→hängenHingabe (f) unz. ①献身精神;全心全意②[婉,雅](女性对男性的)倾心,委身(adj) 具有献身精神的(vi) [贬,口]混日子,消磨时光Hingang (m) unz.[雅]去世(*) Ⅰ (vt) ①交出,付出,把...递给②[雅]献给,献出,赠给 Ⅱ (refl) ① 献身于;热仲于,沉醉于②[婉] (女性) 委身于,同...相好 Ⅲ hingbend P.Ⅰ 无私的,尽心的,忘我的 (Freund朋友)(konj/adv) 与此相反,反之,而(*) (vi)(s) ①去(某人处或某处)②离去,走掉③[雅]逝去,流逝④[雅]<über etw. (Akk.) hingehen>掠过,扫过⑤[口]过得去,凑合⑥[雅]逝世(vi) [口]属于 (此处) ;适合→hinnehmen(*) (vi)(s) [口]陷入,陷于(adj) →hinreissen→hinscheiden(*) (vt) 把...浇注出去,把...倒去→hinreissen(*) (vt) [口]把...搞(或放、挂)到...去(*) (vt) ①把...伸去;把...递去②使等候,使等待③拖住Hinhaltepolitilk (f) 拖延政策Ⅰ (vt) ①扔下②[转](生气或气馁地)搁下,放弃③[贬]马虎地做,草率从事④把...打倒⑤(谈话时)插入 Ⅱ (vi)(h) ①[口]砍,打,敲②成功,搞得成 Ⅲ (vi)(s) [口]摔倒,跌倒 Ⅳ (refl) 躺下(休息)(v.refl) 蹲下(vi) [口] (偷偷地) 注意听(vt) [口]把...挂上去(vi) 倾听,注意听(v.refl) 蹲下Hinkebein (n) -e[口]①跛腿,瘸腿②跛子,瘸子Hinkefuss (m) -e[口]①跛腿,瘸腿②跛子,瘸子Hinkel (n) - <地区>雏鸡(vi) (s./h.) ①跛行,一瘸一拐地走②[转]不恰当Hinkende(r) (f(m)) <按形容词变化>跛子,瘸子(v.refl) 跪下去(*) (vi)(s) ①到,来到,抵达②[口]足够;过得去③[口]顺利(vt) [口]做到,搞完,搞好Hinkunft (f) unz. <奥>[旧]将来,未来(*) (vi) [口]①能够去②够得着,递得过去Ⅰ (vi) ① 伸手去拿②[口]足够③(不受拘束地)拿,取(*) (vt) [口]让...前往,让...去(*) (vi)(s) 跑去,走去Ⅰ (vt) ①放下,搁下②[口]付出 (Geld钱)③[口]表演,扮演Ⅱ (refl) ①躺下,卧倒②躺下 (休息)③[口]跌交,摔倒(vt) 把...引 (或领) 向(vt) 把...指向(adj) 足够的,充分的(v.refl) [贬,口]懒洋洋地躺下Ⅰ (vt) ①使固定,装上,安上②弄坏,搞毁③[野]弄死,干掉 (Person人) Ⅱ (vi) ①赶快,赶忙②(狗或儿童)拉屎 Ⅲ (refl) <地区,奥>[口]搞垮,拖垮Hinmarsch (m) 进军,行进(vt) [贬]杀戳(*) (vi) [口]必须去Hinnahme (f) unz.容忍,忍受(*) Ⅰ (vt) ①接受,承认②忍受,容忍③吸引;耗费④[口]带...到...去 Ⅱhingenommen P.Ⅱ 被吸引住的,被感动的Ⅰ (vi) 倾向于 Ⅱ (refl) 俯身,躬身Hinneigung (f) unz.倾向,喜爱(adv) <只用于短语>von hinnen[旧,雅]从此地(离开)(vt) (无谓) 牺牲(vt) ①(激动地和蔑视地)把...扔过去②(用尖锐、激烈的言词)写下(vt) [雅]夺去...的生命,使丧生(*) (vt) <地区>[口] 给...反复讲Ⅰ (vt) 把...递给 Ⅱ (vi) 足够 Ⅲ hinreichend P.Ⅰ 足够的,充分的Hinreise (f) 往程,去程(vi)(s) 旅行前往(*) Ⅰ (vt) ①吸引住,使着迷,使狂喜② 使...,博得Ⅱhinreissend P.