鲁虺日本古語辞典
输入关键词:
类目资源: 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / ものは上一个 查看全部 下一个

ものは

もの-は 分類連語

…するひょうしに。…したとたんに。

出典源氏物語 明石

「月夜に出(い)でて行道(ぎやうだう)するものは、遣(や)り水に倒れ入りにけり」

[訳] (入道は)月夜に外に出て経を読んで行き来するひょうしに、庭の小さな流れに転げ落ちてしまった。

語法

活用語の連体形に付いて接続助詞的に用いる。多く、文末を「けり」で結ぶ。

なりたち

形式名詞「もの」+係助詞「は」