 Kreuz (n) -e ①十字形记号,十字(表示信仰基督教或表示死亡、过时等);[史]十字(形绞)架;十字勋章(或奖章)②十字形③(高速公路的)十字路口,交叉④升音．升号(＃)⑤<无冠词>[牌]梅花⑥ 腰骶部⑦ [转,口]苦难;磨难,负担,包袱Kreuzabnahme (f) [艺]将基督的尸体从十字架上取下(的画)Kreuzband (n) ①[解]十字韧带②(捆扎印刷物的)纸条,纸封(adj) [生]可以杂交的Kreuzbeere (f) 泻鼠李果Kreuzbein (n) [解]骶骨Kreuzbiss (m) [解](上、下牙)错位Kreuzblume (f) ①远志属②[建]十字形花饰,叶尖饰,尖顶饰Kreuzblütler (m) - 十字花科(adj) ①[昵]非常听话的(指孩子)②[旧]非常勇敢的(指士兵)③[昵]品行端正的,诚实正派的Kreuzdonnerwetter! 该死!Kreuzdorn (m) 鼠李属Kreuzdumm (adj) 极笨的Ⅰ (vt) ①使交叉(Arme胳膊)②与...相交,与...交叉③[生]使杂交 Ⅱ (refl) ①相交错②相遇,交叉而过③ 杂交 Ⅲ (vi)(h/s)[海员用语] ①(以之字形)逆风航行②(在一定范围内无特定目标)来回航行,游弋Kreuzer (m) - [史]十字币(1300－1900年德、奥、匈的辅币) | Kreuzer (m) - 巡洋舰;(海上)游艇Kreuzesflügel (m) [空]十字形机翼,交叉机翼Kreuzestod (m) (耶稣)钉死于十字架Kreuzeszeichen (n)(祈祷、祝福时用手)画十字Kreuzfahrer (m) [史]十字军东征的参加者Kreuzfahrt (f) ① =Kreuzzug①②乘(豪华)游船旅行(包括登岸观光)Kreuzfeuer (n) [军][旧]交叉火力,交叉射击(adj)[口]非常快乐的,非常愉快的Kreuzflosse (f) [空]十字形稳定尾翼Kreuzgang (m)(修道院内有拱顶的)十字形回廊Kreuzgelenk (n) [技]万向节头Kreuzgewölbe (n) [建]十字拱,交叉穹窿Kreuzgriff (m) [体](体操的)交叉握(vt) ①[史]将...钉在十字架上(处以死刑)②重罚Kreuzigung (f) -en钉在十字架上(的死刑)Kreuzknoten (m)(海员打的)缩帆结,平结,方结Kreuzkopf (m) [机]十字头,滑块Kreuzkraut (n) 狗舌草属,千里光属(adj) ①筋疲力尽的,(累得)腰酸背疼的Kreuzmast (m) [海员用语](多桅帆船的)第三桅,(双桅或三桅帆船的)后桅Kreuzmeißel (m) 十字形凿刀,横切凿Kreuzotter (f) 龙纹蝰蛇Kreuzprobe (f) [医](检验受血者是否能承受供血者血型的)交叉试验Kreuzpunkt (m) 交点Kreuzreim (m) [诗律](一、三和二、四行)交替韵Kreuzrippengewölbe (n) [建]加肋十字拱Kreuzritter (m) [史]十字军骑士Kreuzschmerz (m) [医]骶骨部痛Kreuzschnabel (m) 交嘴雀属Kreuzspinne (f) 圆蜘属,十字蜘蛛属Kreuzspulinstrument (n) [电]交叉线圈式仪表Kreuzstich (m) [纺]挑(十字)花(一种刺绣)Kreuzstickerei (f) 挑(十字)花刺绣(adj) 交互对生的Kreuzstück (n) [技]十字管,四通管Kreuzung (f) -en ①[生]杂交②[生]杂种,杂交体③交叉点④十字路口,交叉路口(adj)[口]非常不幸的,非常倒霉的(adj) 没有交叉口(可以直接通行)的Kreuzungspunkt (m) 交叉点Kreuzungsverkehr (m) 十字路口的交通Kreuzungsversuch (m) [生](培育新品种的)杂交试验Kreuzverband (m) ①[建](砌墙)交叉砌合②[医]交叉绷带,8字形绷带Kreuzverhör (n) ①[律](检察官和辩护律师)对证人的发问②盘问,诘问,反问Kreuzverweis (m)互参,互见Kreuzweg (m) ①十字路口,交叉路口②(德国迷信传说中)鬼怪聚会处③[宗]耶稣受难之路;(十四幅)耶稣受难图(之一)④[宗]回忆耶稣受难的祷告词(adv)交叉地,纵横交错地Kreuzworträtsel (n)纵横填字字谜Kreuzzeichen =KreuzeszeichenKreuzzug (m) ①[史](十一至十三世纪的)十字军东征②(政治或思想)运动(adj) [口]不耐烦的,烦躁不安的Kribbelkrankheit (f) [医]惊厥性麦角中毒症(vi) ①扎人,发痒②发痒,发麻③(像蚂蚁似地)蠕动,躜动,乱跑Kribskrabs (m/n) unz．<地区>[渐旧] ①乱七八糟的一堆东西②难认的字迹,涂鸦③听不懂的谈话;乱七八糟的声音(vi) ①乱涂②争吵,吵架③咕哝Krick (m) -e =KriekKrickel (n) -(n) =Krucke(adj) <地区>不满意的,牢骚满腹的Krickelkrakel (n) -[口]难认的字迹;鬼画符Krickelwild (n)羚羊,岩羚羊Krickente (f)绿翅鸭Kricket (n) unz．[体]板球(运动)=krickeligKrida (f) unz. <奥>[律]欺骗性的破产,假装破产Kridar (m) -e <奥>[律]破产者Kridatar (m) -e <奥>[律]破产者Kriebelkrankheit (f) [医]痉挛性麦角中毒症Kriebelmücke (f) 蚋科Kriechblume (f) [建](哥特式建筑上的)卷叶(形花)饰,卷叶形凸雕Krieche (f) -n =Haferpflaume(*) Ⅰ (vi)(s) ①爬行,葡匐而行②极慢地移动,徐徐行进③[技]蠕变 Ⅱ (vi) (s/h)[口,贬]卑躬屈膝,阿议奉承Kriecher (m) - [贬]溜须拍马的人,阿识奉承的人Kriecherei (f) unz.[贬]唯唯诺诺．阿波奉承,卑躬屈膝Kriechfestigkeit (f) [技]蠕变强度Kriechgang (m) [机]爬行速度,特慢速度Kriechgewächs (n) 匍匐植物Kriechpflanze (f) 匍匐植物Kriechsohle (f) 腹足(某些软体动物如蜗牛的爬行器官)Kriechstossschwimmen (n) [体]爬(式)泳Kriechstrom (m) [电]漏泄电流Kriechtempo (n) (汽车等)(像)爬行(的)速度,极慢的速度Kriechtier (n) 爬行(纲)动物Krieg (m) -e ①战争②冲突,纠纷Ⅰ (vt)[口] ①得到;收到;找到,获得,取得;搞到,弄到②逮住,抓住 Ⅱ (refl) [口]结婚,成为夫妇 | (vi) [旧]作战,打仗Krieger (m) - ①[史]武夫,士兵;(古代和中世纪的)武士,兵卒②[雅,渐旧,谑]士兵(adj) ①好战的,好斗的②战争的,军事的③有关战争的,战斗的Kriegerkaste (f) [贬]军人阶层Kriegerwitwe (f) 阵亡士兵的遗孀Kriegführung (f)(战略或战役观点上的)作战,打仗,交战Kriegsakademie =FührungsakademieKriegsanleihe 战时公债Kriegsartikel (Pl.) [史]士兵守则Kriegsausbruch (m) unz. 战争爆发Kriegsbeginn (m) unz. 战争开始Kriegsbeil (n) 短柄小斧(印地安人的战争标志)Kriegsberichter (m) 战地记者,军事记者Kriegsberichterstatter (m) 战地记者,军事记者(adj) 战争中受伤的Kriegsbeschädigte(r) (f(m)) 受战伤者,残废军人Kriegsbeute (f) 战利品Kriegsblinde(r) (f(m)) 战争中失明者Kriegsdienst (m) 兵役Kriegsdienstverweigerer (m) - 拒服兵役者Kriegsende (n) 战争结束Kriegsentschädigung (f) 战争赔偿,战争赔款Kriegserklärung (f) 宣战Kriegsflagge (f) 军旗,战旗Kriegsflotte (f) 舰队Kriegsflungzeug (n) 轰炸机,军用飞机Kriegsfreiwillige(r) (f(m)) 志愿兵Kriegsfuss (m) <只用于短语> mit jmdm. auf Kriegsfuss stehen(或 leben)与某人不和,与某人经常发生口角Kriegsgebiet (n) 交战地区,战区(尤指公海上)Kriegsgefangene(r) (f(m)) 战俘Kriegsgefangenschaft (f) 被俘,当俘虏Kriegsgericht (n) 军事法庭Kriegsgewinn (m) 战争横财,战争盈利Kriegsgewinnler (m) - [贬]发战争横财者Kriegshafen (m) 军港Kriegshandwerk (n) [旧]打仗的本领,作战的艺术Kriegshetze (f) 煽动战争,挑动战争Kriegshetzer (m)[贬]战争煽动者,战争贩子Kriegsindustrie (f) 军事工业Kriegsinvalide (m) 战争残废者,残废(或残疾)军人Kriegskamerad (m) 战友Kriegsknecht (m) [旧]雇佣兵Kriegskunst (f) 战争艺术,军事艺术,兵法Kriegslist (f) ①军事计策,军事策略②[谑,转]诡计,策略(adj) 好战的,好斗的Kriegsmarine (f) 海军舰队Kriegsmaschine (f) ①[史](火器发明前的)攻防机器②[贬]战争机器Kriegsministerium (n) [旧]国防部Kriegspsychose (f) 恐战心理,恐战病Kriegsrat (m) ①作战会议,参谋会议②作战会议成员Kriegsrecht (n) 战争法规Kriegsschauplatz (m) 战场Kriegsschiff (n) 军舰,战舰Kriegsschuld (f)(发动)战争罪责Kriegsschulden (Pl.) 战争债务Kriegsschule =OffiziersschuleKriegsschäden (Pl.) 战争损失Kriegsspiel [军] =PlanspielKriegsstand (m) 战时部队人员的定额,战时编制Kriegsstärke (f) 战时部队人员的定额,战时编制(adj) 可服兵役的,能服兵役的Kriegsteilnehmer (m) 现役军人(adj) 符合战时要求的,装备良好的<缩写:k．u．> (adj) 不能服兵役的Kriegsverbrechen (n)[律]违反战争法规的罪行(如虐待战俘等)Kriegsverbrecher (m) ①违反战争法规者②[口](发动战争的)战犯Kriegsverletzte(r) (f(m)) =Kriegsbeschädigte(r)Kriegsversehrt =kriegsbeschädigt<缩写:k．v．> (adj) 符合服兵役的,入伍合格的Kriegswaise (f) 阵亡士兵的遗孤Kriegswesen (n) 军务(adj) 为战争服务的Kriegszug (m) 出征,出师Kriegszustand (m) 战争状态Kriek (m) -e ①水道,河道,渠道②小港,小港湾Kriekente =KrickenteKrimi (m) -(s) 监狱 | | (adj) 刑事上的;犯刑事罪的 | Kriminal (m) <按形容词变化>刑事警察Kriminalbeamte(r) (f(m)) 刑事警察Kriminaler (m) -s 刑事警察Kriminalfilm (m) 侦探影片Kriminalgericht (n) [渐旧]刑事法庭Kriminalgeschichte (f) 侦探故事Kriminalhörspiel (n) 侦探广播剧(vt) 诱使...犯罪,迫使...犯罪Kriminalist (m) -en ①刑事警察科官员,侦探②[渐旧]犯罪侦查学家,犯罪侦查学教师;刑法学家Kriminalistik (f) unz. 犯罪侦查学(adj) 犯罪侦查学的,犯罪对策学的Kriminalität (f) unz．①犯罪,犯罪行为,犯罪现象②犯罪率Kriminalkommissar (m) 刑事警官Kriminalmuseum (n) (为训练公安人员而办的)刑事侦察技术展览馆Kriminalpolizei (f) 刑事警察科Kriminalroman (m) 侦探小说Kriminalstück (n) 侦探戏(adj) ①犯罪的,犯刑事罪的②犯法的Kriminelle(r) (f(m) <按形容词变化>刑事犯罪分子(adj) 容易犯罪的Kriminologe (m) -n 犯罪学专家Kriminologie (f) unz．犯罪学(adj) 犯罪学的(vi) <地区><只用于短语> Es krimmelt und wimmelt 万头躜动Krimmer (m) - ①(最初产于克里米亚的)羔羊皮②(人造毛制造的)羔羊皮呢Ⅰ (vi)(s)①<地区>[纺]绉缩,缩水②(风向)逆转(在北半球逆时针,在南半球顺时针) Ⅱ (vt)使绉缩Krimskrams (m) unz. [口]废物,无用杂物,不值钱的东西Kring (m) -e <地区> ①环,圆圈②(放在头顶上的)环形筐垫Kringe (f) -n <地区> ①环,圆圈②(放在头顶上的)环形筐垫Kringel (m) - ①小圆圈;曲线②圆形(或弧形或环形)糕饼(adj) <只用于短语> sich kringelig lachen笑得弯下了腰Ⅰ (vt) 使弯曲;卷,蜷 Ⅱ (refl.) 卷曲Krinoide (m) -n 海百合纲Krinoline (f) -n [史]有衬架支撑的女裙Kripo (或Kriop)(f) unz．Krippe (f) -n ①牲口(饲料)糟,秣槽②[宗]耶稣诞生(于马槽)画(或雕塑)③(日间)托儿所④(用树枝等编成的)护堤⑤ [天]巨星座中的星团 ⑥[转,俗]吃饭(vt)[旧]用(树枝等编成的)篱笆加固Krippenbeisser (m) - 咬住秣槽的马Krippenfigur (f) 耶稣诞生的画像(或塑像)Krippenkind (n) 放在(日间)托儿所的孩子Krippensetzer (m) ① =Krippenbeisser②喜欢咬文嚼字的怪老头,冬烘先生Krippenspiel (n) 耶稣诞生戏(圣诞节演出的宗教小戏)Kris (m) -e(马来亚人的)蛇形弯剑(adj)[贬]卑躬屈膝的,阿波奉承的Krise (f) -n ①危机;紧急关头②[医]危象(vi) 面临危机,出现危机,存在危机(adj) 对危机有抵抗能力的,能抗拒危机的(adj) 有危机迹象的,潜伏着危机的,危机性的Krisenzyklus (m) 周期性经济危机,危机周期Krisis (f) ...sen =Krise(vi) 对(皮革)粒面进行处理,使(皮革)起粒,把(皮革)搓纹Kristall Ⅰ (n) unz．①水晶玻璃,结晶玻璃②水晶玻璃器皿 Ⅱ (m) -e ①结晶,(结)晶体②[无]晶体检波器Kristallbildung (f) 晶体形成Kristallchemie (f) 结晶化学Kristalldetektor (m) [无]晶体检波器Kristalleis (n) 透明人造冰,晶冰(adj) ①水晶玻璃的,水晶的②似水晶的,水晶般透明的Kristallgitter (n) [物]晶格Kristallglas (n) 结晶玻璃(杯)(adj) (水晶一样)透明的,清澈透明的(adj) 结晶的,结晶质的(adj) [渐旧]结晶的,结晶质的Kristallisation (f) -en [技]结晶(作用),晶化Kristallisierapparat (m) [技]结晶器(vi/refl) [技]结晶,晶化Kristallisierung (f) -en →KristallisationKristallit (m) -e[物]晶粒,微晶;[矿]雏晶(adj) 清如水晶的,清澈的,透明的Kristallmorphologie (f) [物]晶体形态学Kristallnacht (f) 打砸抢之夜(希特勒法西斯于1938年11月9日夜对德国的犹太人进行迫害,捣毁商店,抢走财物)Kristallographie (f) unz．[物]结晶学(adj) [物]结晶学的Kristalloid (n) -e [化]晶体,凝晶质Kristalloptik (f) 晶体光学Kristallphysik (f) 晶体物理学(adj) ①清如水晶的②[转]清脆的,清晰的Kristallstruktur (f) [物]晶体结构,晶体组织Kristallstrukturanalyse (f) [物]晶体结构分析Kristallstrukturlehre (f) [物]晶体结构学Kristallviolett (n) unz．[化]结晶紫Kristallwaren (Pl.) 车料水晶玻璃制品Kristallwasser (n) [化]结晶水Kristallzucker (m) 砂糖Kristallzähler (m) [原]晶体计数器(adj) ①结晶的,晶状的②像水晶玻璃的,亮晶晶的Kristiania (m) -s [体](滑雪中的)挪威式转弯,制动转弯Kristianiaschwung (m) [体](滑雪中的)挪威式转弯,制动转弯Kriterium (n) ...ien ① 标准,规范,准则,试金石②[体]自行车绕场竞赛Kritik (f) -en Ⅰ (zählb) ①评论,批评②评论(文),评价,评介③ 批评,批判 Ⅱ unz. ①评判力,判断力②评论界,批评界Kritikaster (m) - [贬]小题大做的批评家,低劣的批评家;喜欢吹毛求疵的人,喜欢挑剔的人Kritiker (m) - ①(职业)批评家,评论员,评论家②批评者,批判者(adj) 不加批判的,毫无批判的Kritiklosigkeit (f) unz．缺乏批判力,无批判能力;不加批判(adj) ①评论性的;批判(性)的②批评(性)的,谴责的,责备的③处于转变状态的;关键性的,紧要的,危急的④[物]临界的(vt) ①评论,评价②批评,批判,指责Kritizismus (m) unz．①[哲]批判主义②批评癖Krittelei (f) -en [贬,口] 吹毛求疵,挑剔Kritteler =Krittler(adj) [贬,口]好吹毛求疵的,爱挑剔的(vi) [贬,口] 吹毛求疵,挑剔Krittler (m) - [贬,口] 吹毛求疵的评论家,喜欢挑剔的人=kritteligKritzel (m) - ①潦草的字迹,鬼画符②乱涂,乱写,乱画Kritzelei (f) -en[贬,口] Ⅰ unz．乱涂,乱写,乱画 Ⅱ (zählb) 潦草的字迹,鬼画符 kritzelig (adj) [口,贬]乱涂的,书写潦草难认的Ⅰ (vt) [贬,口]潦草地写,乱写,密密麻麻地写 Ⅱ (vi)①[口]乱涂,乱画,乱写②(钢笔尖)发出嚓嚓声Kroate (m) -n 克罗地亚人(adj) 克罗地亚人的Kroatzbeere <地区> =Brombeere→kriechenKrocket (n) unz．槌球游戏(vt/vi)(槌球游戏中)敲去对方的槌球(vt/vi)(槌球游戏中)敲去对方的槌球Krokant (m) unz. 杏仁糖,核桃糖Krokette (f) -n 油炸丸子Kroki (n) -s =Kartenskizze(vt) <专业用语> 作(地区)草图,画(地区)略图Kroko (n) -s Krokodil (n) -e鳄鱼;鳄鱼目Krokodilleder (n) 鳄鱼皮Krokodilstränen (Pl.) [口,转]鳄鱼的眼泪,虚伪的眼泪Krokodilwächter (m) (在西非洲河岸一带)鳄鸟Krokus (m) -/-se 藏红花属Krolle (f) -n <地区>卷发Kromlech (m) -e/-s(新石器时代敬神的)大石台(或墓地)Krone (f) -n ①王冠,冠冕② 花环,花冠,冠状头饰品③顶端,顶冠④齿冠⑤(怀表或手表的)表冠 ⑥树梢,树冠 ⑦(某些哺乳动物的)蹄冠⑧[猎]鹿角⑨(1871－1924年分别为十马克和二十马克的德国)金币⑩克朗(1892-1924年奥匈帝国的货币单位)⑾克朗(挪威、丹麦、瑞典等国家的货币单位)⑿王室,王权,王国政府⒀顶点,顶端,顶峰⒁枝形灯架(吊于天花板);冠状悬灯⒂副(花)冠⒃[天]冕(星)座Kronerbe (m) 王位继承人,王储 | Kronerbe (m) [机]冠状钻头,星形钻头Kronglas (n) 冕玻璃,(光学仪用)无铅玻璃Krongold (n) [旧]十八开金Kronhirsch (m) 有大叉角的鹿Kronland (n) 王室(或诸侯)世袭领地Kronleuchter (m) 枝状吊灯Kronmutter (f) [技]冠状螺帽Kronprinz (m) 王储,继承王位的王子,太子Kronprinzessin (f) ①王储的妻子②女王储,继承王位的公主Kronrad (n) [机]冠状齿轮,钝齿齿轮Kronrat (m) ①枢密院②(在君主主持下的)枢密院会议Kronsbeere <地区> =PreiselbeereKronschatz (m) 王室财宝,王室珍藏Kronwicke (f) 多变小冠花Kronzeuge (m) [律]①(刑事案件公诉人方面的)主要证人②(英美诉讼中共犯因告发同犯而成为公诉人一方的)证人Kropf (m) ..