鲁虺日本古語辞典

输入关键词：

类目资源： 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / はなはちり	上一个 查看全部 下一个
はなはちり
はなはちり… 分類和歌 「花は散りその色となくながむればむなしき空に春雨ぞ降る」 出典新古今集　春下・式子内親王（しきしないしんわう） [訳] 桜の花は散ってしまい、何を眺めるというわけでもなく、ぼんやりと思いにふけって空を見ていると、何もない空に春雨がふっていることだ。 鑑賞 空に枝を張り、絢爛（けんらん）と咲き誇っていた桜も幻となってしまった。何もない空は作者の心そのもので、ただ細い春の雨だけが降っている。やりきれない空虚さを、美しい言語の世界に定着させた歌。本歌は「暮れがたき夏のひぐらしながむればそのこととなくものぞ悲しき」（『伊勢（いせ）物語』）〈⇒くれがたき…。〉