信誉,使丢脸,破坏信誉,诽谤(adj) 分歧的,矛盾的,不一致的,差异的,分裂的Diskrepanz (f) -en 矛盾,差异,不一致,不符合,分歧,不相称(adj) ①谨慎的,机智的②不引人注目的,暗示的③私下的,秘密的,机密的④[数]离散的⑤[物]分立的,个别的,不连续的Diskretheit (f) unz. ①谨慎②秘密,机密Diskretion (f) unz. ①谨慎,慎重②保守机密,保密Diskriminante (f) -n [数]判别式Diskrimination (f) -en ① =Diskriminierung②[技]鉴别,辨别,区分,区别Diskriminator (m) ...oren [无]鉴别器(vt) ①歧视,鄙视,蔑视②贬低Diskriminierung (f) -en →diskriminieren(vi) [旧]<奥>讨论,谈论,商谈Diskurs (m) -e [渐旧]讨论,谈论(adj) ①用谈话方式的②[哲]推理的Diskus (m) -/...ken/...kusse [体]铁饼Diskussion (f) -en 讨论(会),辩论(会)Diskussionsabend (m) 晚间讨论会(或辩论会)Diskussionsbeitrag (m) 讨论会发言喜欢讨论(或辩论)的Diskussionsgegenstand (m) 讨论题目Diskussionsredner (m) 讨论会发言人Diskussionsthema (n) 讨论题目(adj) 值得讨论的Diskuswerfen (n) unz.[体]掷铁饼Diskuswerfer (m) [体]掷铁饼者(adj) 值得讨论的;值得考虑的Diskutant (m) -en (积极)参与讨论者(adj) =diskutabel(vt/vi) 讨论,商议,辩论Dislokation (f) -en ①(军队的)调动,部署,离开原位②[质]断层,断错③[医]脱位,移位,错位(adj) 不忠诚的,反政府的Ⅰ(vt) 调动,使分散 Ⅱ(vi) [医]脱位Dismembrator (m) ...oren [机]碎解机,破碎机Dismutation (f) -en [化]歧化(作用)Dispache (f) -n [法][海]海损清算(书),海损查定调查书Dispacheur (m) -e [法][海]海损鉴定人,海损清算人(adj) 不同类的,互不相称的,互相矛盾的Disparität (f) -en 不同,不等,不一致Dispatcher (m) - (原民德大企业中的)生产调度员;交通调度员Dispatchersystem (n) (大企业中的)生产(或交通)调度制度Dispens (m) -e/<奥> (f) -en 免除,豁免(某中义务)Dispensaire (n) -s [医](原民德)医务所,药房Dispensairebetreuung (f) [医](医务所的)医疗保护Dispensairemethode (f) [医]早期预防治疗法Dispensation (f) -en ①免除(一项义务)②[药]配方,配药Dispensatorium (n) ...rien [药]药典(vt) ①免除②配方,配药Dispergens (n) ..genzien [化]分散剂,分散媒(vt) ①[物]使(光线)色散②[化]使分散Dispermie (f) -n [医]双精子受精(adj) 分散的,弥散的,分得极细的Dispersion (f) -en ①[化]分散,弥散(现象)②[物]分散,扩散,频散,弥散现象③[数]离差,差量Dispersität (f) -en 分散度,弥散度Displaced person <缩写:D.P.> (f) -s [英]第二次世界大战中被迫迁入德国(或德占领区)的移民Display (n) -s [英] ①[广告用语](商品)展销会,展示会;展销会装饰品,展销会装潢②[计](信息)显示器Displayer (m) - 展销会(或展示会)装饰师Disponent (m) -en [商]①商号部门经理,商号代理人,主管人②剧院艺术指导,演出经理(adj) ①可支配的,可(任意)处置的②具有多种技能的(vi) ①支配②安排,处理(adj) <用于短语>disponiert sein 有...倾向的,处在...状况的(表示某种情绪,感觉,气质等的状况)/zu(或für) etw. disponiert sein 1)有...气质(或性情),倾向于某事,对...敏感 2) [医]易感染...的Disposition (f) -en ①支配,处置②计划,安排,布置③布局,编排,段落④爱好,气质,素质,倾向⑤[医]素因,素质(m) [经]自行支配使用的基金(adj) 有权鉴定合同的,有权处理业务的;能支配的(adj) ①非强制性的②灵活的,任意的Disproportion (f) -en 比例失调;不相称,不均衡(adj) <专业用语> =disproportioniertDisproportionalität (f) -en 比例失调,不相称(adj) 比例失调的,不均衡的Disput (m) -e 争论,争执,口角,辩论(adj) 争论的Disputant (m) -en 参与争论者Disputation (f) -en [旧](学术上的)争论,辩论Disputator (m) ...oren 参与(学术)辩论者(vi) (学术上的)争论,辩论Disqualifikation (f) -en [体]取消资格(vt) [体]取消...