Ⅰ 吸引人的,有魅力的,能打动人的 Ⅲ hingrissen P.Ⅱ 入迷的,着迷的(*) (vi)(s) 奔往,奔去(adj) 尾部装载偏重的(vt) ① 处决,处死②[口] 准备好,摆好Hinrichting (f) -en 处决(vt/vi) (s) (把...) 移往(或移向)(vt) 随便说说(vt) 把...运去,把...搞去(vi) <地区>看去,望去,向...瞧(*) (vi)(s) [婉,雅]逝世,谢世(vt) 把...送去,把...派去(*) Ⅰ (vt) 把...移 (或推) 过去 Ⅱ (refl) 慢慢地移步向...走去Hinschied (m) -e <瑞>逝世,亡故(vt) [贬]屠杀,残杀(*) Ⅰ (vi) (h.) 打过去,击去 Ⅱ (vi)(s) (直挺挺地)跌倒,摔倒,跌交Ⅰ (vt) [口]把...拖 (或拉) 去 Ⅱ (refl) ①步伐艰难地走②[转]进行缓慢,拖延下去(vt) [口]潦草写下(*) (vt) ①把...扔过去②把...扔下,把...甩开(*) (vi)(s) [口,谑]①消耗掉②[口,讽]着迷,神魂颠倒(*) Ⅰ (vt) 写上,记下 Ⅱ (vi) [口]写信去(*) (vi)(s) 游过去(*) (vi) [雅]减少,消耗;渐渐消失(vt) 把...倒去,把...到掉(vi)(s) ①(乘帆船) 驶去②[口,转]摔倒,跌倒,滑倒(*) (vi) 望过去,看过去(*) (vi)(s) [口]①丢失;损坏,坏掉②疲惫不堪③完蛋,死掉④被吸引,着迷⑤喝醉⑥已前往⑦ 延续,持续Ⅰ (vt) 把...放下Hinsicht (f) unz. <只用于短语> in ... Hinsicht 在...方面(präp) <支配第二格> [牍] 关于,鉴于(vi)(s) =dahinsiechen(*) (vi)(s) 倒下,倒地(*) (vi) ①该去②该放到...去Hinspiel (n) -e [体]第一回合(比赛)Ⅰ (vt) ①把...放过去② 把...称作(或视作),把...说(或描写)成是 Ⅱ (refl) ①站,站到...去②装作...样子(*) (vi)(s) 死去Ⅰ (vi)(s) ①驶向②[口,转]走向 Ⅱ (vi) (h.) < auf etw.(Akk) hinsteuern>谋求,致力于 Ⅲ (vt) 把...驶向Ⅰ (vi)(s) 向...奋力奔去 Ⅱ (vi) (h.) 致力于,谋求,为...而奋斗Ⅰ (vt) ①把...伸向②[诗]杀害,杀死 Ⅱ (refl) ①延伸②伸开四肢) 躺倒(vi)(s) ①流向②拥去,拥向(vi)(s) ①摔倒在地,跌倒在地②冲过去(adv) <在复合词表示:> ①在最后,在后面②忽略地,忽略地(*) (vi)(s) 留在后面,落 (在) 后 (面) ,滞后(*) (vt) 阻挡,阻止(vt) 不顾,把...置于一旁,不理会,忽视Hintansetzung (f) unz. →hintansetzen(vt) 把...放在最后,不重视,忽视(adv) 在背面,在后面,末尾(adv) <在复合词表示:>在最后面=hinterdrein(adv) ①从后面绕过来②秘密地,间接地,不正当地③[婉]臀部周围(adv) <地区,奥> =hinterher(adv) 向后(*) (vi)(s) 向后倒下,向后跌倒(vi)(s) 向后翻倒,仰天翻倒Ⅰ (präp) <支配第三格或第四格> ①<表示地点,支配第三格,回答问题wo?>在...后面,在...背后②<表示方向,支配第四格,回答问题wohin?>到...后面去,把...放到...后面去 Ⅱ (adj) 后面的 Ⅲ (adv) <地区>向后面去;咽下去Hinter... <前缀,在名词中表示:> ①位于后面的②秘密;欺骗③遗留下来;落在后面