鲁虺智虺堂改革开放以来党政文献汉英术语库
输入关键词:
类目资源: 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺智虺堂改革开放以来党政文献汉英术语库 / 出入境检验检疫机构上一个 查看全部 下一个

出入境检验检疫机构

出入境检验检疫机构       【英】

inspection and quarantine authority

译文来源

China’s Foreign Trade 2011

定义来源

中国的对外贸易 2011

例句

1. 2009年和2010年,经出入境检验检疫机构检验检疫的中国出口货物分别为1103.2万批和1305.4万批,不合格率分别为0.15%和0.14%;出口货值分别为4292.7亿美元和5521.8亿美元,不合格率分别为0.12%和0.13%。

1. In 2009 and 2010, 11.032 million batches and 13.054 million batches, respectively, of China’s export products were examined by inspection and quarantine authorities, with only 0.15 percent and 0.14 percent being substandard; the export values totaled 429.27 billion U.S. dollars and 552.18 billion U.S. dollars, respectively, with 0.12 percent and 0.13 percent, respectively, found substandard.