的资格Disqualifizierung (f) -en →disqualifizierenDissemination (f) -en [医]播散,散布,传染(adj) [医]播散的,散布的,传染的Dissens (m) -e (意见)不一致(vi) 吃不同意见,持异议Dissertant (m) -en =DoktorandDissertation <缩写:Diss> (f) -en 博士论文Dissident (m) -en ①不信奉国教的人,无教派者,脱离教会的人②持不同政见者Dissimilation (f) -en ①异化,相异,不同②[语](音的)异化③[生]异化作用(vt) [生,语]使异化Dissimulation (f) -en 讳病,隐瞒病情(vt/vi) →DissimulationDissipation (f) -en [物]耗散,消耗,散逸(adj) [化]可溶化的,可溶解的(adj) 放荡,无节制Dissolution (f) -en ①[化]溶解;融化;液化;分解②放荡,无节制(adj) 不谐和的,刺耳的Dissonanz (f) -en ①不谐和音②不和谐,不协调,不一致(vi) ①不和谐,音调不谐和②[转]不一致Dissoziation (f) -en ①分离;解散;瓦解,解体②[化](分子的)解离,离解③[心]分裂(vt/vi) ①分离,解散②[化]解离,离解(adj) [医]远中的,远侧的Distanz (f) -en ①距离②(时间上的)间隔③[体]距离,(拳击中的)回合(总)数④(人与人关系上的)距离,保留,疏远Distanzgeschäft (n) [商人用语]订货交易,非现场交易Ⅰ(v.refl) ①与...保持距离,疏远②不同意,不苟同 Ⅱ(vt) [体]超过,胜过,把...远远甩在后面 Ⅲ distanziert P.Ⅱ 有距离的,有保留的,疏远的Distanzierung (f) -en →distanzierenDistanzlatte (f) [测]测距杆,花杆(adj) 无(必要)距离的,无(必要)间隔的Distanzmesser (m) [测]测距仪Distel (f) -n 飞廉属Distelfink (m) =StieglitzDisthen (m) -e [矿]蓝晶石(adj) 与众不同的,卓越的,显贵的,高贵的,优雅的(adj) 有区别的,清楚的Distinktion (f) -en ①[渐旧,雅]名望,高贵的地位;高雅②[旧]尊敬,敬意③<奥>军衔(或职别的)标志(adj) 区别的,区别性的Distorsion (f) -en ①[物]畸变②[无]失真③[医]扭伤,挫伤(vt) 拉开,分离Distraktion (f) -en [医] (治疗骨折的)牵引法(vt) 分配,分发Distribution (f) -en ①[经]分配;销售②[心]注意力分散③<专业用语>分布④[数]概率函数;广义函数⑤[语]分布(adj) [语]分布的(adj) [语]分布的(adj) ①[语]分布的,表示"每"的②分配的Distributivgesetz (n) [数]分配律Distributivum (n) ...va ①[语]分配数②[数]分配系数Distributivzahl (f) ①[语]分配数②[数]分配系数Distribünt (m) -en 分配者Distrikt (m) -e 区域,地区Disziplin (f) -en Ⅰunz. 纪律,风纪 Ⅱ(zählb) ①学科,科目②[体]项目,训练项目Disziplinargesetz (n) 惩戒法Disziplinargewalt (f) 惩戒权(adj) ①纪律的,惩戒的②严格的,严厉的Disziplinarmassnahme (f) <常用复数>纪律措施Disziplinarstrafe (f) 纪律处分,惩戒处分,惩罚Disziplinarstrafordnung (f) 惩戒处分法规Disziplinarverfahren (n) 惩戒诉讼程序Disziplinarvergehen (n) 违反纪律的行为(adj) =disziplinarisch(vt) ①使守纪律,对...进行纪律教育②[罕]惩戒,处罚(adj) 守纪律的,有纪律的Diszipliniertheit (f) unz. 守纪律,纪律性(adj) 无纪律的,缺乏纪律的Disziplinlosigkeit (f) -en 无纪律,不守纪律(adj) 违犯纪律的(adj) <奥>纪律的(adj) ①这一边的②[宗]此岸的,尘世的,世上的(n) unz. [宗]此岸,世间,尘世 Ⅰ(präp) <支配第二格>在...