-e ①[医]甲状腺肿,腺病②(鸟的)腺囊③(由细菌引起的)肿块,瘤状突起(adj) ①[医](患)甲状腺肿的②瘤状的Kropfrad (n) [机]中射式水轮Kropftaube (f) 球胸鸽,凸胸鸽Kroppzeug (n) ①[贬]无赖,坏蛋,乌合之众②[俗,谑]小家伙,小鬼③小牲口④[贬]不值钱的东西,废物=krokierenKroquis (n) =Kartenskizze(adj) <地区>(烤得)脆的,松脆的Kroton (m) -e 巴豆属Krotonöl (n) [药]巴豆油Krucke (f) -n 羚羊角Kruckenkreuz (n)(四个丁字形组合成的)十字架(十)(adj) [旧]①生的,未煮的②不易消化的③粗鲁的,粗暴的Krudität (f) -en ①(食物的)生,未煮熟②难消化③(态度)粗鲁,粗暴Krug (m) ..-e <地区>小酒店,小客栈 | | Krug (m) ..-e(有柄的)罐子,壶,大杯Kruke (f) -n <地区>大陶罐,大壶Krume (f) -n ①面包屑,糕饼屑,碎屑②(柔软的)面包心③表土(耕地的表层)(adj) ①弯的,扭曲的②[贬,俗,转]不正当的,欺诈的Krummachse (f) [技]曲轴,曲柄轴(adj) 两腿向外弯曲的,弓形腿的Krummdarm (m)[解]回肠→krummgehen(*) (vi)(s) [口]不成功,失败→krummliegen→krummnehmen→krummgehenKrummhloz (n) ①伏松,卧藤松②(肉铺里的)悬肉横木Krummhorn (n) 弯曲号角(v.refl) 笑弯了腰,哈哈大笑→krummliegen(v.refl) 省吃俭用(*) (vi) [口]省吃俭用(adj) 弯弯曲曲的Krummmesser (n) 弯刃刀→krummnehmenKrummnase (f) [贬] 弓梁鼻(*) (vt) [口]对...见怪,对...生气Krummschere (f)(工业用)弯剪=KreuzschnabelKrummstab =BischofsstabKrummsäbel (m) 弯刀,弯剑Krummzirkel (m) [技](外)卡钳,双脚规Krumpe (f) -n 折缝,折痕,皱痕,皱纹(adj) <地区>[口]起皱的,有皱纹的<地区> Ⅰ (vt) 起皱,起折痕 Ⅱ (vt) 弄皱,使起皱纹(adj) [纺]不缩水的,防缩的(vi/vt) [纺](使)缩水,(作)缩水处理Krumpfmass (n) unz．货仓损耗Krumpfwert (m) [纺](织物的)缩水率=krupelig(adj) <地区>压皱的,捏皱的,皱巴巴的Krupp (m) unz．[医]哮吼Kruppe (f) -n 马屁股上部,(马的)臀部(adj) [医]格鲁布的,哮吼的,伪膜性喉炎的(adj) [解]小腿的;脚的Kruselhaar (n) <瑞>卷发(adj) ①<瑞>卷曲的②<地区>加有香料(或调味品)的;味道浓的,香味浓的Krustazee (f) -n 甲壳纲Kruste (f) -n ①干硬的表皮②外皮,外壳③[医](伤口上的)痂皮,痂Krustenechsen (Pl.) 毒蜥科(adj) 有干硬表皮的,有外壳的Kruzifere (f) -n =KreuzblütlerKruzifix (n) -e [宗]耶稣钉在十字架上的塑像,耶稣受难像Kruzituerken! <地区> 该死！(恼怒、惊讶时骂的话)Kryobiologie (f) unz.低温生物学Kryochirurgie (f) unz. [医]冷冻外科(adj) ①[化]冷却的,冷凝的②[物]低温的Kryogenik (f) unz．低温物理学Kryolith (m) -e(n) [矿]冰晶石Kryometer (n) - [物]低温计Kryopumpe (f) [技]冷凝泵,低温泵Kryoskopie (f) -n [化]冰点降低测定Kryostat (m) -e(n) [物]低温恒温器Kryotherapie (f) unz. [医]冷(冻)疗法Kryotron (n) -e/-s [电]冷子管krypt...,Krypt... =krypto...,Krypto...Krypta (f) ...ten ①殉教者的墓穴②教堂地下室③[解]隐窝,小囊,腺窝Krypten (Pl.) krypto...,Krypto... <在复合同中表示:> 秘密的...,隐蔽的...Kryptogame (f) -n [旧]隐花植物,抱子植物(adj) [医]起因不明的Kryptogramm (n) -e ①隐言诗(诗行各开头字母或单词连下去读即产生一个句子或格言的一种诗)②[旧]暗号文,密码文;密码,暗记Kryptographie (f) -n ①暗号文,密码文,秘密文件②[心]在从事一种活动(如打电话、交谈)时无意间涂写的东西(或绘就的图案)(adj) [遗传学,质]肉眼看不见的,隐藏的,潜伏的Kryptomerie (f) -n柳杉(属)Krypton <符号:Kr> (n) unz. [化]氪Kryptonlampe (f) 氪气灯Kräche →Krach的复数(vi) ①(Rabe乌鸦)叭叭地叫②[口]咳嗽③[转](讲话或唱歌时)发出沙哑的声音 Ⅱ(vt) 嘶哑地说出Kräder →Krad的复数Kräfte →Kraft的复数Kräftebebarf (m) (对)劳动力(的)需求Kräftemessen (n) =KraftporbeKräftepaar (n) [物]力偶Kräfteparallelogramm (n) [物]力的平行四边形Kräfteplan (m) [技]力的(分析)图Kräftespiel (n) 力量的互相影响Kräfteverfall (m) 体力(或智力)衰退Kräftevergleich (m) <尤奥> =KraftprobeKräfteverhältnis (n) 力量对比(adj) ①有力的,强壮的,健壮的②能吃饱的,营养丰富的,味浓的③[转]结实的,牢固的④粗野的,粗俗的⑤[转]强烈的,厉害的,猛烈的⑥[转]浓的,鲜艳的Kräftigkeit (f) unz. 强壮有力Kräftigung (f) unz. →KräftigenKräftlehre (f) 力学,动力学Kräftlinien (Pl.) [物]力线,磁力线Ⅰ(vt) 使强健,使增强(体质),使增进健康 Ⅱ(refl) (病后)复原,强壮起来,(体质)增强Krähe (f) -n 乌鸦;鸦属(vi) ①啼,叫②[转]呀呀欢叫③[转](难听地)高声说话(或唱歌,叫喊)Krähenauge (n) ①马钱子,番木鳖② =HühneraugeKrähenbeer (f) 黑果岩高兰Krähenfüße (Pl.) ①潦草的字迹,涂鸦②眼角皱纹Krähennest (n) ①乌鸦巢②[海员用语]桅楼Krähwinkel (m) unz[贬,旧]充满市侩味的小城(adj) 常发病的,易病的,虚弱的Krämchen (n) unz. [口] →Kram;全部家当,家什Krämer (m) - ①<地区>[渐旧]小商贩,小摊贩,食品零售商②[口,贬]小气的人,斤斤计较的人Krämergeist (m) [贬]小气,商人习气Krämerseele (f) [贬,口]小气的人,斤斤计较的人Krämpfe →Krampf的复数(adj) [旧]拘束的,不自然的Kränbeere (f) 越桔Kräne →Kran的复数(vi)[海员用语](Schiff船)倾斜,倾侧Kränkelei (f) -en虚弱多病(vi) 经常生病,常闹小病,体弱多病Ⅰ (vi)(在感情方面)伤害,伤害...的感情,使伤心,使受委屈,使受辱 Ⅱ (refl.)[渐旧,雅]< sich über etw.[jmdn.]~>忧伤,感到痛苦Kränklichkeit (f) unz.易病,虚弱Kränkung (f) -en受委屈,伤害,侮辱Kränzchen (n) - ①小花圈;小花冠;小花环②定期举行的妇女社交小聚会,妇女茶话会③小型舞会Kränzchenschwester (f) 妇女社交小聚会的参加者,小型茶话会的参加者Kränze →Kranz的复数(vt) [罕,雅]给...饰以花环(或桂冠)Kräppel (m/n)- <地区>甜馅饼Krätze (f) -n <地区>背篓 | Krätze (f) unz. ①[医]疥癣②(刮削下来的)金属碎屑Krätzer (m) - ①酸涩酒②的罗尔甜酒(adj) [医]生疥疮的,生疥癣的Krätzmilbe (f) [医]疥癣虫,疥螨Kräuel (m) - [农](松土用)锄叉Kräuselgarn (n) [纺](卷曲)弹力纱,松紧纱Kräuselkrankheiten (Pl.)缩叶病Kräuselkrepp (m) [纺]弹力绉Ⅰ(v.refl) ①卷曲②荡漾,泛起滚访,起皱纹 Ⅱ (vt) ①使卷曲②使起皱纹,使泛起涟漪③给...打折裥Kräuselung (f) -en →kräuselnKräuter →Kraut1的复数Kräuteraufguss (m) [药]药草浸剂Kräuterbad (n) [医]药草浴,芳香浴Kräuterbuch (n) [药](附有插图的)草药书,本草书Kräuteressig (m) [化]芳香醋Kräuterkissen (n)(放在衣柜内的)香袋Kräuterkäse (m) 香草奶酪Kräuterlikör (m)(加有)香料(的)利口酒Kräutersalbe (f) 草药软膏Kräutertee (m) [药]汤药,草药煎汁Kräuterweiblein (n) (采集并出售)草药(的)老婆子Kräuterwein (m) 药酒Kräutlein (n) - 小草Kräutler (m) - <奥>蔬菜商→kriechen(vt) ①为...加冕,立...为王②为...加顶③[转]使圆满完成,使达到顶峰Krönung (f) -en ①加冕,加冕典礼②[转]高峰,高潮,光辉的顶峰,圆满结束Krönungsfeierlichkeit (f) <常用复物>加冕典礼Krönungsinsignien (Pl.) 加冕时表示权力的象征物Krönungszeremonie (f) 加冕仪式Kröpfchen (n) - ①小肿块②小腺囊Kröpfe →Kropf的复数Ⅰ (vt) ①[技]使成曲柄状,把...弯成钩状②(把木框条)作楔形接合③[建](在墙、柱上)作(向外突出的)横线脚④[农]填喂,塞饱 Ⅱ (vi)[猎](猛禽)吞食,狼吞虎咽,饱食Kröpfer (m) - =Kropftaube(adj) ①[医](患)甲状腺肿的②瘤状的Kröpfung (f) -en Ⅰ (zählb)[技]弯头;曲柄,曲拐 Ⅱ unz.(猛禽的)吞食,狼吞虎咽Kröse (f) -n 桶板的榫槽(vt) 在...上凿凹槽(或榫槽)(vt) 在...上凿凹槽(或榫槽)Krösus (m) -se <常作[谑]>大富翁,财主Kröte (f) -n ①蛙,蟾蜍,蛤模科②[口,谑,转]小捣蛋(尤指小姑娘)③[俗,贬]王八蛋,坏蛋④<复数>[转,俗](少量的)钱Krötenechsen (Pl.) 角蜥属Krötenfrösche (Pl.) 锄足蟾科Krötentest (m) [医]蟾蜍试验Krücke (f) -n ①拐杖②拐杖柄,伞柄③[贬,俗,转]伞④(长柄)耙子;火钩;杖形带钩搅拌工具⑤ [俗,贬]旧货,破烂,功能不全的东西 ⑥[口,贬]不中用的人,饭桶;瘦子Krückenkreuz (n)(四个丁字形组合成的)十字架(十)Krückstock (m)(有扶手柄的)手杖,拐杖Krüge →Krug的复数 | Krüge (n) - <奥> 带柄的啤酒杯Krüger (m) - <地区>小酒店店主,小客店店主Krüllschnitt (m) 板烟丝,烟斗丝Krümel (m) - ①(面包、糕饼等的)碎屑②[口,谑]小鬼(adj) ①撒着碎屑的②粉碎的,碎屑状的③易(粉)碎的,酥松的Ⅰ (vi) 变成碎屑,碎成粉屑 Ⅱ (vt) 弄碎,使成碎屑Krümelstruktur (f) [农](耕地的)疏松状态,(土壤的)团粒结构Krümme (f) -n [旧] =Krümmung③Ⅰ (vt) 使弯曲 Ⅱ (refl) ①曲身,蜡缩,弯曲②(道路、河流)拐弯,曲折,转弯Krümmer (m) - ①[技]肘管,(接管的)弯头,直角曲管② =GrubberKrümmung (f) -en ①弯曲②曲线③转弯④曲面⑤[数,物]曲率Krümmungskreis (m) [数]曲率圆Krümmungsradius (m) [数]曲率半径Krümpel (f) -n 折缝,折痕,皱痕,皱纹<地区> Ⅰ (vt) 起皱,起折痕 Ⅱ (vt) 弄皱,使起皱纹Krümper (m) - (1808－1812年普鲁士军队中)未经充分训练的后备役军人,服短期兵役的预备兵Krümpersystem (n) 由短期服役的士兵组成的预备军制度Krüppel (m) - [贬]残废者(adj) 残疾的,残废的,畸形的Ⅰ (vi)(s)艰难地爬行 Ⅱ (vi)(h)<瑞>[口,滤]艰苦地干活=krüppekug(adj) <地区> 挑食的;挑剔的(adj) 梳状的,栉状的Ktenoidschuppen (f) 栉鳞Ku-Klux-Klan (m) unz．[英]三K党(用私刑等迫害黑人及进步人士的美国恐怖组织)Kubaner (m) - 古巴人(adj) 古巴的Kubatur (f) -en [数]容积,体积;求容积(法),求体积(法)Kubebe (f) -n 荜澄茄(印尼胡椒科辣味浆果)Kuben (vt) [数]使自乘到三次幂;求...的立方kubik...,Kubik... <在复合词中表示:>某数的三次方,立方的...Kubikdezimeter <符号:dm3> (m/n)立方分米Kubikinhalt (m) 体积,容积Kubikkilometer <符号:Km3> (m/n) 立方公里Kubikmass (n)立方体积,立方容积Kubikmeter <符号:m3> (n)/[口]<瑞> (m) ①立方公尺,立方米②立方Kubikmillimeter <符号:mm3> (m/n) 立方毫米,立方公厘Kubikwurzel (f) [数]立方根Kubikzahl (f) [数]立方数,三次幂,三乘方Kubikzentimeter <符号:cm3> (m/n)立方厘米,立方公分(adj) ①立方形的,立方体的②[数]三次幂的,立方的Kubismus (m) unz．[艺]立体派Kubist (m) -en 立体派画家(或艺术家)(adj) 立体派的Kubus (m) ...ben ①立方体②[数]三次幂,三乘方Kuchen (m) - ①蛋糕,糕点②糊状物;渣滓Kuchenblech (n) 烘制糕饼的铁盘Kuchenboden (m) 蛋糕底层Kuchenbäcker (m) 制糕点师傅Kuchenform (f) (制)糕饼(的)模型<地区> =guckenKuckuck (m) -e ①布谷鸟,杜鹃②[口,婉,转] =Teufel ③[口,谑](法院人员扣押财产时的)封印(Int) ①咕咕！(捉迷藏时让对方寻找而发出的叫声)②咕咕！(布谷鸟叫声)Kuckucksblume (f) ①草地野花② =KnabenkrautKuckucksei (n) ①布谷鸟蛋②[口,转]来历不明的礼物,可疑的礼物Kuckucksuhr (f) 杜鹃挂钟Kuddelmuddel (m) unz．乱哄哄,乱七八糟Kufe (f) -n ①<地区>大桶②桶(德国旧时啤酒计量单位) | | Kufe (f) -n ①(雪橇的)滑板;(冰鞋的)冰刀②滑行(木)板,(直升机)起落架(adj) 库法(古代巴格达附近的一座城市)的Kugel (f) -n ①球,球体②[解]髁,球形关节头③[体]铅球 ④[口]子弹,炮弹,弹丸(⑤(牛、猪的)腿肉 ⑥[口]足球;手球Kugelamarant (m) 千日红Kugelausschnitt (m) =KugelsektorKugelbakterie (f) [生]球菌Kugelbilitz (m) [气](雷雨时出现的)球形闪电Kugelblume (f) 球状花,球花属Kugeldistel (f) 蓝刺头属,漏卢Kugeldreieck (n) [数]球面三角形Kugelfang (m) ①靶场围墙,射击场壁垒②防(敌方)弹(击的)壁障(adj) 子弹打不穿的,防弹的,避弹的Kugelfische (Pl.) 鲀科Kugelfläche (f) [数]球面,球面积Kugelgelenk (n) ①[解]球窝关节,球头关节②[技]活球接头,球(窝)节Kugelgraphit (m) [矿]球状石墨,球墨Kugelhage (m) =Kugelregen(adj) 球形的,球状的Kugelkalotte (f) ①[数]球面截形,截球面形;球形帽②球形万向节Kugelkappe (f) ①[数]球面截形,截球面形;球形帽②球形万向节Kugellager (n) [技]球轴承,滚珠轴承Kugelmühle (f) [机]球磨机Ⅰ (vt) 使滚动 Ⅱ (refl)滚动,打滚 Ⅲ (vi)(s)滚,滚动 Ⅳ (vi)(h)用(黑白)小球进行投票Kugelregen (m) 密集的炮火,枪林弹雨(adj) ①球状的②[口,谑] 非常胖的,胖得发圆的Kugelschaufler (m)[技]链斗式输送机Kugelschicht (f) [数]球截层,截球层Kugelschreiber (m) 圆珠笔Kugelsegment (n) [数]截球形,截球体Kugelsektor (m) [数]球心角体,扇形体(adj) 防弹的,避弹的,枪弹打不穿的Kugelspiegel (m) [物]球面镜Kugelspiel (n) 球戏,滚球戏。Kugelstossen (n) unz. [体]推铅球Kugelstrahlen (n) [机]喷丸处理Kugelstrahler (m) [无]球形发射天线Kugelventil (n) [机]球心阀,球阀,球形阀Kugelwechsel (m) (用手枪)对射,互相射击Kugelwelle (f) [物]球面波Kugelwinkel (m) [数] 球面角Kuh (f) ..-e ①母牛,奶牛;(象、羚羊、河马、鹿、犀牛等的)母兽②[口,骂] 蠢妇Kuhantilopen (Pl.)麋羚属Kuhauge =OchsenaugeKuhblume (f) 驴蹄草,蒲公英Kuhdorf (n) [贬,俗]穷乡僻壤Kuhdreck (m) 牛粪,牛屎Kuhfladen (m) 牛粪Kuhfuss (m) ①<专业用语> 撬棍,铁挺,起货钩②[士兵用语] 步枪Kuhglocke (f)(山区放牧时系在)牛(颈上的)铃Kuhhandel (m) [贬,口]肮脏的交易(尤指政治交易),互相讨价还价(vi) [贬,口]搞肮脏的(政治)交易;进行讨价还价Kuhhaut (f) 牛皮Kuhle (f) -n <地区>坑,浅井Kuhmagd (f) 挤奶姑娘Kuhmilch (f) 牛奶Kuhpilz (m) (可食用的)牛肝菌(Ixocomus bovinus)Kuhpocken (Pl.)[医]牛痘Kuhreigen (m) (阿尔卑斯山与喀尔巴阡山)牧人歌舞Kuhreihen (m) (阿尔卑斯山与喀尔巴阡山)牧人歌舞Kuhschelle =Küchenschelle(adj) 刚挤出(还热)的(Milch牛奶)Kujon (m) -e [贬,渐旧,俗]恶棍,流氓,无赖(vt) [贬,俗]虐待,折磨;作弄,欺侮Kukumber (f) -n <地区> =GurkeKukumer (f) -n <地区> =GurkeKukuruz (m) unz．<地区,奥> =MaisKulak (m) -en[史](俄国)富农(adj)(在商业往来上)与人方便的,通融的,给予优惠条件的Kulanz (f) unz. →kulantKuli (m) -s ①苦工,苦力②(中南美洲)种植园工人③自来水笔Kulierware (f) [纺]纬编针织物Kulierwirkmaschine (f) [纺]纬编针织机(adj) ①烹饪术的,饮食方面的,美味的②(艺术方面)不用心思地享受的,(像享受)美味似的Kulisse (f) -n ①[渐旧](舞台)侧面(布景),侧幕②布景,后景,背景③[技](蒸汽机上的)连杆,月牙板Kulissenbühne (f)(有可移动的)侧景(的)舞台Kulissenreisser (m) 演技夸张以博取喝彩声的演员Kulissenschieber (m) [旧,口,谑] 舞台工作人员,布景装拆工人Kulissensteuerung (f) [技](蒸汽机)月牙板机构配汽Kulleraugen (Pl.)[口,谑]带稚气眼神的大眼晴Ⅰ (vi)(s)转动,滚动 Ⅱ (vt)使滚动,转动Kulm (n) unz．[质]库尔木统,早石炭世 | Kulm (m/n)-e 圆形山顶,圆丘Kulmination (f) -en ①[天]中天②[转](事业方面)达到顶点(或最高峰)Kulminationspunkt (m) ①[天]中天点②[转](达到事业的)最高峰,顶点(vi) ①[天](Gestirn星)到达中天,到达子午线②达到顶点,达到高潮(或高峰)(adj)[质]库尔木统的,早石炭世的Kult (m) -e ①(宗教)礼拜,祭礼②[贬,转]狂热崇拜,迷信(adj) 狂热崇拜的,奉为神圣的,迷信的,顶礼膜拜的,宗教仪式的Kultivator (m) ...oren =Grubber(adj) 可耕种的(Land田地,Boden土地)(vt) ①[渐旧]开垦,耕作(Land田地,Boden土地)②种植,栽培(Reis稻)③[转]使文雅 (Benehmen 举止,Sprache语言);培养,培植(adj) 有教养的,有修养的,文雅的,文明的Kultivierung (f) unz．→kultivierenKultministerium <地区> =KultusministeriumKultscheibe (f) 太阳盘(青铜器时代可能用于祭礼的饰有几何图形的金盘)Kultstatte (f) 神庙,圣庙Kultur (f) -en Ⅰ (zählb) ①文化②[生](菌类或其他微生物的)培养③[农,林]农作物,经济作物 Ⅱ unz．①文明,教养,文化修养②开垦;种植,栽培,培植Kulturabkommen (n) (两国间的)文化协定Kulturarbeit (f) 文化工作Kulturattache (m) 文化随员Kulturaustausch (m) 文化交流Kulturbeilage (f)(报刊的)文化副刊,艺术副刊Kulturbeitrag (m) 文化娱乐税Kulturbeutel (m) 旅行卫生(用品)包Kulturboden (m) ①开垦过的土地,可耕地②文化高度发达的地区Kulturbund (m) unz．①[旧]文化协会(原民德:1945－58,德国:1945－49)②(促进和保护民族文化的)文化协会Kulturdenkmal (n) 文物(adj) 文化的Kulturensemble (n) 歌舞团,文工团Kulturerbe (n) 文化遗产Kulturfilm (m)[渐旧]科教片Kulturflüchter (m) [生]不能在人类垦殖(或居住)的地方生存的生物Kulturfolger (m) [生]喜欢在人类垦殖(或居住)的地方生存的生物(adj) =kultivierbarKulturgeschichte (f) 文化史Kulturgeschichtlich =kulturhistorischKulturhaus (n)(原民德)文化馆,文化宫(adj) 文化史的Kulturkampf (m) [史]文化斗争Kulturkreis (m) 文化形态,文化区Kulturkritik (f) [哲]对文化腐败没落现象的批评Kulturland (n) ①已开垦的土地,可耕地②高度文明的国家Kulturleben (n) 文化生活(adj) 无文化的,无教养的Kulturministerium =KultusministeriumKulturpalast (m) 文化宫Kulturpark (m) (原民德)文化公园Kulturpflanze (f) 人工培植的植物Kulturpolitik (f) 文化政策(adj) 文化政策的Kulturpreis (m) <德国>文化奖Kulturprogramm (n) 文化节目Kulturrasse (f)(家畜的)饲育品种Kulturraum (m) ①文化区②(原民德)文化室,俱乐部Kulturrevolution (f) 文化革命Kulturschaffende (m) <按形容词变化> 文化工作者,文艺工作者Kultursoziologie (f) 文化社会学Kulturstufe (f) 文化发展阶段Kulturvolk (n) 有高度文化的民族Kulturzentrum (n) 文化中心Kultus (m) ...te ① =Kult②文化领域,文化事宜Kultusminister (m) <德国>文化部长Kultusministerium (n) <德国>文化部Kulör (f) -en/-s 颜色Kumarin (n) unz．[化]香豆素Kumaron (n) unz．[化]古马隆,香豆酮Kumm (m) -e <地区> ①(深而圆的)木碗②木槽Kumme (f) -n <地区> ①(深而圆的)木碗②木槽Kummer (m) unz．忧虑,忧愁,苦恼,忧伤(adj) 十分忧伤的,忧愁的Kummet (n)/<瑞> (m) -e 马颈圈,轭Kummetgeschirr (n) 马颈部轭Kummetpolster (n) 马颈轭垫,颈圈软垫Kumpan (m) -e ①同伴,伙伴②[贬]家伙,小子③[贬]同伙,同谋者Kumpanei (f) -en[贬,俗] Ⅰ (zählb) 一伙(人) Ⅱ unz．朋友义气,哥儿们义气Kumpel (m) -/-s/<奥> -n ①矿工② 同事,至友Kumpf (m) -e/..-e <奥>(放磨刀石的)槽,盘Kumt (n) -e =KummetKumulation (f) -en ①<专业用语>堆积,累计,蓄积②[医]蓄积作用,累积作用(adj) <专业用语> 蓄积的,累积的,渐增的(vi)<专业用语> 蓄积,聚积,累积Kumulonimbus (m) -se [气]积雨云Kumulus (m) ...li [气]积云Kumuluswolke (f) [气]积云Kumyss (m) unz.(发过酵的)马乳酒,马酪酒(adv/adj) [旧]熟悉,知道Kunde (f) -n <奥>顾客(总称) | Kunde (f) unz．[渐旧,雅] ①消息,音信②学科、知识 | | Kunde (m) -n ①顾客,客户,用户;老主顾②[旧]串街走巷的手艺人,流浪汉③[口,贬]家伙Kundenberatung (f) ①顾客(或用户)咨询服务②顾客(或用户)咨询处Kundenbuch (n) 顾客意见簿Kundendienst (m)Ⅰ unz．(免费或略收费用为)顾客服务的措施 Ⅱ (zählb) 顾客服务处Kundenkredit (m) [经]①(公司向)顾客(提供的)消费贷款②(客户向)供货商(提供的)生产贷款Kundenmaterial (n) 顾客(的)来料(作加工用)Kundenproduktion (f) [经](按用户)订货(所进行的)生产,定制Kunder (m) -[雅]通知者,宣告者Kundfahrt (f) <奥>(科学)考察旅行Kundgabe (f) [雅]通知,宣告,通告(*) Ⅰ (vt) [雅]通知,宣告,通告,公布,表明 Ⅱ (refl) 显示,表明Kundgebung (f) -en ①集会,示威②[雅]通知,公告,声明．表明→kundtun→kundwerden(adj) 内行的,有经验的,精通业务的Kundin (f) -nen 女顾客(vt)<地区,奥>[旧,诗] =kundgebenKundmachung (f) -en <地区,奥,瑞>通告,公告Kundschaft (f) -en Ⅰ unz．顾客(总称) Ⅱ (zählb) <地区,奥>顾客 | Kundschaft (f) -en [旧] ①侦查,打听消息,探询②消息(vi)[旧] 侦察,侦查,探询Kundschafter (m) - 侦察员,侦探,暗探→kundtun(*) (vt) =kundgeben→kundwerden(*) (vi)(s) [旧] ①传开②意识到,得知(adj)[医]楔形的Kungelei (f) -en [贬]私下谈判,幕后交易(vi)[贬]私下谈判,幕后交易Kunkel (f) -n <地区>纺纱杆,绕线杆Kunkelstube (f) <地区>纺纱间Kunst (f) ..-e ①艺术②本领,技术,技巧,技能③造型艺术,美术④人工制品;仿造品,赝品Kunstakademie (f) 美术学院Kunstanschauung (f) 艺术观Kunstauktion (f) 艺术品拍卖Kunstausstellung (f) 艺术作品展览会,美术展览会Kunstbanause (m) [贬,口]不懂艺术的庸人．对艺术一窍不通的俗物Kunstbau (m) [建]人工构筑物(adj) 爱好艺术的Kunstbeilage (f)(报刊的)美术副刊Kunstblatt (n) 复制(印刷)品Kunstbuch (n) 艺术书籍Kunstdarm (m) 人造肠衣Kunstdenkmal (n) 古代贵重造型艺术作品Kunstdruck (m) ..-e Ⅰ unz．[印]彩色美术作品的印刷,彩色套印 Ⅱ (zählb) =KunstblattKunstdruckpapier (n) [印]铜版纸Kunstdrücke →Kunstdruck的复数Kunstduenger (m) [农]化肥,人造肥料Kunsteis (n) 人造冰,机制冰Kunsteisbahn (f) 人工溜冰场Kunsterzeugnis (n) 艺术品,(工艺)美术品Kunsterziehung (f) ①绘画和艺术史②艺术教育Kunstfahren (n) 车技表演Kunstfan (m) 艺术迷Kunstfaser (f) 人造纤维Kunstfaserstoff (m) 人造纤维料Kunstfehler (m) ①医疗差错,医疗错误,治疗失当② 差错(adj) 技术熟练的;懂艺术的,有艺术实践的Kunstfertigkeit (f) unz．→kunstfertigKunstflieger (m) 特技飞行员Kunstflug (m) 特技飞行Kunstgalerie (f) 美术馆,画廊Kunstgegenstand (m) 艺术品,工艺美术品Kunstgenuss (m) 艺术享受(adj) 合乎规格的,内行的,精巧的,熟练的Kunstgeschichte (f) 美术史(adj) 美术史的Kunstgewerbe (n) 工艺美术(行业)Kunstgewerbler (m) - 手工艺工人,工艺美术工作者(adj) 工艺美术的Kunstglas (n) 艺术玻璃制品,艺术玻璃Kunstglied (n) 假肢Kunstgriff (m) ①决窍,窍门②手段,诡计Kunsthandel (m) 工艺美术品贸易Kunsthandlung (f) 工艺美术品商店Kunsthandwerk (n) =KunstgewerbeKunsthandwerker (m) 手工艺工人,手工艺人Kunstharz (m) [化]人造树脂;合成树脂Kunstherz (n) [医]人造心脏(adj) =kunstgeschichtlichKunsthochschule (f) =KunstakademieKunsthonig (m) 人造蜂蜜Kunsthorn (n) [旧][化]人造角质Kunstkautschuk (m) [化]人造橡胶,合成橡胶Kunstkenner (m) 艺术鉴赏家Kunstkritik (f) 艺术评论Kunstkritiker (m) 艺术评论员Kunstleder (n) 人造革Kunstlied (n) 艺术歌曲(adj) 质朴的,不加修饰的,无艺术技巧的Kunstlosigkeit (f) unz. →kunstlosKunstmaler (m) 画家Kunstpause (f) (讲话时有意识的)停顿,间歇Kunstprodukt (n) =KunsterzeugnisKunstradfahren (n) 自行车车技表演Kunstrasen (m) =kunststoffrasen=kunstvollKunstreiter (m)(尤指马戏团中的)马术家,(有特殊骑术的)艺术骑手Kunstrichter (m) =KunstkritikerKunstsammlung (f) 艺术品收藏Kunstschaffende (m/f)<按形容词变化>艺术工作者Kunstschmied (m) 干精致细巧活的五金工Kunstschrift (f) 美术字(体)Kunstschule (f) 艺术学校Kunstschwimmen (n) unz. 花样游泳Kunstseide (f) [纺]人造丝Kunstsinn (m) 对艺术的理解力,艺术鉴赏力(adj) 懂艺术的,有艺术鉴赏力的Kunstsprache (f) ① =Welthilfssprache ②[史](在古代学者和诗人中间形成的)文言Kunstspringen (n) unz. [体]花式跳水,跳板跳水Kunststein (m) ① 混凝土砖 ②人造石Kunststoff (m) 合成材料;塑料Kunststoffolie (f) 塑料薄膜Kunststoffrasen (m) [体]人工草皮(vt/vi)<大多用不定式和第二分词> 织补Kunststopferei (f) -en ①织补②织补业Kunststudent (m) 美术学院大学生;研究美术(或美术史)的大学生Kunststück (n) ①(尤指杂技演员、魔术师等的)特技,技艺② 技巧,绝招,本领Kunsttischler (m) 细木工,精工木匠Kunstturnen (n) unz．[体]艺术体操Kunstverein (m) 艺术(或美术)协会Kunstverlag (n) 美术出版社Kunstverstand (m) 艺术理解力,艺术鉴赏力(adj) 懂艺术的,有艺术鉴赏力的(adj) ①有高度艺术性的,艺术性很高的②漂亮的,高明的Kunstwerk (n) ①艺术品②精巧的机制品Kunstwert (m) ①艺术价值②<常用复数>(有艺术价值的)艺术品Kunstwissenschaft (f) 艺术科学Kunstwort (n) [语](人造)术语,混合词(adj)[口]①五彩的,杂色的,五光十色的② 丰富多彩的③混乱的,杂乱的Kunz [贬] →HinzKupee (n) -s =CoupéKupelle (f) -n =Kapelle③(vt) [冶](用灰皿)提炼;提纯Kupfer (n) - Ⅰ unz. ①[化] <符号:Cu> 铜,紫铜②铜器③[旧]铜钱,铜币 Ⅱ zählb [旧]铜版雕刻,铜版画Kupferblech (n) 铜片,铜皮,薄铜板Kupferdraht (m) 铜线,铜丝Kupferdruck (m) ①[印]铜版印刷②铜版画Kupfererz (n) 铜矿石(adj) 铜色的,紫铜色的(adj) 铜色的,紫铜色的Kupferfinne (f) [医]红斑痤疮,酒渣鼻Kupferglanz (m) unz.[矿]辉铜矿Kupfergrün (n) unz. ①[化]铜绿②[矿]硅孔雀石(adj) 含铜的(Erze矿砂)Kupferhammer (m) [机]紫铜锤(adj) 似铜的,铜状的,铜色的Kupferkalkbrühe (f) =Bordelaiser BrüheKupferkies (m) [矿]黄铜矿Kupferkopf (m) 美洲蝮,蝮蛇Kupferlasur (f) [矿]蓝铜矿,石青Kupfermünze (f) 铜币(adj) ①铜(制)的②铜色的,紫铜色的Kupfernase (f) [口,谑]红鼻子,酒糟鼻Kupferoxyd (n) =RotkupfererzKupferplatte (f) ①[印]铜版②铜片,铜板Kupferrose (f) [医]红斑痤疮,酒渣鼻(adj) 赤铜色的,紫铜色的Kupferschiefer (m) [质]含铜页岩,铜质片岩Kupferschmied (m) 铜匠Kupferspat (m) =MalachitKupferstecher (m) ①铜版雕刻家②星坑小蜞Kupferstechkunst (f) 雕刻术Kupferstich (m) ①铜版画② =KupferstechkunstKupferstichkabinett (n) 铜版画陈列室Kupfertiefdruck (m) [印]铜版凹版印刷Kupfervergiftung (f) [医]铜中毒Kupfervitriol (n) [化][旧]胆矾Kupferzeit (f)[罕]铜器时代=kupferlg(vt) <专业用语>截短(纯种狗的尾巴和耳朵,或马、羊的尾巴),修剪②[医]控制,抑制③(在车票上)打洞,轧洞④[牌]签牌,抽牌Kupolofen (m) [冶]化铁炉,冲天炉Kupon (m) -s ①票证,副券,联单,联券票②(公债、股票等的)息票,利息单③(从整匹中剪下的)一块(织物)料子;零头布Kuponschneider (m)[贬,口]食利者,剪息票者,靠利息(或股息)生活的人Kuppe (f) -n ①圆形的山顶;圆形顶端②指尖,指甲的圆头Kuppel (f) -n [建]圆(屋)顶,穹顶,钟形屋顶Kuppelbau (m) [建]圆顶建筑,穹顶建筑Ⅰ (vt) =koppeln Ⅱ (vi) ①[机]联接,接合,啮合②[渐旧,贬]拉皮条,撮合Kuppelpelz (m) <只用于短语> sich(Dat.)einen(或den)Kuppelpelz verdienen [贬,谑]说媒Kuppelpelzstange (f)(火车上的)联接杆,连杆Kuppelung [罕] =Kupplung(vt) 截短,修剪,剪截Kuppler (m) - [贬] 诱人通奸者,拉皮条者,作淫媒者Kupplerin (f) -nen 老鸨,拉皮条的女人(adj) 拉皮条的Kupplung (f) -en Ⅰ unz. 联接,接合,啮合 Ⅱ (zählb) [技]①接合器,联动器,偶联器②车钩(将牵引与被牵引部分联结起来的部件)③联轴节④(机动车辆的)离合器⑤ 管接头,接箍Kupplungsautomat (m) (机动车辆的)自动联接器,自动离合器Kupplungsscheiben (Pl.)(机动车辆的)离合器圆盘,离合器片Kupppelei (f) -en [贬]①[律]诱人通奸,撮合私通②[渐旧]拉皮条,撮合(以非正当方式做媒)Kur (f) -en ①(治)疗法②疗养 | Kur (f) -en [旧] =KurKurant (m) -en <瑞>疗养地的游客,疗养者 | | Kurant (n) -e [旧]通用硬币 | (adj) [旧] ①流通的,通用的②易出售的,畅销的(vt) [渐旧,口] =kujonierenKurare (n) unz. [药]苦拉拉(全身麻醉辅助药)Kurat (m) -en ①天主教神甫②副牧师Kuratel (f) -en [律][渐旧]监护,保护Kurator (m) ...oren ①[旧]监护人,保护人②(由政府委任的)大学学监③(慈善机构、基金机构的)管理人,执事Kuratorium (n) ...ien 管理委员会,董事会Kurbel (f) -n 曲柄,手(摇)柄Kurbelgehäuse (n) [机]曲轴箱Kurbelgetriebe (n) [机]曲轴传动装置Ⅰ (vi) ①[技]转动曲柄,转轴．摇手柄②(较长时间地)蹬自行车 Ⅱ (vt) ①(摇动曲柄)使转动②[口,渐旧]拍摄(电影)Kurbelschleife (f) [机]曲柄导向装置Kurbelschwinge (f) [机]曲柄摇臂,摇拐Kurbelstange (f)[机]连杆Kurbelwelle (f)[机]曲(柄)轴Kurde (m) -n 库尔德人(伊朗的一个民族)(adj) 库尔德人的,库尔德斯坦的(vi) (进行)疗养Kurfürst (m) [史]选帝侯Kurfürstentum (n) [史]选帝侯的领地,选帝侯国Kurgast (m) (疗养地的)疗养者Kurhaus (n) ①(疗养地的)疗养大楼②疗养地的高级旅馆(adj) 罗马教廷的,教皇机构的Kurie (f) unz. ①[宗]教皇机关(总称),罗马教廷②[史](古罗马的)家族联盟,古罗马元老院Kurier (m) -e 急使,信使(vt) ①治愈,治好②[口,转]使摆脱Kuriergepäck (n) 信使的行李Kurierpost (f)(由)信使(递送的)邮件(adj) [渐旧]奇特的,奇怪可笑的,滑稽的,希奇古怪的Kuriosität (f) -en Ⅰ unz．