的这边 Ⅱ(adv) 在这一边Dithyrambe (f) -n ①(古希腊)酒神颂歌②狂热的诗歌,赞歌(adj) ①(古希腊)酒神颂歌的②狂热诗歌的③热情奔放的,狂喜的Dithyrambus (m) ..ben =DithyrambeDito (n) -s 同上,同前,同样 <缩写:do> (adv)同上,同前,同样地<奥> =ditoDiurese (f) -n [医]排尿Diuretikum (n) ...ka [药]利尿剂(adj) [药]利尿的Diva (f) -s/...ven [意]戏剧和电影的著名女演员,女明星Divan (m) -e =Diwan(adj) ①分离的,分歧的②[数,物]发散的,扩散的③[生]趋异的Divergenz (f) -en ①分离,分歧,背道而驰;意见分歧②[数,物]发散量,扩散度③[生]趋异(vi) ①分离,分歧②[数,物]发散(adj) 各种不同的Diversant (m) -en (原民德政治、经济、军事等方面的)破坏分子Diversifikation (f) -en ①多种多样,多样性,多样化;变换②[经]产品的多样化,新产品的开发(vt) [经]使产品多样化Diversifizierung (f) -en [经]产品多样化,开发新产品Diversion (f) -en ①转向,转移②[军]佯攻,牵制③(原民德政治军事经济等方面的)破坏活动(vt/refl) [旧]使欢娱,使高兴Divertimento (n) -s/...ti [意]①嬉戏曲②间插段Divertissement (n) -s [法] =Divertimento[拉]分而治之！Dividend (m) -en [数]被除数,分子Dividende (f) -n 股息,红利Dividendenpapiere (Pl.)股票Dividendenschein (m) 息票(vt) [数]除尽Divination (f) -en 预见,预言(adj) 预知的,预言的Divinyl (n) unz. [化]联乙烯,二乙烯基Divis (n) -e [法]连字符号,移行符号(adj) [数]可除尽的Division (f) -en ①[数]除法②[军]师,师团③[海](海军舰船)分队Divisionskommandeur (m) 师司令员,师长Divisionär (m) -e [军]师团长,师司令员Divisor (m) ...oren [数]除数,因子Divisorium (n) ...rien [印]刚夹Diwan (m) -e [渐旧] ①长沙发②[史]咨议会,政府③诗集Diät (f) -en 特种饮食,(给病人)规定(的)饮食,病人食谱 (adj) 规定饮食的,节制饮食的Diäten (Pl.) 津贴,补贴费,补助费,出差补贴Diätetik (f) -en 饮食学,营养学Diätfehler (m) 营养方式不当Diätkur (f) 饮食疗法Diözese (f) -n ①(天主教)主教管区②(新教)教区Diözie (f) unz. 雌雄(花)异株(adj) 雌雄异株的=Dekagramm=Dekaliter=Dekameter=dänische Krone (丹麦货币)克朗=DeziliterDM =Deutsche Mark 德国马克 =Quadratdezimeter =DezimeterDNS =Desoxyribo(se)nukleinsäureDo (n) -七个唱名之一Do. =Donnerstag =ditoDobermann (m) ..-er一种短毛猎犬,警犬Dobermannpinscher (m) 一种短毛猎犬,警犬Dobermänner →Dobermann的复数[拉]我们通过教训学会Ⅰ(konj) 但是,可是,不过,却,然而 Ⅱ(adv) ①却,还是,仍然②<重读,对否定的问题或说法作肯定的回答>③<表示原因>因为 Ⅲ(partikel) ①<在陈述语气中加强肯定或否定的语气>②<重读>确实还是,的确还是③<在愿望句或命令句中加强愿望或要求的语气>④<用于提醒>⑤<在是非问句中,表示希望对方同意>⑥<在感叹句中表示愤怒、惊讶>Docht (m) -e 烛心,灯心Dochtkohle (f) (照明用)炭棒,有芯炭棒Dock (n) -e/-s [英]船坞Docke (f) -n ①[纺]一束,一绞②束把,禾把③栏杆④栓塞⑤[机]尾座,后顶针座,机头座⑥<地区>玩偶,娃娃⑦小姑娘⑧熨平衣服的原木棍(vt) [纺]卷成一束 Ⅰ(vt) 把船引进船坞 Ⅱ(vi) 停在船坞上Docker (m) - [英]船坞工人Docking (n) -s [英][宇]航天器的对接Dockingmanöver (n) [宇]航天器的对接动作Dodekadik (f) -en =Duodezimalsystem(adj) =duodezimalDodekaphonie (f) unz. 