希奇古怪 Ⅱ (zählb) 珍品,希军之物,希奇古怪的东西Kuriositätenkabinett (n) 珍品陈列室Kuriosum (n) ...sa 希奇古怪的事情(或东西),希罕品,怪事,怪物Kurkapelle (f) 疗养地乐队Kurkonzert (n) 疗养地音乐会Kurkuma (f) ...kumen =GelbwurzKurkumin (n) unz. [化]姜黄素Kurlaub (m) -e疗养假Kurlauf (m) [体]自选动作Kurort (m) 疗养地Kurpark (m) 疗养地公园(vi) [贬]无执照行医,做江湖郎中Kurpfuscher (m) ①江湖郎中②[口]庸医Kurpfuscherei (f) ①江湖郎中治疗法②低劣的医术Kurre (f) -n [渔]拖网 | Kurre (f) -n <地区>雌吐绶鸡Kurrende (f) -n ①[史]学童合唱队②[宗]青年唱诗班,青年合唱团Kurrentschrift (f)(德文)手写体,行书,草书Kurrikulum =CurriculumKurs (m) -e ①[海,空]航向,航线②方针,路线③(货币)流通,通用④(有价证券、外汇的)行情⑤ 课程,教程,讲座;(参加某一课程的)全班(级)学生⑥ [体]竞赛路线,竟赛路程Kursaal (m) 疗养院大厅Kursangabe (f) 有价证券、外汇Kursant (m) -en (原民德) 听课者,选课者Kursbericht (m) [经](交易所的)证券行情报告Kursblatt (n) (登在报纸上的)证券行情版Kursbuch (n) [铁]行车时刻表Kurschatten (m) [口,谑] 疗养期间结交的(异性)朋友Kurse (vi)① 流通,通用 ②流传,传播(adj)[印]斜体的Kursive (f) -n[印]斜体(字)Kursivschrift (f)[印]斜体(字)Kurskontrollinie (f)[空,宇]航线;轨道Kurskreisel (m) [海,空]航向陀螺仪(adi) ①浏览式的②粗略的,草率的Kursrückgang (m) (交易所)行情回跌Kursschwankung (f)(交易所)行情波动Kursstabilität (f)(交易所)行情稳定Kurssteigerung (f)(交易所)行情上涨Kurssturz (m)(交易所)行情暴跌Kursus (m) ...se ①教程,课程,讲座 ②全体听课者Kurswagen (m) [铁]直达车厢(长距离联运)Kurswert (m) [经](有价证券的)市价,市场价格Kurszettel (m) =KursblattKursänderung (f) 改变航向Kurtage (f) -n (付给经纪人的)佣金Kurtaxe (f) 疗养(游客应纳的)税Kurtisane (f) -n ①[史]诸侯的情妇 ②[旧,贬]高级妓女,交际花Kurtschatovium <符号:Ku>(n) unz.[化]钅库Kurvatur (f) -en ①[数]弯曲;曲率 ②[医](胃)弯Kurve (f) -n ①[数]曲线 ②弯曲,转弯处 ③<复数>(身段的)曲线美(vi)(s) ① (车辆、飞机)盘旋前进 ②急转弯 ③ (无目标地)驾车兜风,驾车四处游逛 ④ 考虑,琢磨,在脑子里转弯子Kurvenfeder (f) 曲线笔Kurvengetriebe (m)[机]凸轮传动装置,凸轮机构Kurvenlineal (n)曲线板,曲线规Kurvenmesser (m)[测]量图规(adi) ①弯道很多的,弯弯曲曲的②体形曲线分明的,有曲线美的(adj) 弯曲的,曲折的Kurvimeter (n) =Kurvenmesser(adj) ①短的②简略的,简短的③短促的,短暂的④迅速的⑤冷淡的,简慢的⑥简言之,总之Kurzarbeit (f) 缩短的工作时间,不做足一天的工时(相应地减少工资),钟点工(vi) 缩短工时Kurzarbeiter (m) 打短时工的工人,钟点工(adj) 呼吸短促的,气喘的,气短的,啸喘的Kurzatmigkeit (f) [医]呼吸短促,气喘Kurze (m) <按形容词变化>①[电]短路 ②小杯烈酒(adv)断然地,不假思索地,毫不犹豫地,干脆地Kurzfassung (f) (文章等的)删节本,节本Kurzfilm (m) 电影短片Kurzflügler (m) - 隐翅虫科Kurzform (f)[语](单词的)缩短形式(adj) ①短期的;短时间内的 ② 突然的,无充分准备的Kurzgeschichte (f) 短篇故事→kurzschließen→kurztreten(adj) ① 短毛的 ② 短(头)发的(adj) [解]头颅短的(adj) ①短寿的,短命的② 暂时的,短暂的③不耐用的,不牢的Kurzparker (m) 短时间(不超过二小时)停放车辆者Kurzpass (m) [体]短距离传球(*) (vt) [电]使短路→kurzschließenKurzschluss (m) ①[电]短路②错误的结论③(因激动、紧张等引起的短暂的)思路中断Kurzschlussbremsung (f)[技]短路制动Kurzschlusshandlung (f) 轻率的举动,(感情激动时)失去理智的行动Kurzschlussläufer (m)[电]短路式转子,鼠笼式转子Kurzschlussschalter (m) [电]短路开关Kurzschlussspannung (f) [电]短路电压Kurzschrift (f) 速记Kurzschuss (m)[军]近弹(adj) ①近视的 ②目光短浅的,无远见的,鼠目寸光的Kurzsichtigkeit (f) unz. ①近视 ②目光短浅Kurzstarter (m) [空]短距离起落飞机Kurzstartflugzeug (n)[空]短距离起落飞机Kurzstrecke (f) ①短距离 ②[体]短距离(赛跑)Kurzstreckenlauf (m)[体]短(距离赛)跑Kurzstreckenläufer (m) 短跑运动员Kurzstreckenrakete (f)[军]短程导弹Kurzstunde (f) 一节课,一课时(adj)树干短的,树身矮的Kurztagpflanze (f)短日照植物→kurztreten(*) (vi) ①小步行军,小步行进 ②[口,转]有节制,节俭持家 ③[转,口]不卖力,不积极(或kurzum) (adv)总而言之,总之Kurzwaren (Pl.) 缝纫所需零星用品Kurzweg (或Kurzweg) =KurzerhandKurzweil (f) unz. [渐旧]消遣,娱乐(adj) [渐旧]娱乐的,消遣的Kurzwelle <缩写:KW> (f) ①[物]短波,短波段 ②[医]短波疗法,短波治疗Kurzwellendiathermie (f) [医]短波透热(疗)法,短波疗法Kurzwellentherpapie (f)[医]短波透热(疗)法,短波疗法Kurzwoche (f) (少于六天的)短工作周Kurzwort (n) 缩略词Kurzzeitmessung (f)[测]微时测量Kurzzeitphotographie (f)[摄]高速摄影术Kurzzeitwecker (m) 定时闹钟(adj) 短袖的(int) ①(命令狗)趴下,不许叫！ ②<奥>住口！别出声！(adj) 暖和的(v)(refl)[昵]紧贴在,偎依在,(舒适地)蜷伏在Kuscheltier (n) 绒毛玩具动物(vi)(refl) ①(狗乖乖地)伏下,趴下 ②[口,转]顺从,屈从,让步,不作声=kuscheligKusine (f) -n 表姐妹,堂姐妹Kuss (m) 吻(adj) (口红)不落色的,颜色不掉的Kusses →Kuss 的复数=kussechtKusshand (f) 飞吻(自吻手指,向某人致意)Kusshändchen (n) (尤指孩子们或年轻姑娘的)飞吻Kustode (m) -n =Kustos①Kustos (m) ...oden ①(博物馆、档案馆、图书馆的)技术主管,管理员 ②[印]标页字母,接字Kusu (m) -s帚尾袋貂鼠(adj) [医]皮肤的Kutikula (f) -s/...lä [生]表皮,护膜,角质层Kutschbock (m) 马车夫的高座Kutsche (f) -n ①(轿式)马车 ②[俗,谑,转]破(旧的汽)车Ⅰ (vi)(s) ①乘马车,驾马车 ②乘车 Ⅱ (vt) ①驾(马车) ②为...赶马车,驾马车送(人) ③为...开车,开车送(人)Kutschkasten (m) (放行李的)马车厢,马车的上部Kutschpferd (n) 拉马车的马Kutschwagen (m) =Kutsche①Kutte (f) -n ①(带头巾的)僧衣,袈裟 ②风雪大衣Kuttelfisch (m) =SepieKuttelflecke (Pl.) <地区,奥,瑞> =Kaldaunen①Kutteln (Pl.)<地区,奥,瑞> =Kaldaunen①(vt)<奥>①挑选,选择 ②翻掘Kutter (m) - ①独桅纵帆船;快艇 ②(机动)渔轮③(战舰上的)救生艇Kuttereimer (m)<地区>垃圾桶Kutterschaufel (f)<地区>簸箕Kuvert (n) -s/-e ①信封 ②[渐旧](一副)餐具(vt) <地区,奥>[旧]把...装入信封Kuvertuere (f) -n (涂在糕饼上的)巧克力糖层(vt) [旧]遮盖,隐藏Kux (m) -e [经]矿业股票kV =KilovoltKW =Kurzwelle | | kW =KilowattKwass (m) unz. 克瓦斯(俄罗斯的一种用面包、面粉、麦芽发酵而成的类似啤酒的饮料)KWh =kilowattstundeKyanisation (f) -en (木材)用升汞容液浸渍防腐(法)(vt) 用升汞容液浸渍(木材)防腐Kyanit (m) -e =DisthenKybernetik (f) unz. 控制论Kyernetiker (m) - 控制论的Kykliker =ZyklikerKyklop =ZyklopKyma (n) -s Kymation (n) -s/...ien (尤指希腊庙宇的)叶状花饰,反曲线Kymographie (f) unz. [医] ①(器官)运动描记术 ②X线记波照相术Kyniker (m) - 犬儒学派的人Kynismus (m) unz. 犬儒主义,犬儒哲学Kynologie (f) unz. 养狗学,犬学Kyphose (f) -n [医]脊柱后凸(症),驼背Kyrie (n) -s das Kyrie singen =Kyrie elesionKyrieelesion! [宗]上帝保佑！,求主怜悯,主啊,怜悯我吧！(天主教弥撒曲中唱的祈祷歌)Kyrieleis! Kyrillisch (adj) 西里尔的KZ =KonzentrationslagerKZ-Häftling (m)集中营囚犯KZler (m) - =KZ-häftlingKäfer (m) - ①甲虫,甲壳虫;鞘翅目②[口,谑] 妙龄女郎Käferschnecken (Pl.) 有板目Käfig (m) ①(鸟、兽的)笼②[技](轴承)护圈(vt)<专业用语>笼养Käfigläufer (m) [电]鼠笼式转子Käfterchen (n) -<地区>小室,小房间Kähne →Kahn的复数Kälbchen (n) - ①初生小牛犊②(哺乳动物的)初生幼兽Kälber →Kalb的复数Kälberei (f) -en (象牛犊那样)玩耍,胡闹,洋相(vi) ① =kalbern②呕吐③<瑞>生小牛Kälberne (n) <按形容词变化><地区>小牛肉Kälberruhr (f) [畜]犊痢Kälberzähne (Pl.) [口,谑]大麦粒Kälblein (n) - =KälbchenKälte (f) unz. ①寒冷②[转]冷漠,无情,冷酷③(摄氏温度)零下Kältebehandlung (f) [医]冷疗法(adj) 耐寒的,防冻的(adj) 怕冷的Kältegefühl (n) 冷的感觉Kältegrad (m) [口]冷度(零下的度数)Kältemaschine (f) 冷却机,冷冻机,制冰机Kältemischung (f) 冷冻混合物;冷却剂Kältemittel (n) [技] 冷却剂,致冷介质(vt) 使冷却Kältepol (m) [地]寒极→kalt的比较级Kälteschauer (m) 寒噤,寒战,冷战Kälteschutz (m) 防冻措施→kalt的最高级Kältestarre (f) [生](动植物)冻僵,僵硬Kältesteppe (f) [地]冻原,苔原Kältetechnik (f) 冷冻技术,低温技术Kältetod (m) 冻死Kälteträger (m) ＝ KältemittelKältewelle (f) =Kaltlufteinbruch→kommenKämelgarn (n) 马海毛线Kämmaschine (f) [纺]精梳机Kämme →Kamm的复数(vt) [纺]精梳,梳理Ⅰ (vt) ①梳②[纺]精梳 Ⅱ (refl)(自己)梳发,梳头Kämmerchen (n) - ①小房间,贮藏室②厕所Kämmerei (f) -en [纺]精梳车间 | Kämmerei (f) -en [旧](市镇的)财政局Kämmereivermögen (n) [旧]市镇的财产Kämmerer (m) - [旧] ①市(或乡镇)财政部门负责人②(皇宫中宝库的)司库大臣③<地区> =KammerherrKämmerlein (n) - 小房间Kämmling (m) -e [纺]精梳毛屑,精梳落棉Kämpe (m) -n [旧,诗] ①战士②骑士③豪侠,英雄豪杰 | Kämpe →Kamp的复数Kämpfe →Kampf的复数Ⅰ (vi/vt) ①战斗②格斗,搏斗③比赛,竞赛④斗争;奋斗⑤<(mit sich) ~>(内心的)思想斗争 Ⅱ (refl) (经过一条艰难的道路)艰苦地到达 Ⅲ kämpfend P.Ⅰ 战斗的,作战的Kämpfer (m) - ①战士,士兵,军人②(参加比赛的)运动员③(原民德)(企业)工人战斗队队员,民兵④[建]拱墩,拱座石Kämpferin (f) -nen 女战士(adj) ①斗争性的,战斗的,战斗中的;战士的②鲁莽的,好斗的Kämpfernatur (f) 富有斗争性的人,斗志坚强的人Känguruh (n) -s (大)袋鼠(亚科)Kännchen (n) - 小壶,小罐Kännel (m) - <瑞>天沟Kännelkohle (f) 烛煤Känozoikum (n) unz. [质]新生代,新生界(adj) [质]新生代的,新生界的Käppchen (n) - ①小便帽②袜子后跟Käppi (n) -s 小帽(尤指船形军帽)Käpplein (n) - [诗]小帽子(adj) 稀少的,贫乏的,微薄的;不足的Kärglichkeit (f) unz.→kärglichKärrner (m) - [渐旧] ①(畜力车)车夫;马车夫②零工,短工Kärtchen (n) - ①小卡片②小明信片Käse (m) - ①干酪,乳酪②朝鲜蓟花菜头③菜花菜头④[贬,俗] 废话,胡扯,胡闹Käseaufschnitt (m) 片状乳酪Käseblatt (n) ①[贬,俗] 小报②[学生用语] 成绩单,文凭Käsebrot (n) 夹乳酪面包Käsefliege (f)酪蝇Käsefondue (n) =Fondue①Käseglocke (f) 有钟形玻璃(或瓷)盖的乳酪盘Käsekeulchen (n)<地区>乳酪饼Käsekuchen (m) 乳酪糕点Käsekäulchen (n)<地区>乳酪饼Käsemade (f)酪蝇的幼虫(vi) ①制干酪②凝成干酪③<地区>[贬,口] 胡说八道Käser (m) - 制干酪者Käserei (f) -en ①(制)干酪坊②制干酪Käsestange (f) 乳酪面条酥Käsestoff (m) =Kasein(adj) 苍白的,无血色的(adj) ①乳酪状的,似乳酪的②[口,转] 无血色的,苍白的,蜡黄的Kästchen (n) - 小箱,小盒,小柜(vt) =karierenKästen →Kasten的复数Kätner (m) - <地区>茅屋的主人,住茅屋的雇农(或佃农)Kätzchen (n) - ①小猫②[昵] 少女,小姑娘③<常用复数>柔荑花序(vt) =kauenKäufe →Kauf的复数Käufer (m) - 顾客,买主(adj) ①可购得的,买得到的② 可贿赂的,可收买的Käuflichkeit (f) unz. 可贿赂,可收买Käuze →Kauz的复数Köche →Koch1的复数(vi) ①用文火煮,焖②[谑](指喜欢烧菜的人)烧菜Köcher (m) - 箭筒,箭袋,(装)望远镜(的)皮套Köchin (f) -nen女厨师Köder (m) - ①(钓)饵,诱饵,饵料,饵子②[贬,口,转] 引诱物,诱饵(vt) ①引诱,使上钩②[贬,口,转]引诱,使入圈套Köderwurm (m) 沙蠋(常作钓饵用)Ködition (f) -en <专业用语> ①共同出版,联名出版②同时出版Köge →Kog的复数Köhler (m) - 青鳕 | | Köhler (m) - =KohlenbrennerKöhlerei (f) -en 烧炭业;炭窑(adj) 科隆(城)的Kölsch (m) unz. <瑞>粗棉织品(adj)[纺]粗织的Köm (m) -e <地区>茴香烧酒König (m) -e ①国王,君王②(扑克牌中的第二大牌)王("K")③(国际象棋中的)王④(保龄球的)中柱⑤[转]大王,巨头,泰斗⑥射击(锦标赛)冠军Königin (f) -nen ①女王,王后②蜂王③[转]女王(同类中最出众的或心目中的女子)④(国际象棋中的)女王Königinmgtter (f) 太后,女王的母亲Königinwitwe (f) (孀居的)王后(adj) ①国王的,君王的②[雅,转]帝王般的,威严的③贵重的,慷慨的④[转,口]尽兴的,非常的Königreich (n) 王国(adj) 浅蓝色的,品蓝的Königsfarn (m) 王紫其Königsfasan (m) 长尾雉Königshof (m) 王宫Königskerze (f) 毛蕊花属Königskobra (f) 眼睛王蛇Königskrone (f) 王冠Königskuchen (m) 大蛋糕Königspaar (n) 国王及王后Königspalme (f) 大棕榈Königssohn (m) 王子Königstag (m) [宗]主显节,三王来朝节(１月６日)Königstiger (m) 孟加拉虎Königstochter (f) 公主(adj) 忠于国王的,忠君的Königswasser (n) [化]王水Königtum (n) -er Ι unz. ①君主政体 Ⅱ (zählb) 王国Können (n) unz. 能力;才能;技能,技巧;技艺 | Ⅰ(vt/vi)<情态助动词>①<表示主观或客观的可能性>能,能够;会,懂②<表示被准许>③<表示说话人不十分有把握的推测>可能,也许 Ⅱ(vt)<独立动词>①会,掌握,懂得②能,能够 Ⅲ (vi)<独立动词>能,会 Ⅳ gekonnt P.Ⅱ 精湛的,灵巧的;熟练的Könner (m) - 干练的人,有才能的人,能手Könnerschaft (f) unz. 能力Köpenickiade (f) -n 厚颜无耻的诈骗行为Köper (m) - [纺]①斜纹织法②斜纹织物(vt) 把...织成斜纹Köpfchen (n) ① 小头 ②[口,转]智力,聪明,头脑Köpfe →Kopf的复数<地区,奥．瑞> Ⅰ (vi) ①头朝下跳入水中 ②[体]用头顶(足)球 Ⅱ (vt)[体]用头顶(Ball球)Ⅰ (vt) ①砍...的头②伐(或修整)...的顶枝 ③[体]用头顶(球) Ⅱ (vi)(Kohl卷心菜)出头,露头,成头状物Körbchen (n) - ①小篮子,小筐子,小篓子②狗窝,小家畜的窝③菊科花序,篮状花序Körbe →Korb的复数(vt) [畜]挑选...作种畜,把...挑选为留种雄畜Körhengst (m) 种马Körnchen (n) - ①小粒,小颗粒,细粒②些微,一点儿(vt) [技] ①捣碎,把...捣成细粒,使成粒状②是表面起粒③在...上打记号(以便钻眼)④[猎](撒粮食)引诱(动物)Körner (m) - [技]冲子,冲心錾 | Körner →Korn1的复数Körnerfresser (m) 食谷鸟(如雀科鸟类)Körnerfrucht (f) [农]颖果,谷物的果实;豆科果实Körnerfutter (n) 谷物饲料Körnerkrankheit (f) [医] =Trachom(adj) ①颗粒的②粒状的,多粒的,粗糙的Körnigkeit (f) ①[机](砂轮的)粒度②[摄]粒度Körnung (f) unz．①粒度,颗粒组成②[技]成粒(作用),粒化 ③ [猎]诱饵 ④ [猎] (以鼓舞饲料为诱饵的)捕捉野禽的场所Körordnung (f) 种畜挑选及使用规章Körper (m) - ①身体;躯干②[化,物]立体,物体,体③[数]立体,几何体④[罕]主体,壳体(Schiffs~ 船壳,船体)⑤ <专业用词>浓度,密度⑥[旧]社团,团体Körperbau (m) 体格,身躯Körperbehinderte(r) (f(m)) <按形容词变化>残废(者)Körperbeschaffenheit (f) 体质,体格(adj) 显露体形的Körpereigen (adj) [生]内生的,本体的Körpererziehung (f) ①体育②体育课Körperfarbe =DeckfarbeKörperfremd (adj) [生]外生的,异体的Körperfülle (f) 肥胖Körpergewicht (n) 体重Körpergröße (f) (人或动物的)身长,身材,身高,体高(adj) 现实的,实在的,有形的Körperhaltung (f) (人或动物的)身体姿势,体态Körperkraft (f) 体力Körperkultur (f) ① =Körperpflege②(原民德)体育(总称)(adj) ①躯体的,身体的,肉体的②实体的,立体的③物质的,物体的Körperlichkert (f) unz. ①躯体,肉体②实体性,立体性③物质性,物体,体质(adj) ①无形的,无形体的②无实体的,非物质的Körpermasse (Pl.) (人或动物的)身材,尺寸Körperpflege (f) 身体保养,卫生Körperschaft (f) -en [律]①社团,团体,组织②法人Körperschaft(s)steuer (f) 法人(所得)税,公司所得税(adj) [律]①社团的,团体的②法人的Körperschlagader (f) [解] =AortaKörperschluss (m) [电]接壳子,碰壳子Körperschule (f) [旧]徒手体操,自由体操,体操Körperschwäche (f) 身体虚弱,体衰Körpersprache (f) [语]身体语言,身势语Körperstrafe (f) 体罚Körperstudent (m) [渐旧](德国大学的)学生联谊会会员Körpersäfte (Pl.) 体液Körperteil (m) (人或动物)身体的(各)部分(如臂、腿等)Körpertemperaur (f) 体温Körperverletzung (f) [律]身体伤害(对别人身体及健康的伤害),殴打Körperwärme (f) (人或动物的)体温(adj) ①可口的,美味的②精美的,精致的,珍贵的③[口,转]逗人乐的,很滑稽好笑的④<瑞>[口]昂贵的Köter (m) - [贬,俗](丑陋的、没人照顾的)狗,野狗Kötner (m) - =KätnerKötter (m) - <地区>[旧] =KätherKötze (f) -n 背篓Kübel (m) - ①(上部比下部略大的圆形木质或金属)桶;垃圾桶②便桶Kübelmann (m) <复数:-en><瑞>[口] 清除垃圾(桶的)工人Kübelwagen (m) ①[铁]油罐车②敞篷式军用客车,军用吉普车③翻斗车,倾卸车Küche (f) -n Ⅰ (zählb) ①厨房②[转]厨房设备 Ⅱ unz. ①菜肴,饭菜②烹任法,烹调技术③厨房工作人员(总称)Küchel (n) - <地区>(油)炸饼(vi) <地区,瑞>做油煎饼,做油炸点心Küchenbulle (m)[口,士兵用语](大厨房里的)厨工,厨师,炊事员Küchenchef (m) 厨房主管(人)Küchenfee (f) [口,谑]女厨师Küchengarten (m) 菜园Küchengerät (n) 厨房用具Küchengeschirr (n)(简便的)厨房器皿Küchenherd (m) 厨房炉灶Küchenhilfe (f) 女帮厨Küchenkraut (n) 香菜Küchenlatein (n) unz.[谑]蹩脚拉丁文,不正规的拉丁文Küchenmaschine (f) ①电动厨房多用机②<地区>[渐旧]旧式高灶Küchenmeister (m) 厨师,厨房大师傅;厨房主管Küchenpersonal (n) 炊事人员Küchenschabe (f) 东方蠊Küchenschelle (f) 白头翁属Küchenschrank (m) 厨房碗柜,食橱Küchenschürze (f) 炊事围裙Küchentisch (m) 厨房用桌Küchentuch (n) 揩碗布Küchenwaage (f) 厨房用磅秤Küchenzettel (m) 菜单Küchlein (n) - ①<地区>[雅] =Küken②<瑞>[转,口]傻孩子,小傻瓜③年轻幼稚的姑娘Kücken <奥> =KükenKüfer (m) - ①酒窖的管理者②<地区,瑞>(箍)桶匠Kühe →Kuh的复数Küher (m) - <瑞>牧牛人,放牛人(adj) ①凉的,清凉的,凉爽的②冷淡的,冷漠的③冷静的,沉着的Kühlanlage (f) 冷藏装置,冷藏设备(尤用于冷藏食品)Kühle (f) -n Ⅰ unz． ①凉,凉快,清凉,凉爽②冷静③冷淡,冷漠 Ⅱ (zählb)①(酿酒用的)冷槽,冷桶②[海] =Kühlte(vt/refl)使冷却,使受凉,使凉快Kühler (m) - ①冷却装置,冷凝器②(冰镇饮料用的)冷却桶,冷却器③[化]致冷器④(汽车,尤指载重卡车前面的)水箱Kühlerfigur (f) 汽车发动机罩上的装饰像Kühlerhaube (f)(汽车水箱发动机)防护罩Kühlhaus (n)(食物)冷藏库Kühlkette (f) 连锁冷却装置Kühlmittel (n)[技]致冷剂,冷冻剂(大多为液体)Kühlofen (m)(玻璃制造厂所用的)退火炉,缓冷炉Kühlraum (m) 冷藏室,冷却室Kühlrippe (f) [机](装在内燃机上的)肋状散热片Kühlrohr (n) [技]冷却管;水冷壁管;冷却液导管Kühlschiff (n)(有)冷藏(设备的)运输船Kühlschmiermittel (n) [机]冷却润滑剂Kühlschrank (m) 冰箱Kühlsole (f) [技]致冷盐水,冷冻盐水Kühlte (f) -n [海员用语] ①和风②弱风力;轻风级Kühltruhe (f) 冷冻柜,冰柜Kühlturm (m) [技]冷却塔Kühlung (f) -en Ⅰ unz．①冷却②凉爽,凉快;凉爽的空气 Ⅱ (zählb) 冷却设备;冷冻设备Kühlwagen (m) [铁]冷藏车Kühlwasser (n)(内燃机的)冷却水(adj) ①勇敢的,果敢的,有胆量的(Taucher潜水员,Tat 行动)②大胆的,冒险的(Gedanke思想,Konstrukton设计,Vorschlag建议)③冒失的,放肆的④独特的,有独创性的;线条分明的,轮廓显明的(Bau建筑,Kleid女服)Kühnheit (f) unz. →kühn(adv)[旧] =kühnKüken (n) - ①雏鸡,小鸡②[口,转] 小姑娘,年轻无知的姑娘Kümmel (m) - ①和兰芹属,觅蒿属②和兰芹菜子③ =Kümmelbranntwein Kümmelbranntwein (m) 和兰芹烧酒Kümmelbrot (n) 和兰芹面包Kümmelkäse (m) 和兰芹酪(vi/vt)喝(酒,尤指烧酒),聚饮Kümmeltuerke (m) ①[贬,俗]土耳其人,(来自土耳其的)外籍工人②[俗,贬] 庸人,俗物,糊涂人③[旧] 夸口者,吹牛者Kümmelöl (n) 和兰芹子油Kümmerer (m) - ①[猎]叉角发育不健全的(雄性)兽; [农] 发育不健全的牲畜(或植物)②[转,贬]体弱多病的人(adj) ①贫穷的,困苦的②(少得)可怜的,微薄的③矮小的,瘦弱的,发育不健全的;蹩脚的,差劲的Kümmerling (m) -e ①[贬]体弱多病的人②发育不健全的动物(或植物)Ⅰ (refl)关心,照顾,照料 Ⅱ (vt) 与...有关,使操心 Ⅲ (vi)①发育不好,生长得不好②[转]过贫困的生活Kümmernis (f) -se [雅]忧虑,苦恼,担心,焦虑Kümo (n) -s (vt) [技]把...仲压成帽形件(或碗形件)Kümpfe →Kumpf的复数(adj) 可(通知)终止的,有限期的;可解雇的,可解约的Kündbarkeit (f) unz．→kundbarⅠ (vt)[旧,雅]通知,宣告 Ⅱ (vi)报道,证明,说明Ⅰ (vt) 宣布...到期,声明...废除 Ⅱ (vi) 通知解雇,通知解约②(声明)辞职Kündigung (f) -en ①解约通知,解雇通知②解约通知期限Kündigungsfrist (f) 解约通知期限Kündigungsschutz (m) 解雇保护Ⅰ(adj) 未来的,将来的 Ⅱ (adv)今后,以后(adv)[雅]今后,将来Künste →Kunst的复数Künstelei (f) unz．[贬]矫揉造作,装模作样Ⅰ (vi)[旧,诗]从事艺术 Ⅱ (vt) =erkünsteln Ⅲ gekünstelt P.Ⅱ 矫揉造作的,不自然的Künstler (m) - ①艺术家,艺人②能手,行家。Künstlerin (f) -nen ①女艺术家,女艺人②女行家(adj) ①艺术的②艺术家的Künstlermonogramm (n) 艺术家署名略写Künstlername (m) 艺名,笔名Künstlerschaft (f) unz. ①艺术界②艺术家气质,艺术家风格Künstlertum (n) unz. 艺术家的气质,艺术家的本性(或风度)(adj) ①人工的,人造的,假的,仿造的②[口,转]做作的,不自然的③[旧]艺术(家)的Künstlichkeit (f) -en <罕用复数> ①人造性质,不真实性,做作②艺术性Küpe (f) -n [纺] ①染(料的溶)液②染缸Küpenfarbstoff (m) [化]瓮染染料Küper (m) - <地区> ①箍桶匠②(码头)货物检验员Küperei (f) -en <地区>(码头)货物验收所Kür (f) -en [体](比赛中的)自选动作Kürass (m) ...rasse(十五至十九世纪的)护心马甲,胸铠Kürassier (m) -e ①(十五至十九世纪的)穿胸铠的骑士(或骑兵)②重骑兵Kürbis (m) -se ① 南瓜;南瓜属②[俗,转]头,脑袋瓜Kürbisbaum =KalebassenbaumKürbisflasche (f) 葫芦瓶Kürbisgewächse (Pl.) 葫芦科(vt) [旧,雅]选举,选择,推选Kürettage (f) -n [医](子宫腔)刮除Kürette (f) -n [医](子宫)刮匙,刮宫器(vt) [医]刮Kürschner (m) - ①制毛皮衣工人 ② =PlezkäferKürschnerei (f) -en Ⅰ unz. 生皮加工业,皮货业 Ⅱ zählb. 皮衣加工场,皮货加工场Kürturnen (n) unz.[体]自选动作的体操Kürze (f) unz. ①短距离的,矮,短 ②短期,短时间 ③ 简洁,简明Kürzel (n) - (速记的)常用简略记号;缩略词语(vt) ①缩短,改短,弄短②减少③ 减少...的收入→kurz的比较级→kürzertreten | | →kürzertreten的过去分词→kürzertreten | →kürzertreten的过去式(*) (vi)(h/s)节制,压缩开支→kurz的最高级(adv) 最近,新近,不久以前Kürzung (f) -en →KürzenKürübung (f)[体](比赛时)自选动作Küsse →Kuss 的复数(vt) 亲吻,与...接吻(adj)[渐旧] 喜欢接吻的,想接吻的Küste (f) -n ①海岸,海滨;海岸线 ②沿海地区Küstenartillerie (f)[军]海岸炮兵Küstenbefeuerung (f)海岸照明(设备)Küstenbewohner (m)海滨居民Küstenfahrt =KüstenschiffahrtKüstenfischerei (f)近海捕鱼Küstenfrachtfahrt =KüstenschiffahrtKüstengewässer (n) 领海,近海水域Küstenhandel (m) 沿海贸易Küstenminensucher (m) 沿海扫雷舰Küstenmotorschiff (n) 沿海轮船Küstenschiffahrt (f) [海]近海航行,沿海航行Küstenstaat (m)沿海国家Küstenstadt (f)沿海城市,海滨城市Küstenstreifen (m)(狭长的)海滨地带Küstenstrich (m)(狭长的)海滨地带Küstenversetzung (f)[质]海岸变迁,海滩漂移Küstenverteidigung (f) 海防,海岸防御Küster (m) - 教堂司事,教堂差役Küsterei (f) -en 教堂司事的住所Küvelage (f) -n [矿]丘宾筒(井壁)Küvelierung (f) -en [矿]丘宾筒(井壁)Küvette (f) -n ①(供化学试验用的)玻璃圆器皿 ②(挂表的)内盖,后壳Küßchen (n) - 亲吻① =Liter ② =Leu2 | L 罗马数字五十的符号L'artpourl'art (n) unz. 为艺术而艺术L'hombre (n) unz. =Lomber① =lies 读作...② =links | | L. ① =Lira1② =Linné | =lävogyr=loco citato=loco laudatoLA =Lastenausgleich | La [化]镧(Lanthan)的符号La ola (f) -s [西]<通常不用冠词>人浪La-ola-Welle (f) =La olaLa-Tène-Kultur (f) 拉登文化Lab (n) -e ①凝乳酶②干胃膜Laban (m) -e [口,谑]瘦高个儿Labbe (f) -n <地区>嘴;(厚厚的)嘴唇(adj)[贬,口] ①淡而无味的,清汤寡水的,稀薄的②过软的,不挺括的(vi) ①[海]松弛地悬挂②<地区>吧嗒吧嗒地吃(或喝),咂③<地区>[转,口]说空话,讲废话=labberigLabe (f) unz. [旧,诗] =LabsalLabeflasche (f) (自行车运动员装与车把下方盛清凉饮料的)水壶Label (n) -s [英](商品或其包装上的)标签,标记Ⅰ(vt)(用食物、饮料)是振作精神,使恢复精力 Ⅱ(refl) 津津有味地品尝Laberdan (m) -s,-e 干咸鳕鱼(vi) ①[贬]尽说废话,废话连篇②聊天,闲谈Labetrank (m) 清凉饮料,提神饮料Labetrunk (m) 清凉饮料,提神饮料Labferment (n) =Lab①(adj) ①[医]唇的②[语]唇音的 | | Labial (m) e [语] =LabiallautLabiallaut (m) 唇音Labialpfeife (f) (管风琴的)唇形声管,唇管Labiate (f) -n 唇形科Labilität (f) unz. [技]不稳定性,不安定度,易变性Labiodental (m) -e [语] =Labiodentallaut | (adj) [语]唇齿音的Labiodentallaut (m) 唇齿音Labium (n) ...bien/...bia ①[解]唇;阴唇②(昆虫的)下唇③<复数:...bien>(管风琴唇管或竖笛上吹气发声的)唇片Labkraut (n) 猪殃殃属植物Labmagen (m) =(反刍动物的)皱胃,真胃,第四胃Labor (<奥,瑞>Labor) (n) -s/-e =LaboratoriumLaborant (m) -en ①实验员②药剂师助理Laborantin (f) -nen ①女实验员②女药剂师助理Laboratorium (n) ...ien 实验室,化验室(vi) ①(没有成绩或结果地)从事,苦苦钻研②受苦,受折磨,(无效地)想法设法去治疗Labrum (n) ...bren (昆虫的)上唇Labsal (n) -e 或<地区,奥> (f) -e ①使人清新的事物,使人恢复精神的事物②清凉饮料,提神饮料(vt) [海](为防止日晒雨淋)在...上涂焦油(或柏油)Labskaus (n) unz. (把鱼、肉、土豆和黄瓜煮成一锅的海员吃的)杂烩Labung (f) -en [罕,雅] ①使精神恢复,使爽快②清凉饮料③恢复精力(或精神)的事物Labyrinth (n) -e ① =Irrgarten②错综复杂,曲折,紊乱(指现象、图表等)③[解] =OhrlabyrinthLabyrinthdichtung (f)[机]迷宫式密封装置;曲径式密封(adj)迷宫似的;错综复杂的,紊乱的Lache (f) -n (放声)笑,笑声;大笑 | Lache (f) -n [林]①树上砍的记号②割脂面 | | Lache (f) -n 一摊(水或其他液体)(vi) ①笑,②[渐旧,雅]<支配第二格>嘲笑,取笑Lacher (m) - ①笑声②笑声Lacherfolg (m) 使人(或观众、听众)发笑的效果Lachgas (n)[化]笑气(adj)<多用作表语> =lächerlichLachkrampf (m) [医]痉挛性狂笑Lachlust (f) unz. 想笑,笑的兴致(adj) 爱笑的,好笑的,动不动就要笑的Lachmöwe (f) 红嘴鸥Lachs (m) -e 鲑Lachsalve (f) (几个人突然)同声大笑Lachsfarben (adj) 熏鲑鱼色的,橙红色的Lachsschinken (m) 稍加熏制的生火腿Lachtaube (f) ①笑鸽②爱笑的姑娘,快乐的姑娘Lachte (f) -n =Lache1②Lachter (f) -n 或 (n) - [矿](旧时德国的长度单位,约等于)两米Lack (m) -e ①漆,清漆②桂竹香属③Lackaffe (m) [贬]花花公子,纨绔子弟Lackanstrich (m) (涂在表面的一层)油漆涂层Lackarbeit (f) 漆器;漆器制作,漆器手工艺Lackbenzin (n) [化] =LigrionLacke (f) -n <奥> =Lache2Lackel (m) -s <地区,奥>[贬]笨蛋,粗野的人,土包子(vt) =lackierenLackfarbe (f) =Lack①Lackgewebe (n) 漆布(vt) ①在...上涂漆,油漆②欺骗,欺诈,使上当Lackierer (m) - 漆工,漆匠Lackierung (f) -en ①涂漆,油漆②油漆涂层,(物品表面的一层)油漆Lackkunst (f) 漆器手工艺Lackleder (n) 漆革(vt) <不定式不常用>→gelackmeiertLackmus (m) unz. [化]石蕊素,石蕊色质Lackpapier (n) [化]石蕊试纸Lackschildläuse (Pl.) 紫胶虫Lackschuh (m) 漆皮皮鞋Lacrimä Christi (m) --[拉]基督泪酒Ladanum (n) unz. [化]劳丹树脂,半日花脂Lade (f) -n ①<地区,旧>木盒,木匣;衣柜,箱子②<地区>抽屉③棺材④[纺] =Weblade⑤(管风琴的)风柜⑥<地区>护窗板,百叶窗⑦[宗] =BundesladeLadebaum (m) [海员用语]起重机转臂,(船上起重用的)摇臂吊杆,吊柱Ladebühne (f) =LaderampeLadefläche (f) (车辆或车皮的)装载面积Ladefähigkeit (f) ①(蓄电池的)充电容量②装载量,载力Ladegerät (n) (蓄电池的)充电器Ladegeschirr (n) [海]装卸设备Ladegewicht (n) (交通工具的)载重量Ladegut (n) 运载的货物,装载物Ladehemmung (f) (枪炮的)装弹障碍,装填故障,卡住Ladelinie (f) 船舶载重水线,吃水线Ladeluke (f) (船只甲板上的)装卸舱口,装卸孔,货舱口Lademarke (f) ① =Freibordmarke② =LadelinieLademaschine (f) (散装货物)装载机械,装料机,装料设备Lademass (n) [铁]量载限界架Lademast (m) [船]吊杆柱(*) (vt)<地区,现在时也用弱变化>①[旧,转]邀请②[律]传讯 | (*) (vt/vi) ①装载②给...装填弹药③[电]给...充电 | Laden (m) ..