十二音律音乐,无调性音乐(adj) 十二音律音乐的,无调性音乐的Dodekäder (m) -[数]正十二面体Dodel (m) -n <奥>笨蛋Dogge (f) -n ①德国一种猛犬②英国哈巴狗Dogger (m) - 荷兰渔船Doggerboot (n) 荷兰渔船Dogma (n) ...men [希]①信条,教条②[宗]教条,教义Dogmatik (f) -en [宗]教义学Dogmatiker (m) - ①教条主义者②[宗]教义学者(adj) ①教条的,教条主义的,说教的②教义的(vt) 使成为教条,把...教条化Dogmatismus (m) unz. 教条主义(adj) 教条主义的Dohle (f) -n ①穴鸟,寒鸦②[口,谑]老式的黑帽子Dohne (f) -n 捕鸟的罗网,套索Dokimasie (f) -n 考试,检查(vi) (没有专门知识而)胡乱治病Doktor <缩写:Dr> (m) ...oren ①博士;博士学位②医生,大夫Doktorand (m) -en 博士研究生Doktorandin (f) -nen 博士研究生(女)Doktorarbeit (f) 博士论文Doktorat (n) -e [旧]博士学位Doktordiplom (n) 博士文凭Doktordissertation (f) 博士论文Doktorexamen (n) =RigorosumDoktorgrad (m) 博士学位Doktorhut (m) 博士帽(vi) [罕]①考博士学位②写博士论文Doktorin (f) -nen ①女博士②女医生,女大夫Doktorprüfung (f) =RigorosumDoktortitel (m) 博士学衔Doktorvater (m) 博士导师Doktorwürde (f) 博士学位Doktrin (f) -en ①教义②教条③学说,主义Doktrinarismus (m) unz. ①空论主义②教条主义(adj) ①学说的,教义的②教条的(adj) ①学说上的②教义上的③教条的,教条主义的 Doktrinär (m) -e ①空谈理论家,空论家②教条主义者Dokument (n) -e ①文件,公文②文献,档案③证件,证明,材料④(原民德指德国统一社会党)党证Dokumentalist (m) -en =DokumentarDokumentar (m) -e 文献资料员Dokumentarbericht (m) (电视)文献资料报道Dokumentarfilm (m) 纪录片(adj) ①文件的,公文的,文献的②新闻纪录的③有文献资料根据的,有凭有据的,有明证的Dokumentarist (m) -en 电视文献资料报道作者;纪录片作者;报告文学作者Dokumentarliteratur (f) 报告文学Dokumentation (f) -en ①文献资料汇编工作②汇编成的文献资料③证明,表示④ =DokumentationsstelleDokumentationsstelle (f) 文献资料馆Dokumentator (m) ...oren =DokumentaristⅠ(vt)①[罕]用文件或文献资料证明,为...提供证据②表示,表明 Ⅱ(refl) 表示,表明Dokumentierung (f) -en →dokumentierenDolan (n) unz. [化]陶纶(德国产品)(adj) [意]温柔的Dolce vita [意]尽情欢乐的生活Dolcefarniente (n) unz. 闲适Dolch (m) -e 匕首,短剑Dolchstich (m) 匕首或短剑的刺击Dolchstoss (m) ①匕首或短剑的刺击②暗箭,暗算Dolchstosslegende (f) "背后一剑"说(第一次世界大战后出现的一种谬论,认为德国战败是由于"后方的背叛"即革命所致)Dolde (f) -n伞形花序Doldenblütler (m) - 伞形花科植物Doldengewächse (Pl.) =Doldenblütler(adj) 有伞形花序的Dolder (m) - 树冠,树梢Doldrum (n) -s [气]赤道无风带Dole (f) -n 下水道,阴沟Dolichokephale (m) -n [解]长头人Dolichozephale (m) -n [解]长头人Doline (f) -n [质]落水洞,灰岩坑,斗淋(adj) <地区> =tollDollar (m) -s 美元Dollbohrer (m) - 笨蛋Dollbord (n) [船]船舷,舷边Dolle (f) -n 划浆船的浆架,浆耳Dolly (m) -s [英]①相机的移动三角架②移动摄影车Dolma (n) -s 多尔玛(一种土耳其馅饼)Dolmen (m) - (史前巨大的石砌)墓室Dolmetsch (m) -e/-en ①[罕]<奥> =Dolmetscher②代言人,辩护人(vt/vi) 口译,担任口译Dolmetscher (m) - 口译工作者,译员Dolomit (m) [质]白云山,白云岩[意]悲痛地,悲哀地,忧愁地Dolus (m) unz. [律]恶意,蓄意Dom (m) -e ①[建]圆屋顶,穹顶②[机]锅炉的钟形汽包 分页：首页 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 上一页 下一页 尾页