- Ⅰ(zäblb) ①店,铺子②[建]护窗板,百叶窗,鱼鳞板 Ⅱ unz. [转,俗]事情,活动Ladenhüter (m) [贬,口]滞销品,卖不出去的东西Ladenkette (f) 连锁商店Ladenmädchen (n) <地区>小铺子的女售货员Ladenpreis (m) 零售价格Ladenschild (n) 商店招牌Ladenschluss (m) 商店停止营业(或打烊)时间Ladenschlussgesetz (n) 商店停止营业时间法Ladenschwengel (m) [贬,口](衣着过分漂亮的)年轻店员Ladenstrasse (f) (只让行人通行的)商业大街Ladentisch (m) 柜台Ladentochter (f) <瑞>女售货员Ladeprofil (n) [铁](货车的)装载限界尺寸Lader (m) - ① =Lademaschine②(内燃机上的)压气机,增压机Laderampe (f) 装卸平台Laderaum (m) 货舱;载货容积Ladeschein (m) (内河航运)运货单Ladestock (m) [旧][军]推弹杆;(枪炮的)通条Ladestreifen (m) [军]弹夹Ladnerin (f) -nen <地区>女售货员Ladung (f) -en ①运载的货物②炸药量,(一定量的)炸药③[冶](高炉)装料④充电量,电荷;(电机、机器的)负荷,负载⑤[转,口]大量 | | Ladung (f) -en [律]传讯Ladungsträger (m) [电]带电粒子,载流子Lady (f) -s/...dies [英] ①女士;太太②夫人,小姐(对贵族妇女的尊称)Lady Mary Jane (f) unz. [婉]大麻(毒品)Ladykiller (m) [谑]善于勾引女子的(男)人(adj) [英] <用作状语或表语>贵夫人似的,适合于贵夫人身份的;高贵的,雍容华贵的Lafette (f) -n [军]活动炮架Laffe (m) -n [贬,口]纨绔子弟,花花公子→liegen 的过去式 | →liegenLage (f) -n ①位子,地位;环境②情况,状况,境况,处境③形式,局势④(人或物躺着的或放着的)姿势,状态⑤一层,一叠⑥[军]齐射⑦音域,声区⑧(酒)一巡⑨<地区>天花板 ⑩[医]胎位Lagebericht (m) 情况报告,形式报告Lagebesprechung (f) 形式讨论Lagekreisel (m) [空]姿势陀螺(仪)Lagenschwimmen (n) [体](包括四种游泳式的)个人混合泳Lagenstaffel (f) [体]混合泳接力Lageplan (m) 平面图,俯视图Lager (n) -/..- ①营,野营;营地,宿营地;军营,驻地②[渐旧]床铺,铺位③[商]<复数常用Läger>仓库,货仓,贮藏室④兽窝,兽穴⑤[质]岩层,矿层,矿床⑥[建]支架,支座,支柱⑦[机]轴承;支座⑧叶状体,菌体⑨营垒,阵营Lageraufseher (m) ①(宿)营地看管员②仓库看管员(adj) 可长期贮存的Lagerbestand (m) 库存,仓库存货Lagerbier (n) 淡啤酒Lagerbuch (n) =LagerkarteiLagerbüchse (f) [技]轴瓦,轴套,轴(承)衬Lageregler (m) ①[自]位置控制器,位置调节器②[空]定位调整仪(adj) 耐贮藏的Lagerfeuer (n) 营火Lagerfläche (f) [经]仓储面积Lagerfrist (f) 贮存期限,贮藏期限(adj) 能较长时间贮存的Lagerführer (m) (夏令营、野营等的)营主管人Lagergebühr (f) 仓库费,栈租Lagerhalter (m) [经]仓库管理员,仓库主管Lagerhaus (n) 仓库,库房Lagerist (m) -en 仓库管理员Lagerkartei (f) 仓库清册,仓库存货索引Lagerkommandant (m) 集中营(或战俘营)的长官Lagerleben (n) 野营生活,野营活动Lagermetall (n) [技]轴承合金,巴比合金Ⅰ(vt) ①贮存,存放②安置,安放,使舒适 Ⅱ(vi) ①存放,贮藏②安营,扎营,驻扎,野宿③躺下休息④蕴藏⑤[雅,转]笼罩 Ⅲ(refl). [渐旧]①安营,露宿②躺(或坐)下休息③倒伏 Ⅳ gelagert P.Ⅱ有...情况的Lagerobst (n) 宜于贮藏的水果;贮藏过的水果Lagerpflanze (f) 藻菌植物Lagerplatz (m) ①宿营地②贮藏处,堆置场Lagerraum (m) 仓库,贮藏室Lagerschale (f) [机]轴承套,轴瓦Lagerstatt (f) 床,床铺,卧处Lagerstätte (f) ① =Lagerstatt②[罕]贮藏处③[矿]矿床,矿层Lagerung (f) -en ①贮藏,贮存,存放②[技]轴承结构③[质]层理,岩层④倒伏Lagerverwalter (m) 仓库管理员Lagetäuschung (f) [医]倾斜错觉Lagune (f) -n [地]泻湖;环礁户Lagunenriff =KranzriffLagunenstadt (f) [地]泻湖岛上的城市(adj) ①跛的,瘸的②麻木的,僵硬的③[贬,口,转]站不住脚的,无力的,(理由)不充分的④无聊的,索然无味的⑤[转,俗]疲塌的,慢吞吞的,无热情的,不活跃的(vi) 跛行,一瘸一拐地走Lahmheit (f) unz. ①麻痹,瘫痪;瘸②停顿;瘫痪,无活动能力③麻木,僵硬④站不住脚,软弱无力,理由不充分⑤枯燥乏味,无聊⑥[俗,转]疲塌,慢吞吞,无热情,不活泼(vt) 使停顿,使瘫痪Lahn (m) -e [技]扁金属丝,扁钢丝,箔,金属片 | Lahn (f) -en <地区,奥>雪崩Lai (n) -e [旧]<地区>圆形(或椭圆形)面包;圆形(或椭圆形)干酪Laibchen (n) unz. <奥>①小圆面包②煎肉饼Laich (m) -e (鱼、鲑等的)卵,子Laiche (f) unz. =Laichzeit(vi) (鱼、鲑等)产卵,排卵Laichkraut (n) <复数不常用>眼子菜Laichplatz (m) 产鱼场Laichwanderung (f) (鱼的)产卵洄游Laichzeit (f) (鱼的)产卵期Laie (m) -n ①外行,门外汉②[宗]普通教徒(即非僧侣、牧师)Laienbruder (m) 未授圣职的僧侣Laienbühne (f) 业余剧场(adj) 外行的,非专业的Laienrichter (m) [律]陪审员Laienschauspieler (m) 业余演员Laienschwester (f) 未授圣职的修女(俗称阿姊)Laienspiel (n) ①业余演出②供业余演出的剧本Laientheater (n) =LaienbühneLaienzirkel (m) 业余文艺小组(或团体)Laisierung (f) -en [宗]免去圣职Laisser-aller (n) unz. [法]①放任(主义),不干涉(主义)②[旧]自由放任Laisser-faire (n) unz. [法]放任(主义),不干涉(主义);自由放任Laisser-passer (m) unz. [法,旧]通行证Laissez faire,laissez aller 或:Laissez faire,laissez passer 自由贸易,不干涉,放任主义Laizismus (m) unz. 政权归还俗人主义Lakai (m) -en ①[旧](穿号衣的)男仆,仆从,奴仆②[转,贬]走狗,奴才(adj) 奴颜婢膝的,奴态的,卑躬屈膝的,阿谀奉承的Lake (f) -n(腌制食品的)盐水Laken (n) - <地区>①床单②浴巾Lakkolith (或Lakkolith) (m) -e(n) [质]岩盖(adj) (说话、文章等)简短的,简洁的,简练的,言简意赅的Lakonismus (m) unz. ①(说话、文章等)简洁,简练,紧凑,简短Lakritze (f) -n ①[化]甘草精②甘草属植物Lakritzenstange (f) [药]甘草梗Laktam (n) -n [化]内酰胺,乳胺Laktase (f) -n [化]乳糖酶Laktation (f) -en [生,医]①泌乳②哺乳,授乳③哺乳期[生,医]Ⅰ(vi) 分泌乳汁 Ⅱ(vt)给...哺乳,给...喂奶Laktodensimeter (n) [化]乳(比)重计Laktoflavin [化] =RiboflavinLaktometer =LaktodensimeterLaktose (f) unz. [化] =MilchzuckerLakune (f) -n ①(文本中的)空白,遗漏,脱漏②[解](机体组织中的)陷窝,腔窝(adj) [地,生]湖中的,湖泊的,在湖中形成的<只用于短语>so lala 勉强过得去,马马虎虎,凑合凑合(vt) (vi) 口齿不清地说话,不清楚地说,喃喃地说话Lalopathie (f) unz. [医](各种形式的)语言障碍(总称)Lama (m) -s (西藏的)喇嘛 | | Lama (n) -s Ⅰzählb. 美洲驼,无峰驼,,羊驼属 Ⅱ unz. 美洲驼毛(或棉)织物Lamaismus (m) unz. 喇嘛教Lamaist (m) -en 喇嘛教信徒(adj) 喇嘛教的Lambda (n) -s 希腊文字第十一个字母(λ)Lambertsnuss (f) 大栗Lambrequin (m) -s ①[旧](门、窗、床架上面的)饰有流苏的横挂幔子②[建]楣饰;檐饰;(建筑物上的)垂饰花纹③(中世纪骑士头盔上的)覆巾,盔饰盖布Lambris (m) <奥>(f) -/...brien [建](木板或大理石制的)护壁镶板Lamelle (f) -n ①薄片,页片②暖气片③菌褶④[技](金属、纸、塑料)片Lamellenkühler (m) (汽车、飞机的)肋片式(气冷)散热器Lamellenverschluss (m) [摄]叶片式快门(adj) [贬]可怜的,可悲的,令人遗憾的Lamentation (f) -en ①[贬,口]悲伤,悲叹,诉苦,哭诉②<复数>耶利米哀歌(vi) [贬,口]悲叹,诉苦,叫苦,哭诉Lamento (n) -s/...ti ①哀歌,挽歌②[贬,口](大声)悲叹,哀诉,诉苦,哭诉(adv) 悲怆地Lametta (n) unz. ①锡纸箔窄条,银丝条②[讽,俗,转]满胸脯的勋章Lamina (f) ...nä/-s ①叶片②叶状器官(adj) [物]片状的,层状的Laminarprofil (n) [空]流线型翼形(vt) ①[纺]胶合②[纺]牵伸,拉伸③把...压成薄片,用薄片叠成④给...加薄膜Lamm (n) ..-er ①羔羊,小羊②纯洁驯良的无辜者(vi) (Schaf 羊)产羔Lammfell (n) 羔羊毛皮(adj) (像羔羊一般)温顺的,驯良的,温柔的Lammsgeduld (f) 极大的耐心Lampas (m) - [纺](全丝、全棉或丝绵交织的)彩花细锦缎(作家具套子用)Lampassen (Pl.) (制服裤两外侧骑缝上的)镶条Lampe (f) -n ①灯②灯具③(白织)电灯泡/die ewige Lampe [宗]长明灯 | Lampe (m) unz. Meister Lampe (寓言中的)兔子(的名字)Lampen (m) - [黑话]①阻止犯罪行为②警察、看守(人) | (vi) <地区,瑞>松弛迟下垂Lampenfieber (n) (参加考试或初上舞台的)怯场Lampenschirm (m) 灯罩Lampion (m) (n) -s 灯笼Lampionfest (m) 灯(笼)节Lamprete (f) -n 海七鳃鳗Lamé (m) -s [法] [纺](金属丝和蚕丝交织的)金银锦缎,金银线织物(vt) ①(有目的地)传布,散布②使...被提升(或选拔)到...③投入市场,推销Land (n) ..-er/[渐旧,雅]-e Ⅰ unz. ①土地,田地,地产,田产②陆地;大地,田野③农村,乡下④地带,区域,地区,地方,地形(adv) →landaufLandadel (m) [史]乡村贵族,乡绅Landambulatorium (n) (原民德)农村诊疗所,农村门诊部Landarbeit (f) 农业劳动,田间劳动Landarbeiter (m) 农业工人Landarzt (m) 乡村医生Landauer (m) - 四座马车(adv) <只用于短语>landauf,landab [渐旧,雅]全国各地,到处(adv) <只用于短语>landaus,landein 到处,在国内外Landbauschule (f) 农业专科学校Landbesitz (m) 地产,土地占有Landbevölkerung (f) 农村人口Landbrücke (f) [地]陆桥Landebahn (f) [空](机场的)跑道Landeerlaubnis (f) (飞机)着陆许可Landefahrwerk (n) [空]着陆装置,起落架Landefluglage (f) [空]着陆姿态Landehilfe (f) [空]着陆装备(adv) →landaus(adv) 深入内陆,往内陆Landeklappe (f) [空]着陆襟翼Landekopf (m) (登陆时强行占领的)滩头堡,登陆场Landekufe (f) [宇]起落(滑)橇Ⅰ(vi)(s) ①着陆,降落②靠岸,泊岸③抵达;陷入Landenge (f) [地]地峡Landepiste (f) =LandebahnLandeplatz (m) 降落场,着陆场Landerziehungsheim (n) 农村寄宿学校Landesangehörigkeit =StaatsangehörigkeitLandesaufnahme (f) [测] (国家)大地测量(adj) 卖国的,叛国的,里通外国的Landesbischof (m) ①[史](基督教的)全国大主教②大主教,主教Landesfarben (Pl.) 国旗的颜色=landflüchtigLandesgeschichte (f) 地区史,地方史Landeshauptmann (m) ①[地]省行政长官②<奥>州长Landeshauptstadt (f) ①国家首都②(德国)州首府Landesherr (m) [史]君主;邦君Landesinnere (n) 腹地,内地Landeskirche (f) [宗]①基督教教会②(德国各州的)基督教教会③<瑞> =StaatskircheLandeskultur (f) 农艺,农业技术,农业措施,土壤改良Landeskunde (f) (某一)国家(的)概况,地方志,国情学,地方概况(adj) 熟悉国家(或地方)概况的,熟悉国情的(adj) 国家概况的,国情学的,地方概况的Landesmeister (m) [体]全国冠军Landesmeisterschaft (f) [体]全国冠军赛Landesplanung (f) unz. 区域规划Landesprodukt (n) 国货,本国(名特)产品Landesregierung (f) ①(德国及奥地利的)州政府Landesrekord (m) [体]全国记录,国家记录Landessprache (f) 一个国家的语言,国语Landestrauer (f) [渐旧]国丧Landesvater (m) [旧,雅]君王Landesverrat (m) 卖国,叛国Landesverräter (m) 卖国贼,叛国分子Landesversicherungsanstalt (f) 国家保险公司Landesverteidigung (f) unz. 国防Landesverweisung (f) <奥>驱逐出境(adj) ①全(联邦)州(范围)的②全国(范围)的Landeswinkel (m) [空]着陆角,降落角Landesystem (n) [空]着陆系统(adj) 全国流行的,全国通行的<用于短语>sich landfein machen [海员用语]打扮(得整整齐齐)上岸Landflucht (f) 农业人口向城市流动,农村劳动力的外流(adj) [旧]逃出本国的,逃亡本国的Landfrau (f) 农村妇女,农妇(adj) 异邦的,异乡的Landfriede (m) [史]禁止复仇条例Landfrieden (m) [史]禁止复仇条例Landfriedensbruch (m) ①(中世纪)因复仇而违反永久和平条例②破坏国家治安Landfunk (m) 对农村广播Landgang (m) [海员用语] ①上岸休息②跳板,舷梯Landgemeinde (f) 乡村Landgericht (n) 州法院,地方法院Landgewinnung (f) (围海)造地Landgraf (m) [史](中世纪德国的)侯爵Landgut (n) 庄园,农庄,田产Landhaus (n) 乡村别墅Landheim (n) ①农村儿童疗养所②农村寄宿学校Landinnere =LandesinnereLandjäger (m) ①<地区>[旧]农村警察,乡警②<瑞>(用牛肉和脂肪制成的)熏制香肠Landkarte (f) 地图Landklima (n) 大陆性气候Landkreis (m) 县Landkrieg (m) 陆战Landleute (Pl.) 农民,乡下人Landluft (f) (清新的)农村空气(adj) ①普遍的,众所周知的②通常的,常用的,流行的Landmacht (f) 陆军强国Landmann (m) <复数:...leute/[罕] ..-er>[雅,渐旧]农民,乡下人Landmarke (f) [海,空]陆上标志,地面标志Landmaschine (f) 农业机械Landmesser (m) ①地形测量员,土地丈量员②[旧] =VermessungsingenieurLandmine (f) 地雷Landministerium (n) 农林部Landmänner →Landmann的复数Landnahme (f) unz. 对一个地区的征服和殖民,用殖民方式占领土地Landpartie (f) [渐旧]下乡远足,踏青Landpfarrer (m) ①乡村牧师②乡村医生Landpfleger (m) =Prokurator,StatthalterLandplage (f) unz. 大面积灾害Landpomeranze (f) [贬,口,谑]笨手笨脚的乡村姑娘,健壮的农村姑娘Landrat (m) ①县长②<瑞>州议会Landratte (f) [谑,转][海员用语]陆地居民,不懂航海的内地人,没有出过海的人Landrecht (n) (中世纪)全国通用的法律Landregen (m) 连绵阴雨Landrover (m) - [英]<商标名>越野(汽)车Landrücken (m) 高地,山脉,陆脊Landsasse (m) [史]①封建君主的臣仆②佃农,小农Landschaft (f) -en ①地形;地区,地方②风景,景色,风光③风景画(adj) ①地形的,地区的,地方的②风景的,自然景色的Landschaftsbild (n) ①风景画②风景,自然景色Landschaftsgarten (m) 自然风景公园Landschaftsmaler (m) 风景画家Landschaftsschutz (m) 风景保护,自然保护Landschaftsschutzgebiet (n) 风景保护区,自然保护区Landschreiber (m) <瑞>地区书记官;公证人Landschule (f) 乡村学校Landschulheim =①Landerziehungsheim②LandheimLandser (m) - [渐旧,士兵用语]士兵(尤指步兵)Landsitz (m) 庄园,田庄Landsknecht (m) (十五、十六世纪)步兵;[贬]雇佣兵Landsmann (m) <复数:...leute/[罕] ..-er>同乡;同胞Landsmannschaft (f) ①(大学中某外国学生的)同乡会②(二战后被迫离开欧洲东部流入联邦德国的德籍人组织的)同乡会③侨联会Landsmänner →Landsmann的复数Landsmännin (f) -nen 女同乡;女同胞Landstadt (f) ①[史](古德意志帝国)隶属诸侯管辖的城市②小城市Landstrasse (f) 公路Landstreicher (m) 流浪者Landstreitkräfte (Pl.) 陆军Landstrich (m) (一片狭长的)地区,地带Landsturm (m) [旧]①战时人力总动员②战时后备军Landstände (Pl.) [史](德国)邦议会中享有特权等级的代表Landstörzer (m) - [旧]流浪者,流民Landtag (m) ①[史]德国各联邦享有特权等级的议会②(德国的)州议会;州议会大楼Landtechnik (f) 农业技术Landung (f) -en ①登陆,靠岸②着陆Landungsboot (n) [军]登陆艇Landungsplatz (m) (船只的)登陆处,停泊处,码头Landvogt (m) (古德意志帝国直属地区的)总督,地方长官Landvolk (n) [渐旧,雅] =LandleuteLandweg (m) ①乡间车行道②陆路Landwehr (f) ①(中世纪土墙、树丛构筑的)边界堡垒②[旧]战时后备军Landwein (m) (质量一般的低浓度的)本地(产的)葡萄酒Landwind (m) [气]陆风Landwirt (m) ①农业经营者,农民;农场主②农艺师Landwirtschaft (f) ①农业②小农场,小农庄(adj) 农业的Landwirtschaftslammer (f) 农林主协会Landwissenschaft (f) 农业科学(adv) 向陆地,向岸边Landzunge (f) 沙嘴,岬(角)Ⅰ(adj) ①长的;长的,远的②(指内容)长的,详细的③(个子)高的④(时间)长的,长久的,长期的,长时间的⑤[烹]稀薄的,用水冲淡的 Ⅱ(adv) ① =lange②沿着,顺着③在边沿,在边上 Ⅲ(präp)<支配第四格,置于名词之后>沿着,顺着Langage (f) unz. [法][语]语言能力(adj) 冗长的,噜苏的Langbein (n) [口,谑]腿长的人(adj) 腿长的(vt) [机](车床)纵向车削(adv) ①好久,很旧,长时间地②早已,早就③<与nicht连用>远远,完全Ⅰ(vi) ①足够,够用②够长③(用手)够的着,摸到④(伸手)去取;(把手)伸进 Ⅱ(vt) (用手)取出;把...递给Langette (f) -n拷边,锁边Langettenstich (m) 拷边,锁边(vt) 把...拷边(或锁边)Langeweile (f) unz. 无聊,枯燥,寂寞,烦闷Langezeit (f) unz. <瑞>思念,乡思,乡愁,想家(adj) ①手指纤长的②手脚不干净的,有扒窃癖的Langfinger (m) 扒手,三只手,小偷(adj) 长期的,长期有效的→langgehen(*) (vi)(s) 沿着...走(adj) 伸长的,延伸的(adj) 拖长的,拉长的,(拖得)长长的→langgehen(adj) ①长发的②长毛的Langhaus (n) [建]教堂中厅(座位所在部分)(adj) 多年的,长年的(adj) [解]长发的,Langlauf (m) unz. [体]长距离滑雪,越野滑雪(adj) ①长寿的,活得很长的②长时期的③耐用的Langlebigkeit (f) unz. →langlebig(v.refl) 躺下(休息,睡觉)Langlochziegel (m) 长孔空心砖Langmut (f) unz. 忍耐,克制,容忍,宽容(adj) 忍耐的,容忍的,宽容的Langmütigkeit (f) unz. =LangmutLangobarde (m) -n 伦巴德族人Langohr (n) [口,谑]长耳朵(指兔或驴)Langpass (m) [体]长距离传球Ⅰ(adj) ①慢的,缓慢的②迟钝的,懒散的③犹豫不决的④从容的,不慌不忙的 Ⅱ(adv) 逐渐地,渐渐地,慢慢地Langsamkeit (f) unz. 缓慢;迟钝Langschiff (n) 教堂正厅Langschläfer (m) 爱睡懒觉的人Langschnäbler (m) - =Ameisenigel(adj) [解]长头颅的Langschäfter (m) - 长统靴Langspielplatte <缩写:LP>(f) 慢转密纹唱片(adj) ①有长梗的,长茎的②长把的,长柄的③[口,转]无聊的,单调的,冗长的Langstrecke (f) ①长距离②[体]长距离(赛跑)Langstreckenbomber (m) 远程轰炸机Langstreckenflug (m) [空]远程飞行Langstreckenlauf (m) [体](三千米以上的)长(距离赛)跑Langstreckenrakete (f) [军]远程导弹Langstreckenträgerrakete (f) 远程运载火箭Langstreckler (m) [体]<行话>长跑运动员Langtagpflanze (f) 长日照植物Langthanid (n) -e [化]镧系元素Langue (f) unz. [法][语]语言Languste (f) -n (大西洋、地中海中的无鳌)龙虾Langweile =LangeweileⅠ(vt) 使感到无聊,使厌烦 Ⅱ(refl) 感到无聊,闷得慌Langweiler (m) - [贬,口]使人厌烦的人,令人厌倦的人(adj) ①无聊的,令人厌倦的,枯燥的,老一套的,冗长乏味的②单调的,荒凉的(Landschaft地区)③需要很多时间的,费时的,拖拉的Langweiligkeit (f) unz. 无聊,烦闷;单调,枯燥,乏味Langwelle (f) [无]长波(adj) ①费时的,费力的,难办的②漫长的,拖延的,旷日持久的,没完没了的③[医]慢性的(Krankheit疾病)Langwierigkeit (f) unz. 旷日持久;冗长乏味;费时难办;(病的)慢性Langzeile (f) (古代和中古德语诗律,由两个短行组成的)长行诗局Lanolin (n) unz. [药](含水)羊毛脂Lanthan <符号:La> (n) unz. [化]镧Lanugo (f) ...gines [医]①胎毛,毳毛②柔毛Lanze (f) -n 长矛,梭镖Lanzenreiter (m) [史]持长矛的骑兵Lanzette (f) -n [医](外科手术用的)柳叶刀,双刃小刀;(种痘用的)刺血针Lanzettfisch (m) =Amphioxus(adj) 柳叶刀形的Laparotomie (f) -n [医]剖腹术(adj) 精练的,简练的,简洁的;简明扼要的Lapidarschrift (f) unz. 碑文字体,碑铭字体Lapidarstil (m) unz. 简洁的文体Lapidär (m) -e [机]研磨抛光机Lapilli (Pl.) [质]火山砾Lapis (m) ...ides [拉] ①石②[化]硝酸银棒Lapislazuli (m) - [矿]天青石,杂金青石Lappalie (f) -n [贬,口]琐事,鸡毛蒜皮的事,微不足道的事Lappe (m) -n 拉普人Lappen (m) - ①布片;破布;抹布②[解](肝、肺等的)叶,瓣③(禽类的)颐下垂肉④耳垂⑤[猎](水禽的)蹼⑥<复数>[猎]猎布(围猎时用长绳悬挂起来的白色或彩色大布块,用以恐吓猎物)⑦[转,俗]大面额的钞票⑧裂片Lappentaucher (m) - 噼鹈(adj) ①[生]叶状的,瓣状的,分瓣的②松弛的,软绵绵的,不挺刮的③少得可怜的,微不足道的(adj) 拉普(人)的Lappländer (m) - =LappeLapsus (m) - [拉](言谈、书写、待人接物等方面的)小错误,过失,疏忽Lapsus calami (m) - 书写错误Lapsus linguä (m) - 说错Lapsus memoriä (m) - 记忆错误Laren (Pl.) 家神,守护神(adj) <瑞>宽宏大量的;慷慨大方的Larifari (n) unz. [意]胡说八道,瞎扯,废话[意]胡说！废话！(adj) [法]①啜泣的②悲伤的,哀婉动人的(adj) 幼虫的;幼体的Laryngal (m) -e [语]喉音(adj) [医]喉的,喉头的Laryngitis (f) ...itiden [医]喉炎Laryngologie (f) unz. [医]喉科学Laryngoskop (n) -e [医](直接)喉镜,检喉镜Larynx (m) ...ryngen[解]喉Larynxkarzinom (n) [医]喉癌→lesen(adj) 懒洋洋的,有气无力的,没精打采的;自由散漫的Lasche (f) -n ①[技](金属)连接板,对接搭板②(装饰或盖口用的)舌状物Laschheit (f) unz. →laschLase (f) -n (带把的)壶,罐Laser (m) - [英][物]①莱塞,激光②激光器,光激射器Laseranlage (f) 激光设备Laserdrucker (m) [计]激光打印机Lasergerät (n) 激光仪器Lasergewehr (n) 激光枪Laserkristall (n) [物]激光晶体Laserstrahl (m) [物]激光光束,激光射线Lasertechnik (f) 激光技术(vt) 上透明的颜料(或清漆)于Lasierung (f) -en →lasieren→lassen | | (adj) ①松弛的,软弱无力的,劳累的,懒散的②松懈的,马马虎虎的Lassalleanismus (m) unz. 拉萨儿主义(*) Ⅰ(vt) ①<加动词不定式>让,使,请,请求,叫,吩咐,要求:②<加动词不定式>允许,容许,许可,同意,听任:③放出;放进:④停止,不做,让...作罢,放弃:⑤使保持原状,使流在原处不动:⑥寄放在,存放在;留下,留给,留在:⑦<用于命令式,表示客气的请求、请人等待>: Ⅱ(refl) ①控制不住自己,安静不下来②能够,可以 Ⅲ(vi) ①放弃,放下,戒掉②[渐旧]离开,分离Lassheit (f) unz. →lassLasso (m/n) -s (捕捉牛马时用的)套锁Last (f) -en ①重量,负重,重担②货载量;(载运的)货物③累赘,负担④[经]<复数>经济负担,债务,捐税,(应付的)利息⑤(船上统舱下的)货舱⑥[电]负荷,负载⑦[旧](旧时德国和北欧船舶运载的)重量单位,容量单位Lastanhänger (m) 载重汽车的挂车,拖车Lastarm (m) [物]杠杆的载荷臂Lastauto (n) =Lastkraftwagen(adj) 可载的,可载重的(vi) ①压,重压②笼罩Lastenaufzug (m) 货物升降机Lastenausgleich (缩写:LA) (m) 负担平衡(对战时和战后受财产损害者从税收中支付赔偿费)(adj) 不欠债的,无债务负担的,未抵押出去的Lastensegler (m) (空降部队、大炮等用的)运输滑翔机Laster (n) - 恶习,坏习惯,不道德行为 | Laster (m) - 载重汽车(adj) [贬]①有坏习惯的②放荡的,堕落的Lasterhaftigkeit (f) unz. 品行不端,堕落Lasterhöhle (f) [贬,口]藏垢纳污之所,犯罪作恶的地方Lasterleben (n) 堕落的生活,放荡的生活Lastex (n) unz. [英] <商标名>弹性织物Lasthebemagnet (m) [机]起重电磁铁Lasting (m) -s [英][纺]厚实斜纹织物Lastkahn (m) 运货驳船Lastkraftwagen <缩写:Lkw,LKW>(m) 载重汽车,卡车Lastrakete (f) 运载火箭Lastregler (m) [机]负荷调节器Lastrohr (n) 运货罐,(船上)管状的货物集装容器Lastschiff (n) 货船Lastschrift (f) [经](会计)记入借方的金额Lastschriftanzeige (f) [经](会计)记入借方金额的通知Lasttier (n) 驮畜,驮载牲口(尤指骆驼、驴)Lastträger (m) 搬运工,脚夫,苦力Lastverteiler (m) ①配电站②配电员Lastwagen (m) ①(旧时的)运货马车② =LastkraftwagenLastzug (m) 拖斗卡车Lasur (f) -en ①透明涂层②透明颜料,透明漆 | Lasur (m) -e =LasursteinLasurfarbe (f) 透明颜料Lasurlack (m) 透明漆,清漆Lasurstein (m) =Lapislazuli(adj) 好色的,淫荡的Laszivität (f) unz. 好色,淫荡Latein (n) unz. 拉丁文,拉丁语(adj) 拉丁美洲的Lateiner (m) - 会拉丁文的,学拉丁文的Lateinschule (f) [旧]高级中学Lateinsegel (n) (地中海帆船的)三角帆(adj) 拉丁的,拉丁文的,用拉丁文的(adj) ①隐藏的;潜在的②[医]潜伏的,隐伏的Latenz (f) unz. ①隐藏,潜在②[医]潜伏,隐伏Latenzperiode (f) [心]性潜伏期Latenzzeit (f) ①[医]潜伏期②[计]等数时间,等待时间Lateral (m) -e [语]边音,旁流音 | | (adj) <专业术语>侧面的,旁边的Laterallaut (m) [语]边音,旁流音Lateran (m) unz. 拉特兰宫Laterit (m) -e [质]红土带,砖红壤Laterna magica (f) ...nä ...cä [拉]简易幻灯机Laterne (f) -n ①灯笼,提灯②[建]灯笼式天窗,塔式天窗;穹隆顶塔③航标灯④(家畜的)白斑Laternenpfahl (m) 路灯杆,路灯柱Latex (m) ...tizes [拉]乳液;胶乳,橡浆Latifundienwirtschaft (f) unz. [史]①(古罗马帝国用奴隶经营的)大地产②(出租或雇人经营的)大庄园,大林产Latiner (m) - [史]拉丁人(adj) 拉丁人的(vt) 使拉丁化Latinisierung (f) -en 拉丁化Latinismus (m) ...men [语]拉丁语词;拉丁文语言现象Latinist (m) -en 拉丁语言学家,拉丁文研究者Latinität (f) unz. 标准拉丁文的表达方法,拉丁语风;古代拉丁语和文学Latinum (n) unz. (中学)拉丁文考试,拉丁文补修考试(adj) [地]纬度的,纬度方向的Latrine (f) -n ①(沟形的)厕所,茅坑,粪坑②[贬,俗]谣言Latrinengerücht (n) [贬,俗]谣言,小道新闻Latrinenparole (f) [贬,俗]谣言,小道新闻Latsch (m) -e ①旧鞋;拖鞋,便鞋②[贬,口]走路懒懒散散的人,步履蹒跚的人③<地区>谈咖啡,味道蹩脚的咖啡Latsche (f) -n =LatschenkieferⅠ(vi)(s) 趿拉着鞋走,拖着脚行走,随便地走 Ⅱ(vt) <地区>打...耳光 | Latschen (m) - 拖鞋,便鞋,旧鞋Latschenkeifer (f) 中欧山松,矮松(adj) 随便的,马虎的,懒散的;蹒跚的Latte (f) -n ①窄长的木条,板条②[林]细直的嫩枝③[转,俗]瘦高个儿④[体]跳高横竿;(足球,手球)球门横粱⑤大量,许多Lattenkiste (f) 板跳箱Lattenrost (m) (公共浴室等铺在地面上的)板条格垫Lattenschuss (m) [体](足球,手球)击中(球门)横梁Lattentreffer (m) [体](足球,手球)击中(球门)横梁Lattenverschlag (m) 用板条隔成的房间Lattenzaun (m) 板条篱笆,木栅Lattich (m) -e 莴苣属Latwerge (f) -n ①[医]干药糖剂②<地区>果酱(尤指李子酱)Latz (m) ..-e/<奥>-e ①围嘴儿,围涎②前襟(女服、围裙或裤子上的前胸部分)③(工作裤等前面用纽扣扣住的可上下翻动的)活动部分Latzhose (f) 工作裤(adj) ①温的,微热的②温暖的,温和的,柔和的③不坚决的;冷淡的,不冷不热的Laub (n) unz. 树叶,叶子Laubbaum (m) 阔叶树Laube (f) -n ①亭子,凉亭②(房屋底层的)门廊,连拱廊;有拱顶的走道(旁侧长设商店)③(戏剧中的)包厢,厢座④[体]仰卧撑推起 | Laube (m) -e 葱(属) | | Laube (m) -n 欧驳(鱼)Laubengang (m) ①(枝叶茂密的)林荫小道,(藤架、蔓藤花棚等底下的)小径②[建](房屋的)外廊;拱廊Laubenganghaus (n) 外廊式公寓房屋Laubenkolonie =GartenkolonieLaubfall (m) 落叶,树叶凋落Laubfrosch (m) 雨蛙科,雨蛙Laubgewinde (n) (用树的)枝叶(编成的)花饰(或花环)Laubhölzer (Pl) 阔树叶,阔叶林Laubhütte (f) 用树枝和树叶搭成的小屋Laubhüttenfest (n) [宗]结茅节Laubkäfer (m) 鳃角金龟科Laubsäge (f) (木工用的)线锯,钢丝锯,细工锯Laubsägearbeit (f) ①线锯细工②用线锯制作的物件Laubwald (m) 阔叶树林Laubwerk (n) ①叶子,树叶(总称)②带叶的树枝③[建]叶形饰,卷叶(形花)饰,卷叶式凸雕Laudanum (n) unz. [旧]鸦片酊Laudatio (f) ...tiones (为受奖者或死者所作的)颂词,赞词Laudation (f) -en (为受奖者或死者所作的)颂词,赞词Laue (f) -n <地区,瑞>雪崩Lauene (f) -n <地区,瑞>雪崩Lauer (f) unz. <只用于短语>窥伺,埋伏 | Lauer (m) - 葡萄渣酒Ⅰ(vi) ①埋伏,潜伏,暗中守侯②[口,转](焦躁地)等候,等待,期待③[转,口](期待地)倾听 Ⅱlauernd P.Ⅰ埋伏着的,潜伏着的;不坏好意地等待着的,恶意的Lauf (m) ..-e Ⅰ unz. ①跑,奔②过程,进程③运转 Ⅱzählb. ①[体]赛跑②运行轨道;河道;流程③枪管④经过句(按音阶或琶音式急速进行的乐句)⑤(狗和除熊、獾、貂外的野兽的)腿,脚Laufachse (f) ①[铁]静轴;支撑轴②抛膛轴线,枪膛轴线Laufarbeit (f) [体]<行话>(球赛进行过程中所必须的)跑动,跑位Laufbahn (f) ①生涯,经历②[体](赛跑的)跑道③[机]导轨Laufbursche (m) [贬,渐旧]做听差的小伙子,供差遣的童仆(*) Ⅰ(vi)(s) ①跑,奔跑②走路;步行③运转④运行⑤延伸,通向⑥进行,进展⑦流出,淌出,漏出⑧有效⑨上演,放映 ⑩[医]循环 ⑾流逝,推移 ⑿(Hündin母狗)发情 ⒀行驶 Ⅱ(vt) <宾语所指的是一段距离时,则完成时可用sein或haben>跑出;跑完 Ⅲ(refl) 跑,走 Ⅳlaufend P.Ⅰ①连续的,持续的,不断的,经常的;正在进行中的;循环的②目前的,当前的Lauferei (f) -en [贬]东奔西跑,奔波Lauffeldröhre (f) [无]行波管Lauffeuer (n) 野火Lauffläche (n) ①(轮子)滚动面②(滚珠轴承的)内(外)滚道③(轨道)滑动面,摩擦面④(导轨的)工作面⑤(轮胎的)着地面Lauffrist (f) =LaufzeitLaufgewicht (n) 杆秤Laufgitter (n) 幼儿围栏Laufgraben (m) 交通壕Laufjunge (m) =LaufburscheLaufkatze (f) [机]①移动式起重机,猫头起重机,猫头小吊车,起重机的空中调运车②触轮,滑轮Laufkranz =SpurkranzLaufkundschaft (f) 非固定的顾客,过路顾客Laufkäfer (Pl) 步行虫(科)Laufmasche (f) (编织物、尤指袜子的)抽丝,脱针Laufmeter (m) <瑞> =laufendes Meter 延米Laufpass (m) ①解雇证书,解职证明②免职,解雇Laufrad (n) ①[机]滚轮,转动轮,工作轮②[电]转子③(透平机的)涡轮,叶轮④(压气机的)叶轮⑤踏轮⑥[铁](轨道)检查车Laufrichtung (f) ①走路的方向②(机械的)输送方向;运动方向,回转方向Laufröhre (f) [无]速(度)调(制)管;行波管Laufschiene (f) [技]滑轮导轨,滑轨Laufschrift (f) 活动灯光字幕(广告)Laufschritt (m) 跑步,快步Laufspiel (n) 赛跑游戏Laufstall (m) ①(饲养幼畜的)较大的厩栏② =LaufgitterLaufsteg (m) ①(时装表演女郎走的)高台,步桥②(油轮上的)步行桥③(固定或临时)用木板搭起的狭长走道Laufvögel (Pl.) 走禽Laufwalze (f) [技]滚柱,滚筒Laufwerk (n) ①[技]传动机构,传动装置②[铁](火车的)行走机构(车轮、轴承、弹簧的总称)③[计]磁盘驱动器Laufzeit (f) ①[商](借款或汇票)字签定日至到期日的时间,期限②[体]跑一定距离所需时间③(一部电影在某地的)放映时间④(雌狗的)发情期,交尾期Laufzettel (m) ①加工检验单②(传递消息、情况的)传单,供传阅的通知单Lauge (f) -n [化]①侵液②碱液(vt) [化]碱洗;把...侵于碱液;侵滤Laugenbad (n) [化]碱化槽,碱洗浴(池)Lauheit (f) unz. ①温,微热②不坚决,不热心,冷淡,淡漠Laune (f) -n ①<单数>心情,心境,情绪②<复数>喜怒无常的脾气③变化无常④(突然而来的)一时的念头(adj) 任性的,乖张的,情绪变化无常的,爱发脾气的Launenhaftigkeit (f) unz. 任性,乖张,情绪变化无常(adj) 幽默的,风趣的,诙谐的,有幽默感的=launenhaftLaurus (m) ...russe [拉]月桂(树)Laus (f) ..-e 虱子,虱目Lausbub (m) <地区>[骂]淘气鬼,小捣蛋Lauschaktion (f) 窃听措施Lauschangriff (m) 窃听措施 | Lauschangriff (m) 顽童的淘气事(或恶作剧),捣蛋行为(vi) ①窃听,偷听②倾听,细听Lauscher (m) - ①偷听者,窃听者,监听者②<复数>[猎](有蹄兽的)耳朵(adj) 寂静的,僻静的,宁静舒适的Lauschoperation (f) =LauschaktionLausebengel (m) [骂,俗]淘气鬼,小捣蛋Lausejunge (m) [骂,俗]淘气鬼,小捣蛋(vt) ①给...捉虱子②[俗,谑]骗取...的钱③搜...的身Lauser (m) - <地区>[骂,俗]淘气鬼,小捣蛋Ⅰ①[贬]坏的,糟糕的,可鄙的,污秽的②[贬]可怜的,微不足道的③非常的,极其的,巨大的 Ⅱ(adv) 极其,非常Laut (m) -e ①声音,响声②[语]音,语音,音素 | | <芝配第二格或第三格,与强变化单数名词连用时,如该名词前无冠词,如该名词前无冠词或形容词做定语,则第二格不加s,复数是支配第三格>[牍]按照,根据 | (adj) ①大声的,高声的,响亮的②吵闹的,喧闹的,嘈杂的③[猎]风静能听到远方声音的Lautarchiv (n) 语音挡案;语音挡案室,语音资料室(adv) <只用于短语>lautbar werden [旧]为人所知,声张出去Lautbildung (f) [语]发音,语音的构成Laute (f) -n 琉特(一种形似琵琶的拨弦乐器)(vi) ①原话是;内容是②听起来...③有...内容Lautenband (n) 琉特琴上的饰带Lautenist (m) -en琉特演奏者(或弹奏者)Lautenschläger (m) 琉特演奏者(或弹奏者)(adv) <不变化>纯属,全然,只不过 | (adj) ①纯净的,清澈的,不掺杂的②诚实的,正直的,真诚的Lauterkeit (f) unz. ①纯净②正直,诚实③纯度(adj) [语]与音相符的Lautgesetz (n) [语]语音变化规律(adj) 严格按照语音的(adv) 高声地,大声地,扯开嗓子地Lautheit (f) unz. [物]响度(vt/vi) [语]一个音一个音地读Lautlehre (f) [语]语音学(adj) 语音的(adj) 无声的,寂静的,沉寂的,悄悄的Lautlosigkeit (f) unz. 寂静,沉寂(adj) 拟声的Lautmalerei (f) [语]拟声,形声,象声Lautphysiologie (f) 生理语音学Lautschrift (f) [语]①音标文字②音标Lautsprecher (m) 扬声器,扩音器,扬声器装置Lautstand (m) [语]语音发展状况(adj) 非常大声的,很响的,极其吵闹的Lautstärke (f) [物]音量,响度,音强Lautstärkeregelung (f) [无]音量控制Lautstärkeregler (m) [无]音量调节器Lautung (f) -en [语]①发音②发音法Lautverschiebung (f) [语]辅音转移,辅音音变Lautwandel (m) [语]语音演变,语音变化规律(adj) 温热的,微温的Lautwechsel (m) [语]语音变化Lautzeichen (n) [语]音标符号Lava (f) ...ven [质](火山)熔岩Lavabel (m) unz. [纺]拉瓦贝(丝或人造丝制成的绉纱)Lavaglas (n) [质]火山玻璃;黑曜岩Lavalduese (f) -n [机]拉伐儿喷嘴,渐缩阔喷嘴Lavastrom (m) [质]熔岩流Lavendel (m) unz. 薰衣草(属)Lavendelöl (n) [化]薰衣草油(香料)(vi) ①[海][旧](帆船)抢风行驶②巧妙地避开困难 | | (vi) 洗去涂上的颜色,涂匀色彩,把颜色洇开Lavoir (n) -s [法] <奥,其他地区[旧]>洗脸盆Lavor (n) -e <地区> =LavorLawine (f) -n ①雪崩,山崩②[口,转]大堆,大量,无数Lawinengalerie (f) 防崩通道Lawn-Tennis (n) unz. [英]草地网球Lawrencium <符号:Lw>(n) unz. [化]铹(adj) ①松弛的,松懈的,不严格的②懒散的,马虎的,不检点的,不严肃的③无原则的,不坚定的Laxativ (n) -e [医]轻泻药,通便剂Laxativum (n) ...va [医]轻泻药,通便剂Laxheit (f) unz. 松懈,松弛;懒散(vi) [医]催泻,助泻,通便Laxiermittel (n) =LaxativLayout (n) -s ①(书籍中文字、图案的)美工设计;(报纸等的)版面编排②(百货商店的)陈设,陈列Layouter (m) - 美工设计人员Lazarett (n) -e 军医院,野战医院Lazarettschiff (n) 卫生船Lazarettzug (m) 卫生列车Lazeration (f) -en [医]划破,划伤,裂伤(vi) [医]划破,划伤,裂伤Lazulith (或Lazulith) (m) -e =BlauspatLazzarone (m) -n/...ni [意](意大利那不勒斯的以行乞和做杂工度日的)流浪汉(adj) ①不稳定的②无抵抗力的,易受感染的,易生病的③不坚定的,动摇不定的LCD [英] =liquid crzstal displaz [电]液晶显示ld.,Ld. =limitedLeader (m) - [英] ①[体]<尤奥,瑞>(冠军赛中的)领先者(指俱乐部)②(乐队)领奏者;乐队指挥Lebdendgewicht (n) 活重Lebedame (f) [贬](在物质和性生活方面)追求享乐的女人Lebehoch (n) -s 高呼万岁声,祝长寿,欢呼,举杯祝酒Lebemann (m) [贬]追求享乐的人,讲究吃喝玩乐的人,花花公子(adj) [贬]追求享乐的,讲究吃喝的Leben (n) - ①生命,生存②寿命,生命期③生平,一生,生涯④生命力,活力,生机⑤忙碌,活跃,活动,热闹⑥生活;生活方式⑦现实,现实生活,日常生活,实际生活⑧生物 | Ⅰ①生活,过活,过日子②活着,生存③居住,长住④存在,长存⑤靠...生活⑥献身,专心于,致力于 Ⅱlebend P.Ⅱ ①活的,活着的,在世的;存在的,现存的②在使用着的,现行的③有生气的,有活力的④真的,天然的 Ⅲ(refl) ①生活,过活②居住 Ⅳ(vt) 过(生活),度过(adj) ①胎生的②(母)株上萌发的(adj) ①活的,有生命的②活跃的,活泼的,生气勃勃的③逼真的,生动的,栩栩如生的(Bild画)④起作用的,(继续)有效的Lebensabend (m) 暮年,晚年Lebensalter (n) 年龄,年纪Lebensangst (f) 生活恐慌;生活恐惧Lebensanschauung (f) =LebensaufassungLebensart (f) ①生活方式②礼貌,礼节,良好的举止Lebensauffassung (f) 人生观Lebensaufgabe (f) 毕生使命,终生事业Lebensbahn (f) 生活道路,人生旅途Lebensbaum (m) ①金钟柏属,侧柏属②生命之树(尤在造型艺术中作生命的象征)③[解](小脑)活树④(表示各种性别、年龄、人口树的)树形图表Lebensbedingungen (Pl.) 生活条件Lebensbeduerfnisse (f) 生活需求,生活必需品(adj) 乐天的,乐观的Lebensbejahung (f) 乐天,乐观Lebensberuf (m) 终生职业Lebensbeschreibung (f) 传记Lebensbild (n) ①传记,生平事略②(想象中的)生活景象Lebensdauer (f) ①寿命②(机器等的)使用寿命(adj) 栩栩如生的,逼真的Lebenselixier (n) =LebenswasserLebensende (n) 死,寿终Lebenserfahrung (f) 生活经验,人生经验Lebenserinnerungen (Pl.) 生平回忆录Lebenserwartung (f) 指望可活的年数,估计寿命Lebensfaden (m) 生命,生命线(adj) 脱离生活实际的,与现实生活不符的Lebensform (f) 生活方式Lebensfrage (f) 生命攸关的问题,切身问题,重大问题(adj) ①不会处世的,不通世故的,缺乏生活经验的②与世隔绝的,远离生活的,脱离现实的Lebensfreude (f) 人生的乐趣,生活的乐趣(adj) 对生活充满乐趣的,生活乐观的(adj) 能生存的,有生命力的,有生存能力的Lebensführung (f) 生活方式Lebensgefahr (f) 生命危险(adj) 有生命危险的,致命的Lebensgefährte (m) ①终身伴侣,生活伴侣②(同居的)男友,同居者Lebensgefährtin (f) ①→Lebensgefährte①(指女性)②(同居的)女友,同居者(指女性)Lebensgefühl (n) 生活感情,生存意识Lebensgeister (Pl.) 活力,生气,精神Lebensgemeinschaft (f) ①(夫妻婚后的)共同生活②(男女)同居生活③[生]共生,共栖Lebensgenuss (m) 生活享受Lebensgeschichte (f) 生活经历,生活史,传记(adj) 按原实物大小的,与原物一般大小的Lebensgröße (f) 原物一般的大小Lebenshaltung (f) 生活,生活状况,生活水平,生活费用Lebenshaltungskosten (Pl.) [经]生活费用Lebensjahr (n) 年龄,岁数Lebenskampf (m) 生存斗争,生存竞争,维持生活的斗争Lebenskarte (f) (战时或困难时期的)食品配给票(adj) 善于处世的,老于世故的,富有生活经验的Lebensknoten (m) [解]生命点,呼吸中枢,生命结Lebenskraft (f) 生命力,精力,活力,生气(adj) 有生命力的,精力充沛的,充满活力的,生气勃勃的Lebenskünstler (m) 善于生活的人,善于安排生活的人Lebenslage (f) 生活情况,生活处境(adj) 毕生的,终生的Lebenslauf (m) 简历,履历Lebenslicht (n) [婉,雅]①生命之光(生命的象征)②(庆祝生日用的)蜡烛Lebenslinie (f) (手相)寿纹(adj) 爱享受生活的,寻欢作乐的,欢乐的(adj) 终身的,终生的Lebensmittel (Pl.) 食物,食品(包括饮料)Lebensmut (m) (乐观的)生活的勇气(adj) 厌世的(adj) 真实的,接近生活的,接近现实的,生活气息浓厚的Lebensnerv (m) ①[解]植物性神经②命根子,致命的部分,要害,生命线Lebensnervensystem (n) [解]植物性神经系统Lebensniveau (n) 生活水平(adj) 生活必需的,必不可少的Lebensnotwendigkeit (f) unz. ①生活必需②生活必需品Lebensnähe (f) 接近生活,接近现实,真实性(adj) 给予生命的,赋予生命的,使万物生长的Lebenspfad (adj) 生活道路,人生道路Lebensphilosophie (f) 人生哲学(adj) 精力充沛的,极为活跃的,充满热情的Lebensqualität (f) unz. 生活质量Lebensquell (m) [诗]生命源泉Lebensquelle (f) [诗]生命源泉Lebensraum (m) ①(人、民族的)生活区域②[生]生活空间,生活场所(生物群的生活区)③(纳粹德国为并吞别国所提的)生活空间Lebensregel (f) 生活准则,处世准则Lebensretter (m) 救命者Lebensstandard (m) 生活水平Lebensstellung (f) ①终身职务②社会地位,身份Lebensstil (m) 生活方式,生活作风(adj) 有处世能力的,有生活能力的Lebensumstände (Pl.) 生活环境(adj) 缺乏生存能力的,无生存能力的,无生命力的Lebensunterhalt (m) ①生活,生计②<吃、穿、住等的>生活费Lebensvergiftung (f) 食物中毒Lebensverhältnisse (Pl) 生活环境(adj) 否定生活的,对生活不满的,对生活悲观的Lebensverneinung (f) 否定生活,厌世,悲观Lebensversicherung (f) 人寿保险(adj) ①生气勃勃的,有生气的,活泼的②生动的,逼真的(adj) 真实的,写真的,写实的,如实的Lebenswahrheit (f) ①生活的真实性②处世之道Lebenswandel (m) (尤指道德方面的)生活,生活作风;品行,举止Lebenswasser (n) ①(神话中)能起死回生、永葆青春的神水,万应灵药,长生不老药②[口,婉,谑]烧酒Lebensweg (m) 生活道路,人生道路,生涯Lebensweise (f) (尤指卫生、饮食等方面的)生活方式Lebensweisheit (f) ①处世之道②生活经验,生活格言(adj) 生命攸关的,生活必需的,极其重要的Lebenswissenschaft (f) 生命科学Lebenszeichen (n) ①生命征象②消息,音讯Lebenszeit (f) 寿命;终身,一生Lebenszweck (m) 终生目标,人生的目的,生活的意义Lebensüberdruss (m) 厌世Lebenwerk (n) 毕生的事业,终身事业,一生中最重要的工作,毕生的巨著(adj) 厌世的Leber (f) -n ①肝(脏)②(供使用的家禽、家畜的)肝Leberblümchen (n) 獐耳细辛Leberegel (m) 肝蛭Leberentzuendung (f) =HepatitisLeberfleck (m) (长在面部的)肝痣,(皮肤上的)色斑Leberfunktionsprobe (f) [医]肝功能试验Leberknödel (Pl) <地区,奥>肝泥丸子(adj) 患肝病的Leberkrebs (m) [医]肝癌Leberkäse (m) unz. ①<地区,奥>(用剁碎的猪肉或牛肉和肝糜拌以香料、肥肉、蛋等做成的)煎肉饼②<地区> =LeberpasteteLebermoos (n) 獐耳细辛属Leberpastete (f) 猪肝糜,猪肝酱Leberreim (m) 即席诙谐诗Leberschrumpfung (f) [医]肝萎缩,肝硬变Leberschwellung (f) [医]肝肿大Leberspilz (m) 牛排菌Lebertran (m) 鱼肝油Leberwurst (f) 肝肠Leberzirrhose (f) =LeberschrumpfungLebewelt (f) ①追求享乐的上流社会,上流社会人士②生物界Lebewesen (n) [生]生物Lebewohl (n) -e/-s 告别(adj) ①活泼的,活跃的②热烈的③机灵的,伶俐的,灵活的,明快的④兴旺的,繁荣的⑤繁忙的,热闹的⑥清晰的,生动的⑦强烈的⑧鲜明的,鲜艳的⑨非常强烈的Lebhaftigkeit (f) unz. →lebhaftLebkuchen (m) <地区>胡椒蜂蜜饼Lebkücher (m) <地区>做胡椒蜂蜜饼的工人Lebküchner (m) <地区>做胡椒蜂蜜饼的工人(adj) ①无生命的,死的②呆板的,呆滞的,无表情的Leblosigkeit (f) unz. ①无生命②呆板,呆滞,无表情,无生气Lebtag (m) <地区><只用于短语>一生一世,一辈子Lebzeit <地区><只用于短语>生前,在世时Lebzelten (m) - <奥>[渐旧]胡椒蜂蜜饼Lech (m/n) unz. [冶]冰铜,锍(vi) 渴望,热望,贪图(adj) 漏的,漏水的 | Leck (n) -s 渗漏的地方,漏洞,裂缝Leckage (f) ①[商](桶装液体因蒸发、渗漏等引起的)漏损量② =LeckLecke (f) -n [猎](牲口或野兽常去舔盐的)盐渍地(vi) 漏,漏水 | | (vi) (vt) 舔,舐(adj) ①好吃的,美味的,可口的②[口,转]诱人的,秀丽的,年轻活泼的 | Lecker (m) - ①[猎](除野猪、熊、獾等以外和各种有蹄兽的)舌头②(兽类)舔食③<瑞>顽童,淘气鬼④[旧]讲究饮食者,爱吃闲食(或甜食)者Leckerbissen (m) 美味可口的食物,珍馐,美食Leckerei (f) -en Ⅰ(zählb) 美味的食品(尤指甜食) Ⅱunz. 漏水(adj) 爱吃美味食品的,爱吃甜食的Leckerli (n) - <瑞>小块蜂蜜饼,小块姜汁(或胡椒)饼Leckermaul (n) ①讲究吃的人②爱吃甜食的人(尤滞小孩)→leckschlagen(*) (vi)(s) [海员用语](船只因外力作用)漏水→leckschlagenLeckverlust (m) =Leckage①=ledigLeder (n) - ①皮革②皮革衣服③皮革坐位④ =Fensterleder⑤皮围裙⑥[体]足球Lederhaut (f) [解]①真皮②巩膜Lederhautentzuendung (f) [医]巩膜炎Lederhose (f) 皮裤(adj) 似皮革的,皮革般的Lederkoffer (m) 皮箱Ⅰ(vt) ①鞣(革)②用皮镶上,用皮包上(或蒙上)③用皮片擦净④<地区>痛打,揍 Ⅱ(adj) ①皮(革)制的②[口,转]枯燥无味的,无聊的,干巴巴的③坚韧(难切或嚼不烂)的Lederriemen [机] =Riemen1②Lederschnitt (m) 皮面上雕刻的花样;(尤指书籍封面上的)皮革装饰术Lederschuh (m) 皮鞋Ledertasche (f) 皮包,公文包Lederwaren (Pl.) 皮革制品,皮货Lederzeug (n) 革具(adj) ①自由的,不受约束的,被释放的②<缩写:led.>未婚的,单身的③[海]空载的④<地区>无所事事的,游手好闲的⑤<地区>空着的,闲置的,休耕的Ledige(r) (f(m)) <按形容词变化>未婚者Ledigenheim (n) ①单身宿舍②徒工宿舍(adj) 仅仅,只是,不过Lee (f) unz. [海员用语]<不用冠词> ①(船的)背风(的一)面②(山脉的)背风面 | Lee (n) unz. [地](山脉的)背风面(adj) ①空的,腾空的,空着的②荒凉的,杳无人烟的③空白的④空洞的,无内容的,空虚的;无聊的⑤无表情的Leere (f) unz. ①空②空洞,空虚③空旷④空间,空处;空白⑤真空Ⅰ(vt) 腾空,出空,倒空 Ⅱ(refl) 空出来,出空,变空Leerfahrt (f) (车辆无载重)空驶,放空→leerlaufenLeergewicht (n) 空车重量,车辆自重Leergut (n) unz. 空的容器Leerheit (f) unz. =LeereLeerkilometer (n) (车辆)放空公里Leerlauf (m) ①(发动机等的)空转②空忙,瞎忙(*) (vi)(s) (Faß桶)漏光,漏尽Leerlaufstrom (m) [电]无载电流,空载电流→leerlaufenLeerscheibe =Losscheibe(adj) 空着的,无人住的,无家具的Leerstelle (f) ①空缺的位子,空位②[语]空位(依存语法术语)Leertaste (f) (打字机上的)空格键Leerung (f) unz. 出空,腾空,倒空Leerzimmer (n) (出租或租用时)不带家具的房间,空房Leeseite (f) =Lee1Lefze (f) -n (野兽的,尤指狗的)上唇的下垂部分=legato(adj) 合法的,法律上的,法定的,合乎法律的,正当的,公开的Legalisation (f) -en [律]合法化,法律认可,公证,认证(vt) ①使合法化②[律]法律上认可,公证,认证Legalisierung (f) -en →legalisierenLegalität (f) unz. 合法性(adj) [心,医] =legasthenischLegasthenie (f) -n [心,医]诵读(或书写)困难(adj) [心,医]诵读(或书写)困难的Legat (m) -en ①[宗](天主教)教皇的使节②[史](古罗马的)使节;副将 |
分页：首页 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 上一页 下一页 尾页 |
